599

INDEX DES ŒUVRES1

24 images : 443

99 réponses sur… Les procédés de style : 10

@nalyses : 371

ABC du cinéma (L ’ ) : 305

Abr-Nahrain : 58

Acta diversa : 83

Acta Fabula : 50

Acta Senatus : 83

Acte interprétatif et les œuvres littéraires, théâtrales, cinématographiques, etc. (L ’ ) : 442

Actes de langage. Essai de philosophie de langage (Les) : 482

Acteur-Roi. Le Théâtre dans la Rome antique (L ’ ) : 69

actusf.com : 464

Adages (Les) : 141-151

Adages of Erasmus : a study with translations (The) : 141-142

Adolescence : 340

After Babel. Aspects of Language and Translation : 401

After Earth : 463

Agneaux du Seigneur (Les) : 337

A Greek-English Lexicon : 26

Agriculture et la maison rustique (L ’ ) : 519

À la recherche du temps perdu : 367

Alcibiade Premier : 35

Alf layla wa layla : 394

Alice au pays des merveilles : 539

Aliénation et accélération. Vers une théorie critique de la modernité tardive : 409

Al-Nazarat : 380

À l ’ ombre des mots : 398

alt.fan.grrm.narkive.com : 480

À Mademoiselle : 179

Ambiguïtés du français (Les) : 471

América : Cahiers du CRICCAL : 210

Ami lointain. Paris-Bucarest (L ’ ) : 245

Amour au temps du choléra (L ’ ) : 539

Anabases : 110,171

Analyse du discours (L ’ ) : 464

Analyse narrative des récits de l ’ Ancien Testament (L ’ ) : 56,65

Analyse textuelle (L ’ ) : 10

Analyses stylistiques. Formes et genres : 283

Ancien Testament : 55-56,60,65,358

Andrienne : 149

Andromaque : 12

Anglophonia/Caliban : 371

Annales de l ’ Institut d ’ Études Orientales : 385

Annales de la Faculté des lettres et des langues de l ’ Université du 8 mai 1945 : 44,583

Annales du Midi. Revue archéologique, historique et philologique de la France méridionale : 110

Annales : 98

Annali dell ’ Instituto Italiano per li Studi Storici : 90

Anthologie du poème court japonais : 222,229

Anthologie grecque : 579

Antigone : 388-389

Apophthegmata : 148,151

600

Apparitions : 227

Après le livre : 315

Aquitania : 109,113

À quoi rêvent les loups : 337

Arabica : Journal of Arabic and Islamic Studies / Journal des études arabes et islamiques : 376

Archéologie navale : 566

Archi-made : 264

Architecture de l ’ air (L ’ ) : 439

Argumentation publicitaire. Rhétorique de l ’ éloge et de la persuasion (L ’ ) : 407,424

Arlésienne (L ’ ) : 505

Ars Poetica : 572

Art abstrait (L ’ ) : 440

Art d ’ argumenter (L ’ ) : 10

Art des bruits (L ’ ) : 272

Art du roman (L ’ ) : 225

Art et figures de l ’ esprit : 45

Art et l ’ illusion (L ’ ) : 504

Art Minimal : 441

Art News : 438

Art of the City (The) : 371

Art Poétique : 572

Art profane et religion populaire au Moyen Âge : 133

Artforum : 438

A Song of Ice and Fire / ASOIAF : 457-483

Aspen Magazine : 244

Assassin de l ’ agent de police (L ’ ) : 541

Atelier Fabula : 21

Ath-Thābit wal muta ḥ awwil : 391

Attentat (L ’ ) : 337

Au-delà des frontières : perspectives de la stylistique contemporaine : 283

Au jardin des Hespérides. Histoire, société et épigraphie des mondes anciens : 114

Aujourd ’ hui : 307

Aululaire : 149

Au pays de la magie : 225,229

Autofictif (L ’ ) : 318-319,321,332-333

Autofictif croque un piment (L ’ ) : 319,321

Aventures de Télémaque (Les) : 576-577

Aveux et anathèmes : 250,252,256

Bagatelles pour l ’ éternité. L ’ art du bref en littérature : 33

Bain de soleil. Abécédaire des principales figures de style : 11

Barbe Bleue (La) : 177-178,182

Bataille de Pharsale (La) : 567

Bataille du grec à la Renaissance (La) : 141

Belle au bois dormant (La) : 178-179,183-184,538

Belshazzar ’ s Feast : 356

Bible dans les littératures du monde (La) : 55

Bible : 55-67,180,203-206,353-354,373,538,559

Bilinguisme d ’ écriture et auto-traduction. Julien Green, Samuel Beckett, Vladimir Nabokov : 400

Bilinguisme et terminologie grammaticale gréco-latine : 27

Blaise Cendrars vous parle : 299

Bon usage. Grammaire française avec des remarques sur la langue française d ’ aujourd ’ hui (Le) : 12

Bonaventure Des Périers. Nouvelles Récréations et Joyeux Devis : 153-163

Bourlinguer : 297-298,310-311

Bouvard et Pécuchet : 192

Brachylogie et macrologie dans les dialogues de Platon : 34,411

Bref : 485,488,494-498

Bréviaire des vaincus : 237

Brièveté dans les discours politiques de Cicéron (La) : 30

Brièveté et écriture : 31,43

Brièveté télévisuelle. Le cas des émissions sur les arts plastiques (La) : 418

Bucoliques : 569-572,582

Caesarodunum : 80

Cahiers 1957-1972 : 234, 237,239,249,255,259

Cahiers Blaise Cendrars : 297

Cahiers de Biblia Patristica : 58

Cahiers de Fontenay (Les) : 33

Cahiers de Framespa (Les) : 52,211

601

Cahiers de l ’ Association Internationale des Études Françaises : 168,171-173,390

Cahiers du Bazadais : 108

Cahiers du cinéma : 449,455

Cahiers Évangile : 56,61

Cahiers Forell – Formes et Représentations en Linguistique et Littérature – Archives (1993-2001) : 51,213

