Résumé : Depuis 1892 et la traduction du Cas Wagner par Daniel Halévy et Robert Dreyfus, Proust n’a pas cessé de recevoir des articles et des livres consacrés à Friedrich Nietzsche, d’entendre parler pour et contre cet auteur dans les contextes les plus divers. S’il n’a pas adhéré au point de vue de Nietzsche dans ce livre, c’est parce qu’il récuse la thèse selon laquelle Richard Wagner aurait, dans ces dernières compositions monumentales, préfiguré le « style de décadence » miné par la tendance à la fragmentation.