Sommaire

Christian Belin

Ex cathedra… /
Ex cathedra…    9

Anne Régent-Susini

La voix de l’évêque dans la France du xviie siècle.
Prédication directe et indirecte /
The voice of the bishop in seventeenth-century France.
Direct and indirect preaching   13

Agnès Lachaume

La voix des évêques dans les textes fictifs du xviie siècle /
Bishops’ speeches in seventeenth-century fiction   17

Hélène Michon

François de Sales, douceur et réformation /
François de Sales, gentleness and reformation   33

Norihiro Morimoto

La voix des évêques dans la littérature pastorale.
Le cas de l’affaire du quiétisme en France /
The voice of bishops in pastoral literature.
The French case of Quietism   51

Olivier Andurand

De la chaire à la mitre, Jean-Baptiste Massillon /
From the pulpit to the mitre, Jean-Baptiste Massillon   69

Stefano Simiz

Les évêques de l’Est de la France
et la prédication entre 1660 et 1720 /
Eastern France bishops and preaching between 1660 and 1720    91

VARIA

Christian Belin

Ordo sæculorum… Carmen pulcherrimum…
L’Histoire sainte en dissonance dans Esther et Athalie /
Ordo saeculorum… Carmen pulcherrimum…
Dissonance in Esther and Athalia in sacred history   111

Nicolas Pelleton

Bossuet et le savoir.
Examen des dispositifs énonciatifs du discours scientifique /
Bossuet and knowledge.
A study of enunciative devices in scientific discourse   129

COMPTES RENDUS

Agnès Cousson (dir.), L’Entretien au xviie siècle, actes du colloque
(Sarah Perret)   147

Boris Tarassov, Pascal et la culture russe (Aurélie Bonnefoy)   152

Hélène Bouchard, Pascal et la mystique (Sabria Chebli)   154

Gilles Drouin, Architecture et liturgie xviiie siècle.
Offrir avec et pour le peuple (Sophie Hache)   156

Bibliographie   159

Résumés/Abstracts   163