Cahiers Internationaux du Symbolisme : 546-547

Cahiers Octave Mirbeau : 175

Caméra café : 485,488,491

Cantate des mots camés : 261-282

Carnaval. Essai de mythologie populaire (Le) : 134

Carnets de M. Manatane (Les) : 487

Carré blanc sur fond blanc : 436

Carré noir sur fond blanc : 435

Carte archéologique de la Gaule : le Comminges (Haute-Garonne, 31/2) : 114

Carte archéologique de la Gaule : les Hautes-Pyrénées (65) : 109

Catalogue de l ’ exposition Création non-figurative et suprématisme : 437

Catherine et Liliane : 488

Causeries du lundi : 192

Ce que le jour doit à la nuit : 337

Cendrars, le bourlingueur des deux rives : 297

Cendrillon ou la Petite Pantoufle de verre : 177

Cerf, le temps et l ’ espace mythiques (Le) : 124

C ’ est ma Terre : 487

Cette langue qu ’ on appelle le français. L ’ apport des écrivains à la langue française : 259

Chambre claire (La) : 414

Chanson de Roland (La) : 581

Chant initiatique. Esthétique et spiritualité de la bucolique (Le) : 571

Chants cannibales (Les) : 337-339,342,345

Chants de Maldoror (Les) : 14

Chaos des sens / Chaos of the senses (Le) : 397,399

Chapter : 438

Chat botté (Le) : 177,183

Châtiments (Les) : 361

Chénier : 574,582

Cheval d ’ orgueil (Le) : 541

Choix de lettres : 368

CinémAction : 490

Cinquième Livre (Le) : 567

Cnrtl.fr : 8,165

Collections du musée archéologique départemental de Saint-Bertrand-de-Comminges. Vol. 1 : les autels votifs : 109

Collins Field Guide to Freshwater Life : 520

Colloques : 141,144

Colosse de Rhodes : 579

Columbo : 490

Comique verbal en France au xvi e  siècle (Le) : 153

Comment j ’ ai écrit certains de mes livres : 369

Comment parler des livres que l ’ on n ’ a pas lus : 276

Commentaire au songe de Scipion : 559

Commentaire historique des sources littéraires de l ’ histoire romaine (Le) : 82

Communication & langages : 214,416

Communication télévisuelle (La) : 405

Communication : 495

Communications : 23,464

Composition A : 440

Composition du Coran (La) : 393

Comte de Monte-Cristo (Le) : 363

Conception of Value (The) : 433

Condition inhumaine : essai sur l ’ effroi (La) : 444

Conférences : 560

Confession du pécheur justifié : 370

Confessions de Dan Yack (Les) : 297

Consolation à Marcia : 72

Constitutionnel (Le) : 184

Construction du texte. De la grammaire au style (La) : 283

Conte du moine (Le) : 359

Contemplations (Les) : 207,582

Contes de Canterbury (Les) : 359

Contes de ma mère l ’ Oye (Les) : 181

602

Contes de Perrault dans tous leurs états (Les) : 176

Contes : 175-185

Conteur. Réflexions sur l ’ œuvre de Nicolas Leskov (Le) : 513

Contre Saint Proust ou la fin de la Littérature : 244

Coran et la Bible (Le) : 64

Coran : 55-67,393,395-397

Coran. Essai de traduction (Le) : 393

Corbeau (Le) : 219

Corpus Inscriptionum Latinarum (C.I.L.) : 104-105,109

Correspondance : 191,209

Cosmic Code : Quantum Physics As the Language of Nature (The) : 550

Cousine K : 337-340,347,349

Crash : 443-456

Cratyle : 563,568

Crèche et les santons de Provence (La) : 500,505,508-509

Crèche provençale, le monde enchanté des santons (La) : 502,512

Crèches et traditions de Noël : 501,503-505,510,513

Crépuscule des pensées (Le) : 247-248,252

Critique de la raison pure : 429

Critiques, hommages, déclarations : 231

Croisière s ’ amuse / The Love Boat (La) : 21

Croquis de Belgique : 39

Cuisses de grenouille : 537

Culture arabe / Culture française : la parenté reniée : 384

Cyprien : 498

Dailymotion : 498

D ’ art d ’ art : 409

Dans les bois éternels : 541

Dauphiné traditionnel (Le) : 117

David Cronenberg. Entretiens avec Serge Grünberg : 455

De Cicéron à Benjamin. Traducteurs, traductions, réflexions : 390-391

De Doré à Perrault : 180

Définir les territoires de la Brachylogie : 44

De la brièveté en littérature : 51,213

De la doctrine chrétienne : 59

De la langue française. Essai sur une clarté obscure : 390

De la nature des choses / De rerum natura : 36,106,111

De la prescription des hérétiques : 105

De la retraduction, le cas des romans : 394

De la très haute pauvreté : 501

De l ’ écriture et des fragments. Fragmentation et sciences humaines : 33

De l ’ inconvénient d ’ être né : 233,235-236,238-240,242-243,248,253,257

De l ’ invention : 30

Dépaysement de l ’ aphorisme : 240-241

Déplacements. Dégagements : 228

Deschiens (Les) : 487

Description (La) : 283

Description littéraire (La) : 283

Des différentes méthodes du traduire : et autre texte : 395

Des figures du discours autres que les tropes : 10

De signis Constantinopolis : 579

Désir d ’ aphorismes : 50

Détail. Pour une histoire rapprochée de la peinture (Le) : 504

Détective biblique : Daniel, « Le Festin de Balthazar » ou une histoire souterraine du roman policier (Le) : 372

