Publication type: Journal article
Journal: Revue Bertrand
2023, n° 6. varia
Pages: 7 to 8
Journal: Bertrand Review
CLIL theme: 4027 -- SCIENCES HUMAINES ET SOCIALES, LETTRES -- Lettres et Sciences du langage -- Lettres -- Etudes littéraires générales et thématiques
EAN: 9782406149835
ISBN: 978-2-406-14983-5
ISSN: 2649-2644
DOI: 10.48611/isbn.978-2-406-14983-5.p.0007
Publisher: Classiques Garnier
Online publication: 06-28-2023
Periodicity: Annual
Languages: French, English

Display online

7

Sommaire

Abréviations / Abbreviations 9

Éditorial / Editorial 11

ÉTUDES ET ANALYSES /
STUDIES AND ANALYSIS

Françoise Bombard

Les sortilèges de la lumière dans Gaspard de la Nuit.
Sous le signe du paradoxe et de l’ambivalence /
The spells of light in Gaspard de la Nuit.
Under the sign of paradox and ambivalence 17

Georges Kliebenstein

Gaspard déchiffré ? /
Gasparddeciphered? 27

Steve Murphy

Beatrix dominatrix, « La Sérénade » /
Beatrix dominatrix, “The Serenade” 59

Nathalie Ravonneaux

« Les Légitimités d’Europe »,
une fantasmagorie rabelaisienne /
“Les Légitimités d’Europe”, a Rabelaisian phantasmagoria . 97

8

DOCUMENTS / DOCUMENTS

Giorgio Gonella, Marcelle Roussey

Ceva, la ville natale de Bertrand /
Ceva, the birthplace of Bertrand 139

ILLUSTRER GASPARD DE LA NUIT /
ILLUSTRATE GASPARD DE LA NUIT

Françoise Bombard

Les illustrations de Lise Lamour pour Gaspard de la Nuit /
Lise Lamour’s illustrations for Gaspard de la Nuit 151

Nathalie Ravonneaux

Dialogue graphique de Philippe
avec « Les Cinq Doigts de la main » /
Graphic dialogue of Philippe with
“Les Cinq Doigts de la main” 163

Résumés/Abstracts 169

Contents