Résumé : Confrontés aux théories esthétiques de Proust et de Ruskin, cinéma et photographie, les « machines de la vision » modernes, offrent un terrain fertile pour examiner le langage et la rhétorique du mouvement chez Proust. À travers la métaphore, la vitesse et la mobilité suscitent des analogies dans le monde nouveau du cinéma, des simulateurs de foire, des autocars et des aéroplanes. Les technologies de la vélocité révèlent de nouveaux modes de vision dont surgit l’écriture.