Devenirs du roman : 320

Dialectique de la raison (La) : 453

Dialogue avec Tryphon : 60

Dialogue socratique (Le) : 34

Dictionnaire de grammaire et de littérature : 23

Dictionnaire de l ’ Académie française : 458

Dictionnaire de l ’ ancien français : 39

Dictionnaire de la conversation et de la lecture : 33

Dictionnaire de la langue française ou le Littré : 7,39

Dictionnaire de la langue gauloise : 114

603

Dictionnaire de la linguistique : 13

Dictionnaire de linguistique et des sciences du langage (Le) : 13

Dictionnaire de linguistique et des sciences du langage : 13

Dictionnaire de poétique et de rhétorique : 10

Dictionnaire de poétique : 9,11

Dictionnaire de rhétorique : 10-11,14-15,24

Dictionnaire de stylistique, rhétorique et poétique : 17

Dictionnaire des figures de style : 12,15-16,19,24,29

Dictionnaire des idées reçues : 49

Dictionnaire des proverbes et dictons : 159

Dictionnaire des sciences du langage : 10

Dictionnaire des termes littéraires : 87

Dictionnaire du Coran : 61

Dictionnaire du littéraire (Le) : 11

Dictionnaire enclyclopédique Quillet : 9

Dictionnaire étymologique de la langue latine : 26

Dictionnaire françois contenant les mots et les choses : 519

Dictionnaire françois-latin : 519

Dictionnaire Gaffiot français-latin : 26

Dictionnaire Général des Sciences : 520

Dictionnaire grec-français : 26

Dictionnaire historique de la Langue française. Le Robert : 8,499

Dictionnaire Larousse (10 vol.) : 520

Dictionnaire toponymique des communes des Hautes-Pyrénées : 109

Dictionnaire universel des littératures : 158

Dictionnaire Universel : 519

Die griechisch-römische Biographie nach ihrer litterarishen Form : 83

Différence et répétition : 449

Dire et le dit (Le) : 464

Discours et la langue (Le) : 41

Discours par stances avec l ’ esprit du feu Roy Henri Quatriesme : 360

Discours sur l ’ autre (Le) : 384

Disparition (La) : 11

Disque Vert (Le) : 219

Disticha Catonis : 151

Dits et écrits : 346

Dix-neuf poèmes élastiques : 302

Don (Le) : 370

Don Quichotte : 173,180,464

Double abondance des mots et des idées / De duplici copia uerborum et rerum (La) : 142

Du ciel : 563

Du côté de chez Swann : 400

Du côté de chez vous : 487

Du monde entier. Poésies complètes (1912-1924) : 302

D ’ un pessimisme, l ’ autre : Gus Bofa, illustrateur d ’ Octave Mirbeau : 175

Du Style : 24,29

Eau et les Rêves. Essai sur l ’ imagination de la matière (L ’ ) : 538

Écartèlement : 247

École des lettres (L ’ ) : 558

École du silence. Le sentiment des images au xvii e  siècle (L ’ ) : 175

Écrire au xvii e  siècle. Une anthologie : 390

Écrire l ’ Histoire à Rome : 81

Écrits : 436

Écriture fragmentaire. Définitions et enjeux (L ’ ) : 33,234

Écrivain (L ’ ) : 337-338

Écrivain francophone à la croisée des langues (L ’ ) : 259

Ecuador : 229,233

Éducation sentimentale (L ’ ) : 187,189,197

Égypte / Monde arabe : 382

Einfache Formen, Legende, Sage, Mythe, Rätsel, Spruch, Kasus, Memorabile, Märchen, Witz : 244

Einführung in die wissenschaftliche Betrachtung der Sprache : 17

El Kahira / Cellule de la mort : 342

elbakin.net : 468

Élégies : 572

Éléments de linguistique générale : 464

Éléments de rhétorique et d ’ argumentation : 428

604

Éléments de rhétorique : 10

Éloge paradoxal, de Gorgias à Molière (L ’ ) : 582

Émergences. Résurgences : 227

Émile ou de l ’ éducation : 428

Émission de solutions : 419

Empereur Aurélien et son temps (L ’ ) : 108

Empire de l ’ éphémère. La mode et son destin dans les sociétés modernes (L ’ ) : 409

Empire gréco-romain (L ’ ) : 105

Empire romain en mutation des Sévères à Constantin (L ’ ) (192-337) : 114

Emploi du temps (L ’ ) : 372

En attendant le vote des bêtes sauvages : 552

Enchantements de l ’ éloquence : contes de fées et stratégies hyperboliques au xvii e  siècle (Les) : 178

Encyclopédie méthodique ou par ordre des matières, ou Encyclopédie Panckoucke : 165

Encyclopédie ou Dictionnaire raisonné des sciences, des arts et des métiers : 23,165,519

Énéide : 106,111

Enfance et histoire : 500,510

Enfer : 180

Entretien infini (L ’ ) : 243

Épigrammes : 105,580

Épigraphie antique de la Gascogne : 110,113

Épître à Huet : 575

Épopée (L ’ ) : 569,581

Épreuve de l ’ étranger. Culture et traduction dans l ’ Allemagne romantique (L ’ ) : 388,394

Érèbe éclaire les usages et états de la couleur noire (L ’ ) : 437

Esprit créateur (L ’ ) : 326

Esprit critique : 130

Essai de traduction de quelques morceaux de Tacite : 43

Essais critiques : 174,317,406

Essais de linguistique générale : 464,566,578

Essais : 398-399

Esthétique de la création verbale : 571

Esthétique et théorie du roman : 581

Esthétique : 38,581

Ethika ou Moralia ou Œuvres morales : 26

Éthique et politique du traduire : 401

Être et parler français : 259

Études de linguistique roumaine : 18

Études de style : 17

Études littéraires : 174

Études provençales. Histoire, folklore, ethnographie : 511

Études Rabelaisiennes : 566

Études : 308

Euthyphron : 35,188

Évangile de Jean : 203,373

Évangile de Luc : 208

Évangile de Marc : 59

Évangile de Matthieu : 59

Évangile selon saint Luc (L ’ ) : 59

Évangile selon saint Matthieu (L ’ ) : 60

Évangiles de l ’ enfance : 505

Évolution créatrice (L ’ ) : 308

ew.com : 477

Excelsior : 300

Exercices d ’ admiration : 245,258

Exilés du langage. Un siècle d ’ écrivains français venus d ’ ailleurs (Les) (1919-2000) : 259

