Aller au contenu

Classiques Garnier

Table des matières

  • Type de publication : Chapitre d’ouvrage
  • Ouvrage : Recueil poétique. (BnF, Manuscrit français 22565)
  • Pages : 569 à 582
  • Collection : Textes de la Renaissance, n° 218
  • Série : Scriptorium, n° 4
  • Thème CLIL : 3439 -- LITTÉRATURE GÉNÉRALE -- Oeuvres classiques -- Moderne (<1799)
  • EAN : 9782406079231
  • ISBN : 978-2-406-07923-1
  • ISSN : 2105-2360
  • DOI : 10.15122/isbn.978-2-406-07923-1.p.0569
  • Éditeur : Classiques Garnier
  • Mise en ligne : 29/07/2019
  • Langue : Français
569

Table des matières

AVERTISSEMENT    7

INTRODUCTION    9

La réception   11

Bribes éditoriales   11

Approches critiques   16

Portrait de groupe   20

François, le père   20

Nicolas   22

Jean, Pierre et Claude   29

François, « personnage tres-expert en son art »   30

Le collectionneur   41

Des « livres exquis »   41

Origines des acquisitions   45

La famille   45

Les libraires-imprimeurs   49

Le cercle des amis   53

Le fonds de la « librairie »   57

Sciences et techniques   58

Les humanités et lactualité   62

Philosophie et théologie   67

La littérature   71

Le Recueil 22565 : des « petites bagatelles »   78

Le manuscrit   78

Typologie des « ramas »   81

Les thèmes   85

Satire des mœurs : du rire et des larmes   85

Satire politique : des bourreaux et des victimes   87

570

Satire religieuse, plis et replis du « moi »    90

Rasse des Neux passeur de pasquils    91

Les pasquils étrangers    92

Les « vilanies » de la Pléiade    95

Rasse des Neux poète    101

En guise de conclusion…   104

TABLEAU CHRONOLOGIQUE ET HISTORIQUE   111

NOTE SUR LA PRÉSENTE ÉDITION   115

RECUEIL POÉTIQUE   117

I. Canzone   119

II. Canzone   119

III   120

IV. Chanson   122

V. Chanson spirituelle. 1572   125

VI. Complainte faulsement mise en public
au nom de Madame la Princesse de Condé
après lassassinat de Monseigneur   127

VII. Desaveu de la chanson cy-dessus escripte,
fait au nom de Madame la Princesse   130

VIII. De Monseigneur le Prince de Condé   132

IX. Le couronnement de Montesquiou traistre   133

X. Épitafe de M. Jean dEstouteville, sieur de Villebon,
chevalier de lOrdre, capitaine de cinquante lances,
bailly de Rouen, lieutenant general en Normandie
en labsence de monsieur le duc de Buillon   134

