Résumé : Caton d’Utique a fait son apparition sur la scène littéraire au début du xviiie siècle avec la représentation de la tragédie sur Caton par Joseph Addison en 1713. Le Caton d’Addison a été traduite en français, et des drames sur la mort de Caton ont bientôt suivi, écrits en français par François-Michel-Chrétien Deschamps et en allemand par Johann Christoph Gottsched. Les femmes, en particulier Luise Gottsched et Elise Reimarus, allaient aussi jouer un rôle important dans la réception de Caton.