Expositio Psalmorum : 30

Fables : 14,49,212

Fabula.org : 21,50,445

Fabula-LhT : 445

Face à ce qui se dérobe : 221

Façons de lire, manières d ’ être : 312

Faire court. L ’ esthétique de la brièveté dans la littérature du Moyen Âge : 49

Famous Fantastic Mysteries : 372

Fastes : 116,119-120

Fat Princess : 539

Faw ḍ ā l- ḥ awāss : 397

Féerie générale : 319,327,329,332

Fées (Les) : 177-178

Festin de Balthazar (Le) : 356

605

Fêtes du monde. Europe : 134

Feuilletons télévisés européens (Les) : 490

Fiancée du pirate (La) : 537

Fictions singulières : étude sur le roman français contemporain (Les) : 331

Figaro.fr (Le) : 488

Fight Club : 496

Figura. La Loi juive et la Promesse chrétienne : 358

Figures à l ’ épreuve du discours (Les) : 41

Figures de style (Les) : 9-11,13-14,24,40,354,499

Figures de style et autres procédés stylistiques (Les) : 165

Figures du discontinu : 48

Figures du discours (Les) : 10,17,467,476

Figures III : 316

Fils de Morne : 229

Fin de Babylone (La) : 356

Fin de l ’ Empire romain d ’ Occident. Rome et les Wisigoths de 382 à 531 (La) : 108

Fin des certitudes (La) : 551

Fin des terroirs (La) : 1870-1914 : 502

Finnegans Wake : 369

Fire and Ice : 478

Flaubert dans le texte : 211

Flaubert ou la poétique du silence : 201

Flaubert : les pouvoirs du mythe : 213

Flaubert, une poétique de l ’ histoire : 201

Fleurs du Mal (Les) : 12,219,443

Fleurs du mal. Actes du colloque de la Sorbonne des 10 et 11 janvier 2003 (Les) : 219

Foire internationale : 319,327-329

Formation, codification et rayonnement d ’ un genre médiéval : la nouvelle : 49

Forme brève (La) : 31,33,417

Forme dialogue chez Platon : évolution et réceptions (La) : 173

Forme et signification : 19

Formes brèves (Les) : 33,52,165-166,237,558

Formes brèves audiovisuelles. Des interludes aux productions web (Les) : 412

Formes brèves de l ’ expression culturelle en Amérique Latine de 1850 à nos jours : Conte, nouvelle (Les) : 33,210

Formes brèves de la description morale : quatrains, maximes, remarques (Les) : 33

Formes brèves de la prose et le discours discontinu (Les) ( xvi e - xvii e  siècles) : 33,143

Formes brèves. De la gnomè à la pointe : métamorphoses de la sententia : 33,147

Formes et genres du dialogue antique : 34

Formes littéraires brèves : 33

Formes simples : 244,319

Fragment(s), fragmentation, aphorisme poétique : 33

Fragments de la vie des gens : 319-320,322

Fragments et formes brèves : 33

Français dans le monde (Le) : 423

Franciade (La) : 581

Frères Karamazov (Les) : 387

Fuir : 539

gallica.bnf.fr : 181-182,184

Game of Thrones décrypté : 483

Game of Thrones / GOT : 457-483

Gangrène et l ’ oubli. La mémoire de la guerre d ’ Algérie (La) : 351

Gargantua : 566

Gaspard de la nuit. Fantaisies à la manière de Rembrandt et de Callot : 562

Genèse d ’ un poème (La) : 219

Genre littéraire (Le) : 262

Genres du discours (Les) : 33

Genres littéraires (Les) : 318

Genres littéraires à Rome (Les) : 80,83,570

Géographie : 112

Géographies imaginaires de quelques inventeurs de mondes au xx e  siècle : Gracq, Borges, Michaux, Tolkien : 222,224

Géorgiques (Les) : 368

Geschichte der römischen Literatur bis zum Gesetzgebunswerk des Kaisers Justinian : 79

606

Glossaire nautique. Répertoire polyglotte de termes de Marine anciens et modernes : 566

Gorgias : 26,34-36,188

gqmagazine.fr : 464

Gradus. Les procédés littéraires (Dictionnaire) : 12,14,16-17,135,153-154,158,192,499

Grammaire et littérature : 23

Grammaire et rhétorique chez Érasme : 141

Grammaire historique de la langue française : 11

Grand Dictionnaire Universel du xix e  siècle : 520

Grand Elysium Hotel : 372

Grand et le petit (Le) : 52

Grand Journal (Le) : 494

Grand Larousse de la langue française : 18

Grecs et Romains aux prises avec l ’ Histoire : 83

Greek Tragedy In New Translations (The) : 389

Guernica : 553

Guerre des Gaules : 112

Guide de la faune et de la flore des lacs et étangs d ’ Europe : 520

Guild : 438

Gustave Flaubert. Une manière spéciale de vivre : 203

Gutenberg 2.0 : le futur du livre : 315-316

Hamlet : 541

Hand-Writing upon the Wall (The) : 361

Harper ’ s Magazine : 479

Harry Potter : 465

Hécube : 69

Henri Michaux : 219

Henri Michaux. Écritures de soi, expatriations : 221-222,224

Henriade (La) : 581

Heptaméron (L ’ ) : 154

Hercule Épitrapézios de Lysippe (L ’ ) : 580

Hercule Épitrapézios : 580

Hercule et Télèphe : 579

Hercule Farnèse ou Hercule au repos : 579

Hercule mourant : 576

Hercule sur l ’ Œta : 575,577

Hermogène. L ’ art rhétorique : 29

Hérodiade : 208

Hérodias : 203,205,592

Héros de la biodiversité (Les) : 419

Hippias Mineur : 35

Histoire d ’ Alexandre : 150

Histoire dans la littérature : 174

Histoire de la biologie moléculaire : 551

Histoire de la biologie moléculaire. Pionniers & héros (L ’ ) : 551

Histoire de la rhétorique dans l ’ Europe moderne, 1450-1950 : 10

Histoire des théories de l ’ argumentation : 421

Histoire et historiens à Rome dans l ’ Antiquité : 80-81,83,90-91,97

Histoire matérielle et immatérielle de l ’ art moderne et contemporain (L ’ ) : 438

Histoire naturelle : 579

Histoire romaine : 94

Histoire(s) de la télévision : 487

Histoires ou contes du temps passé avec des moralités : 175

Hommages à Léon Herrman : 81

Homme devant l ’ incertain (L ’ ) : 551

Homme foudroyé (L ’ ) : 298,304-306,308-309

Horace : 12

How Game of Thrones Will End : The History, Politics, and Pop Culture Driving the Show to its Finish : 479

How I Met Your Mother / HIMYM : 465

How Jonah is interpreted in Judaism, Christianity, and Islam : Essays on the Authenticity and Influence of the Biblical Prophet : 61

Hymnes : 576

Idéal et la différence. La perception de la personnalité littéraire à la Renaissance (L ’ ) : 49

Identités ethniques en Novempopulanie, 607 Wasconie et Aquitaine dans l ’ Antiquité Tardive et au haut Moyen Âge (Les) ( iii e - ix e  siècle) : 112

Idéogrammes en Chine : 218

Idylles : 570,582

I have to Make the Word be Flesh : 455

Île aux trente cercueils (L ’ ) : 371

Illuminations : 562

Image. Communication fonctionnelle (L ’ ) : 425

Images de La Rochefoucauld. Actes du tricentenaire 1680-1980 : 168

Implicite (L ’ ) : 462,482

Imposture des mots (L ’ ) : 337

Impressions d ’ Afrique : 368

Inattendu dans la création littéraire et artistique, à la lumière du « Printemps arabe » (L ’ ) : 345

Information et persuasion. Argumenter : 421

Initiation à la rhétorique : 10

Initiation à la stylistique : 10

Inscription d ’ Hasparren : 103-116

Inscriptions antiques des Pyrénées : 112

Inscriptions latines d ’ Aquitaine : 103-106,108-110,113-115

Institution oratoire / Institutio oratoria : 27-28

Interpréter pour traduire : 400-401

Intertextualité (L ’ ) : 276

Introduction à l ’ analyse de la poésie : 283

Introduction à l ’ analyse du descriptif : 285

Introduction à l ’ analyse stylistique : 12

Introduction à la littérature fantastique : 511

Introduction à la rhétorique : 8-9,30

Introduction à la stylistique : 10

Introduction à une nouvelle poésie et à une nouvelle musique : 262

Introduction au Coran : 63

Introduction au discours sur le peu de réalité : 39

Introduction to Text Linguistics : 395

Invention (L ’ ) : 19,569

Invention de l ’ hystérie : 455

Ironie aujourd ’ hui : lecture d ’ un discours oblique (L ’ ) : 238

Itinera Electronica : 81,111

Itineraires.revues.org : 328

J ’ accuse : 305

Jacques Amyot traducteur français. Essai sur l ’ origine de la traduction en France : 387

John Martin en France : 363

John Paul Jones : 310

Jonas à livre ouvert. De la Bible à Babits : 64

Jonas palimpseste : réécritures littéraires d ’ une figure biblique : 55

Jonas, un conte théologique : 61

Jour (Le) : 300

Journal (1922-1989) : 225

Journal asiatique : 353

Journal for the Study of the Old Testament : 356

Journal of American Folklore : 153

Journal of Hellenic Studies : 580

Journal : 14-15,297

Kaamelott : 485,488,493-494

Kinds of Literature. An Introduction to the Theory of Genres and Modes : 41

Lanceur de dés et autres poèmes (Le) : 398

Langue française : 214

Langues et littératures : 291

Laterna Magica : 446

Latomus : 69,81

Leçons américaines. Aide-mémoire pour le prochain millénaire (Les) : 215

Leçons de stylistique (Les) : 9

Lector in fabula. Le rôle du lecteur ou la coopération interprétative dans les textes narratifs : 318

Lecture comme jeu. Essai sur la littérature (La) : 330

Lectures de Cioran (Les) : 243

Légende des siècles (La) : 581

Légendes rustiques (Les) : 540

Les Mille et Une Nuits : 173,384,394

Lettres à Lucilius : 49,150

Lettres aux familiers : 43

608

Lettrisme historique était une avant-garde (Le) : 262,275,277-279

lexilogos.com : 212

Lexique de la terminologie linguistique : 9,13,24

Lexique des figures de style : 12,397

Lexique des notions linguistiques : 9

Licorne (La) : 31,147,418

Limites de l ’ interprétation (Les) : 210

Linguistique cognitive. Comprendre comment fonctionne le langage : 481

Lire la nouvelle : 344

Lire les formes brèves : 33,143

Literature and Intoxication. Writing, Politics and the Experience of Excess : 228

Littérature comparée : théorie et pratique : 382

Littérature & authenticité. Le réel, le neutre, la fiction : 502,507,512

Littérature en péril (La) : 335

Littérature française au présent. Héritage, modernité, mutations (La) : 313

Littérature grecque d ’ Alexandre à Justinien (La) : 571

Littérature nègre : 160

Littérature : 191,201

Littératures et écrivains de Tunisie : 385

Littératures francophones. Questions, débats, polémiques (Les) : 308

livejournal.com : 464

Livre de Daniel : 353-373

Livre de Jonas : 55-67

Livre de la Genèse : 355-356,538,559,562

Livre de l ’ Apocalypse : 358

Livre des leurres (Le) : 255

Livre des Rois : 56

Livre illustré, Gustave Doré (Le) (1832-1883) : 180

Logique et contradiction : 251,258

Lointain intérieur : 448

Lois : 26

Lord of The Rings (The) / LOTR : 465

Lotissement du ciel (Le) : 305

m.huffpost.com : 463

Macaronées : 559

Madame Bovary : 566

Magdûlîn aw tahta dhilâl al-zayzafûn : 375,377,380-381

Mahoning : 437

Main (La) : 297

Main de Cendrars (La) : 299

Manière de bien penser dans les ouvrages de l ’ esprit. Dialogues (La) : 49

Manifeste de l ’ hôtel Chelsea : 439

Manifeste du futurisme : 302

Manifeste du surréalisme : 219

Manifeste technique de la littérature futuriste : 300

manioc.org : 566

Manteia : 244

Manuel classique pour l ’ étude des tropes : 10

Manuel d ’ épigraphie latine : 105

Marcel Duchamp : 441

maremurex.net : 180

Marguerite de Navarre. L ’ Heptaméron : 154

Marguerite Duras, approche thématique, approche lexicale : 381

Matricule des Anges (Le) : 320,515

Mauvais démiurge (Le) : 248,254

Maxime et le discours d ’ autorité (La) : 166

Maximes et pensées : 13,255

Maximes, suivies des Réflexions diverses, du Portrait de La Rochefoucauld par lui-même et des Remarques de Christine de Suède sur les « Maximes » : 255

Mécanique. Une introduction par l ’ histoire de l ’ astronomie : 125,132

Médée : 76

Méditations métaphysiques : 38

Melancholia : 561

Mélanges de langue et de littérature médiévales offerts à Pierre Le Gentil : 144

Mémoire et le temps. Mélanges offerts à P. Bonnard (La) : 59

Mémoires (1945-1949) : 300

Mémoires d ’ un homme sans tête : 318

Men and Women : 440

609

Mene tekel. Eine seltsame Geschichte. Erstausg : 372

Mene, Mene, Tekel, Upharsin : 332

Mères en deuil (Les) : 69

Métamorphoses : 106-107,112,121-123,575-576

Méthodes et problèmes. Les figures de rhétorique : 10

Mètre du monde (Le) : 551

Microfictions et autres microformes : 324

Microfictions : 318-319,322-323,326-328,333

Micronouvelles. Des nouvelles en trois lignes à la twittérature : 315

Milenio : 538

Mimes : 150

Miniature persane (La) : 506-507

Minute nécessaire de Monsieur Cyclopède (La) : 487

Minute vieille (La) : 488

Mireille : 505

Miroir suprématiste : tous les articles parus en russe de 1913 à 1928, avec des documents sur le suprématisme (Le) : 436

Miscellanea Jean-Pierre Vander Branden. Erasmus ab Anderlaco : 141

Misérable miracle : 227-228

Moby-Dick : 365-366

Moments : 227

Mon pharmacien est formidable : 487

Mon Voyage en Amérique : 311

Moniteur (Le) : 180

Monnè, Outrages et Défis : 552

Monochrome bleu (IKB 3) : 439

Mont Analogue (Le) : 506

Moravagine : 300,307,309,311

Moving Finger (The) : 372

Mythologie chrétienne. Fêtes, rites et mythes du Moyen Âge : 134

Mythologie de la chasse : 129

New-York in Flashlight : 305

Nom de la Rose (Le) : 372

Noms, identités culturelles et romanisation sous le Haut-Empire : 104-105

Norman fait des vidéos : 498

Nos chers voisins : 488,491-492

Nostalgie. Quand donc est-on chez soi ? (La) : 511-512

Notion de formule en analyse du discours. Cadre théorique et méthodologique (La) : 416

Notre besoin de Rimbaud : 219

Nouveau dictionnaire encyclopédique des sciences du langage : 10

Nouveau millénaire. Défis libertaires : 411

Nouveau Testament : 58-60,208

Nouvel éloge de la folie. Essais édits et inédits : 55

Nouvel Observateur (Le) : 446

Nouvelle française à la Renaissance (La) : 144-154

Nouvelles en trois lignes : 318

Nouvelles Impressions d ’ Afrique : 369

Nouvelles Récréations et Joyeux Devis : 153-163

Nudités : 507

Nuit remue (La) : 241

Odyssée : 559-560

ohnotheydidnt.com : 478

Or (L ’ ) : 306

Orientations mégalithiques et mythes celtiques : 130

Origines de la crèche provençale et des santons populaires à Marseille (Les) : 500,508

Origines de la Kabbale (Les) : 357

Origines de la Pastorale marseillaise (Les) : 508

Ovide moralisé (L ’ ) : 576

pagedeslibraires.fr : 325

Pages sur l ’ âme roumaine : 250

Paix dans les brisements : 445

Palimpsestes : 275

Papiers collés : 244

Par des traits : 217

610

Paradosis. Études de littérature et de théologie anciennes : 60

Paradoxe roumain (Le) : 251

Paris-Soir : 300

Parler croquant : 393

Paroles de l ’ autre et genres littéraires : xvi e - xvii e  siècles. Illustrations, interactions, subversions : 177

Parti pris des choses (Le) : 21

Passages : 224

Pastorale française de Rémi Belleau à Victor Hugo (La) : 582

Peau de Chagrin (La) : 213

Pensée (La) : 276

Penseur (Le) : 561

Perfect Symmetry : The Search for the Beginning of Time : 550

Perspectives comparatistes : 59,382

Pertinence : communication et cognition (La) : 415

Petit Chaperon rouge (Le) : 177,182

Petit manuel de stylistique : 10

Petit musée d ’ histoire littéraire. 1900-1950 : 302,304-305

Petit Poucet : 176,179,181,183-184

Petites formes en prose après Edison : 52

Petites natures mortes au travail : 319

Petites phrases en politique (Les) : 416

Petits papiers : écrire des textes courts (Les) : 52

Petits poèmes en prose ou Le Spleen de Paris : 431

Phèdre : 26,35-36,188

Philosophical Review (The) : 433

Philosophie dans le boudoir (La) : 383

Philosophie des milieux techniques : la matière, l ’ instrument, l ’ automate : 456

Phormion : 149

Photographie. Entre document et art contemporain (La) : 406,414

Phrase poétique de Blaise Cendrars (La) : 297

Physique : 418

Plume : 237

Poèmes antiques : 569

Poésies : 105

Poétique (Revue) : 275,283,285,572

Poétique de l ’ espace (La) : 217,219,222,226

Poétique des textes : 10

Poétique du traduire : 401

Poétique : 570,581

Poétiques du classicisme (Les) : 581

Poétiques du fragment : 33

Points : 438

Politique : 35

Ponctuation (La) : 396

Portraits crachés : 319

Poststructural Criticism and the Bible : Text/History/Discourse : 58

Poteaux d ’ angle : 217-240

Pour la poétique II. Épistémologie de l ’ écriture. Poétique de la traduction : 400

Pour une esthétique de la réception : 159

Pour une nouvelle théorie des figures : 283

Pourparlers : 455

Pouvoir d ’ un média. TF1 et son discours (Le) : 405

Pouvoir de l ’ infime : 418

Pragmatique des figures du discours : 41

Pratiques : 41

Précis de décomposition : 240,249

Predator (The) : 464

Présence de Suétone : 80,82

Presto : 409

Principia rhetorica. Une théorie générale de l ’ argumentation : 10

Procédés annexes d ’ expression : 12,29

Programme national de Recherche sur les Zones Humides : 521

Prose d ’ aujourd ’ hui (La) : 16

Prose du Transsibérien et de la petite Jehanne de France (La) : 301

Protagoras : 22,34-36,53,166,188,403,411,419,444

Proust et les signes : 368

Proverbes et énoncés sentencieux : 166

Psaumes : 30,502

Quand dire, c ’ est faire : 482

Quand faire, c ’ est croire. Les rites sacrificiels des Romains : 115

611

Quart Livre (Le) : 557-568

Que le vent vous emporte : 362

Querelle de l ’ art contemporain (La) : 441

Qu ’ est-ce que la dialectique ? : 34

Qu ’ est-ce que le style ? : 284

Question de l ’ hybride (La) : 303

Questions pour un champion : 497

Qui je fus : 227

Quinzaine Littéraire (La) : 328

Quotidien municipal dans l ’ Occident romain (Le) : 108

Rabelais et la question du sens : 566

Rapport de Brodeck (Le) : 539-540

Recherche philosophique sur l ’ origine de nos idées du sublime et du beau : 183

Réel. Traité de l ’ idiotie (Le) : 46

Réflexions ou Sentences et Maximes morales : 43,49,165-174,423

Reine de Saba : des traditions au mythe littéraire (La) : 59

Religion en Gaule romaine : piété et politique ( i er - iii e  siècle) (La) : 104,115

Remembrance of Things Past : 400

René Char : 241

Répertoire II : 581

République : 35,563

Réseaux : 413

Retable de Mérode ou Triptyque de l ’ Annonciation : 50

Revenentes (Les) : 11

Revue d ’ Histoire Littéraire de la France : 201

Revue de l ’ Histoire des Religions : 63

Revue de la Faculté des Lettres et des Sciences Humaines d ’ El-Jadida : 291

Revue de Paris : 580

Revue française de fiXXIon contemporaine : 328

Revue Philosophique de la France et de l ’ Étranger : 34,411

Revues.org : 52,210-211,328,382,566

Rhétorique (La) : 10

Rhétorique à Alexandre : 31-32

Rhétorique à Hérennius : 27,30-31

Rhétorique antique (La) : 10

Rhétorique au miroir de la philosophie (La) : 34

Rhétorique dans l ’ Antiquité (La) : 10

Rhétorique et argumentation : 13,16

Rhétorique sémitique : 393

Rhétorique : 38,572

Rhinocéros : 245

Rhumbs : 226

Rivista di letterature moderne e comparate : 361

Robert (Le) : 8,159,261-263,281,499,570

Roi Grenouille (Le) : 537

Roi vient quand il veut. Propos sur la littérature (Le) : 203,215

Roi, Dame, Valet : 371

Rois et reines de la Bible au miroir des Pères : 58

Roman arabe (Le) (1834-2004) : 385

Roman français aujourd ’ hui (Le) : 319

Roman Imperial Coinage (R.I.C.) : 109

Roman policier ou la modernité (Le) : 285

Rome et l ’ intégration de l ’ Empire (44 av. J.-C – 260 ap. J.-C., T. 2 : approches régionales du Haut-Empire romain : 105,108,113

Rome et l ’ intégration de l ’ Empire (44 av. J.-C. – 260 ap. J.-C.). T. 1 : les structures de l ’ Empire romain : 108

Rose de Blida (La) : 337-340

Roue (La) : 305

Rubaïyat/Quatrains : 372

Sacre du présent (Le) : 409

Saga de Youza (La) : 538

Saint Antoine en méditation : 561

Saisir : 231

Salammbô de Flaubert. Histoire, fiction : 201

Salammbô : 187-201

Salons : 578

Samantha Oups ! : 488

Sandro de Tcheguem : 362

Sang et la mort dans la littérature française (Le) : 371

612

Satires : 23,149-150

Scarlet Letters (The) : 372

Scènes de Ménage : 488-489,494

Science et conscience des mots : 385

Screening the Dark Side of Love : From Euro-Horror to American Cinema : 443

Scripts, Plans, Goals and Understanding : an Inquiry into Human Knowledge Structures : 492

Secret professionnel (Le) : 21

Segmentation, rythme et figuralité dans le discours littéraire et ordinaire : 24

Sémantique structurale : recherche et méthode : 560

Semeia. An experimental journal for biblical criticism : 58

Sémiologie (La) : 566

Seneca ’ s Troades : 69

Sens de la brièveté (Le) : 33

Sententiae : 150

Séries et feuilletons TV. Pour une typologie des genres fictionnels : 489-490

Si je m ’ écoutais, je m ’ entendrais : 384

SIC/Sons, Idées, Couleurs : 311

Siècle de Louis XIV (Le) : 172

Siècle des grandes ombres : Don Quichotte ; Pascal ; La Rochefoucauld ; La Bruyère ; Le cardinal de Retz ; Molière ; Racine ; Vie de Rancé ; Les Mille et Une Nuits (Le) : 173

Siegfried et le Limousin : 371

Sigma : 283

Signe de Jonas (Le) : 59

Silves : 580

Situations : 15

Six Feet Under : 490

smartertravel.com : 474

Société de consommation (La) : 408

Sociologie et Sociétés : 455

Soda : 488

Sodome et Gomorrhe : 367-368

Soi-même comme un autre : 259

Somme théologique : 60

Sonnets dénaturés : 302

Sophiste : 35-36

Souci de la grandeur (Le) : 259

Sources and Analogues of the Nouvelles Récréations et Joyeux Devis : 153

Sous le volcan : 368

Sous les tilleuls : 375-385

Sous les vents de Neptune : 541

Stratégies et pouvoirs de la forme brève : 33

Structures anthropologiques de l ’ imaginaire. Introduction à l ’ archétypologie générale : 55

Structures et idéologie dans « Les Vies des douze Césars » de Suétone : 85,90,100

Studies in Latin Literature and Roman History : 69

Style de Ernest Hemingway. La plume et le masque (Le) : 392

Style et rhétorique : 10

Style in Language : 566

Stylistique (La) : 10,283-284

Stylistique comparée du français et de l ’ anglais, méthode de traduction : 392

Stylistique de la prose : 10

Sueton und die antike Biographie : 80

Suétone historien : 80,83-85,94,96

Suivez l ’ artiste : 409

Sur la méthode de l ’ éloquence : 29

Sur le monde : 564

Sur les cimes du désespoir : 247

Sur les espèces de style : 29

Sur l ’ espace architectural. Essai d ’ épistémologie de l ’ architecture : 499

Sur l ’ invention : 29

Syllogismes de l ’ amertume : 233,245,252,255

Symbols in Game of Thrones : The Deeper Meanings of Animals, Colors, Seasons, Food, and Much More : 466,474-475

Talmud : 356-357

Tel Quel : 174,226

Temps et récit : 312

Temps modernes (Les) : 514

Tension narrative. Suspense, curiosité et surprise (La) : 492

613

Tensions identitaires, thématiques et formelles dans l ’ œuvre de Yasmina Khadra (Les) : 337

Tentation d ’ exister (La) : 233-234,257

Tentation de saint Antoine (La) : 561

Terre et les rêveries du repos. Essai sur les images de l ’ intimité (La) : 55

Territoires et paysages de l ’ Âge du Fer au Moyen Âge. Hommages à Ph. Leveau : 112

Textes mythologiques irlandais. La courtise d ’ Etaine : 128

Thalāthu rassā ’ il fī i ‘ jāz-l-qur ’ ān : 397

Théétète : 35-36

Thèmes et genres littéraires aux xvii e et xviii e  siècles : 423

Théorème du Perroquet (Le) : 551

Thesaurus Linguae Latinae : 26

Tiers Livre (Le) : 19,567

Titanic : 21

Tombeau de Pierre Larousse : 265

Tournant : histoire d ’ une vie (Le) : 361

Tout Simenon : 284

Traces : 291

Trachiniennes (Les) : 575

Traduction arabe de la littérature française en Égypte (La) (1900-1939) : 384

Traduction et la lettre ou l ’ auberge du lointain (La) : 388-389

Traduire en français du Moyen Âge au xxi e  siècle : 390

Tragiques (Les) : 360-361

Traité de l ’ argumentation. La nouvelle rhétorique : 10,20,427

Traité des tropes : 23

Traité du poème épique : 581

Traité du rythme. Des vers et des proses : 417

Tranches de savoir : 233,242-243

Trésor de la langue française TLFi : 8,165

Trilogie de Transylvanie (La) : 362

Tristes tropiques : 546

Trois contes : 203,215

Trône de Fer (Le) : 457-484

Trône de fer ou Le Pouvoir dans le sang (Le) : 483

Trop dire ou trop peu. La densité littéraire : 45-47

Trophées (Les) : 568

Troyennes (Les) : 69-77

TTR : traduction, terminologie, rédaction : 384

Twitter : 413,465

Ulysse : 15

Un barbare en Asie : 221-222

Un certain Plume : 231

Un gars, une fille : 485-486,488,491-492,495

Un jour sans fin : 120

Un livre un jour : 409

Univers quantique. Des quarks aux étoiles (L ’ ) : 550,556

Ursonate : 268

Valet de carreau : 435

Valeur de l ’ œuvre littéraire, entre pôle artistique et pôle esthétique (La) : 6,441

Vampire Diaries (The) / TVD : 465

vanityfair.com : 467

Vénus noire (La) : 306

Vérité et méthode : les grandes lignes d ’ une herméneutique philosophique : 389

Vérités yougoslaves ne sont pas toutes bonnes à dire (Les) : 404

Vers une littérature de l ’ épuisement : 215

Vie dans les plis (La) : 227

Vie d ’ Auguste : 82

Vie de Charles Quint : 423

Vie de Claude : 81

Vie de Domitien : 82

Vie de Jésus (La) : 212

Vie de Néron : 82

Vie de Phocion : 423

Vies des douze Césars : 79-101

Vie et l ’ œuvre de Gustave Doré (La) : 180,182-185

Vie extravagante de Balthazar (La) : 372

Vies Parallèles : 26,387

Vita Latina : 144

614

Vocabulaire d ’ esthétique : 391

Vocation prophétique de la philosophie (La) : 57,65-66

Voix et relation : 22

Voix juste. Essai sur le bref (La) : 14,16-17,21-22,31-32,36,38-40,42-44,47-48,50-51,53-54,166,211,213

Vos jours sont comptés : 362

Vouivre (La) : 537

Vous étiez trop légers : 362

Voyage en Grande Garabagne : 222

Walking Dead (The) / TWD : 465

web.archive.org : 472

Web-revue des industries culturelles et numériques : 486

William Shakespeare : 361

YouTube : 498