XI. Subjet de lÉpitaphe   136

XII. Chanson des massacres de France,
Sur le chant du Psalme 68 : Que Dieu se monstre…   137

XIII. En apvril 1571. De la IIIe paix   142

XIV   143

XV. Horatius, Epode, Ode VII : Quo quo scelesti ruitis   144

571

XVI. Sonnet   145

XVII. Autre   146

XVIII. In seditiosos contionatores   147

XIX. Des Prescheurs seditieux   148

XX. De Pace III   149

XXI   150

XXII   151

XXIII   151

XXIV   151

XXV   152

XXVI   153

XXVII   153

XXVIII. Épitaphe   153

XXIX   154

XXX. Discursus Catholicus   155

XXXI. Du jour des Rameaux   158

XXXII   159

XXXIII. La bourse du Roy   159

XXXIV. De la procession après les nouvelles   160

XXXV   161

XXXVI. Sonnet   161

XXXVII. De mundo muliebri   162

XXXVIII. Quatrain   163

XXXIX. Épitafe du Diable dargent   163

XL. Dun peint en fol   166

XLI. Recipé pour faire des enfans   166

XLII   167

XLIII. Chanson   167

XLIV. Odelette   169

XLV. Quatrain   170

XLVI. Autre   170

572

XLVII. Autre   170

XLVIII. À Chris. de Thou Sr de St Germain
sur le lendemain de ses noces qui fut le jour
du mardy gras 1572   171

XLIX. In ejusdem Hymenaeum et ipsum Bacchanalium diem    172

L. Le purgatoire de Chastellet   173

LI    182

LII. Estrenes, De Ioanique fait lan 1575   186

LIII. Estrenes, De Ioanique fait lan 1575   187

LIV. Énigme   187

LV. Sonnet   188

LVI   188

LVII   189

LVIII   192

LIX   193

LX. Satire contre le Chancelier de Lospital.
Du latin par luy-mesmes   194

LXI. Metamorphose du coqu par Passerat   197

LXII. De M. Jean Thibaut   201

LXIII   202

LXIV   203

LXV   203

LXVI. Arrest fantasticque   204

LXVII. Chanson   206

LXVIII. Chanson sur la piaffe de la lune   208

LXIX. Des Chevalliers faits 1567
après la bataille de Saint Denis   210

LXX. De dignitate sacerdotum   224

LXXI. Conte nouveau. 1570   227

LXXII. Sonnet   231

LXXIII. La melancholie de Catin   231

573

LXXIV. Villanelle de Catin   233

LXXV. Chanson   235

LXXVI. Discours de la France à Echo   236

LXXVII. Sornette 1571   240

LXXVIII. Énigme 1564   241

LXXIX. Recepte pour appaiser lamour   241

LXXX. Sonnet   243

LXXXI   244

LXXXII   244

LXXXIII   244

LXXXIV   245

LXXXV   245

LXXXVI   245

LXXXVII   246

LXXXVIII   246

LXXXIX   247

XC. Epitafe   247

XCI   248

XCII   248

XCIII. Le pro, et le contra de la chanson de Guillemette.
Tant vous allez lourd, Simonnette, Tant vous allez lourd   248

XCIV. Envoy. 1572   251

XCV. Sonnet   252

XCVI. De pace. 1570   253

XCVII. In unam et alteram pacem mense Martio
Et tertiam mense Augusto factam 1570
   254

XCVIII   255

XCIX. Sonnet   255

C. Sonnet   256

CI. De Carolo IX   257

CII. De Olivario, Hospitali Birraga   258

574

CIII. De Mesmio et Fauro   259

CIV   259

CV. Description du bonnet carré et les proprietés,
composition et vertus dicelluy   260

CVI. Dizain à ce propos   266

CVII. Prosopopée de la France   267

CVIII. Le LII Pseaume de David commenceant :
Domine exaudi orationem meam. Sur le chant :
Deba contre mes debatteurs. 1550   272

CIX. De Monsr lAdmiral   276

CX   277

CXI   278

CXII   278

CXIII   279

CXIV   279

CXV. Du Cardinal   280

CXVI   280

CXVII. Comparaison   281

CXVIII   282

CXIX. Sonnet   283

CXX. Sonnet   284

CXXI. Caroli Lotharingi Card.Interloquutores :
Viator et Gallus
   285

CXXII. De Combault et de Rouet   285

CXXIII. In Anum, Politiani   286

CXXIV. Petri Cardinalis Bembi Aenigma   288

CXXV   292

CXXVI   292

CXXVII   294

CXXVIII   294

CXXIX. Dixain   295

575

CXXX. Aultre dixain   295

CXXXI. Aultre dixain   296

CXXXII. Le pasquil de la court, composé nouvellement
par maistre Pierre de Cognieres ressuscité. 1561   297

CXXXIII. Sonnet   305

CXXXIV. Chanson   305

CXXXV. Cantique daction de grâce à Dieu
pour la redemption de son Eglise fait par Isaye Capp[itr]e douziesme et traduit presque de mot à mot sur le chant
du pseaulme CXXXVIIIe : Il fault que de tous mes espris etc.   309

CXXXVI. Des Nez   311

CXXXVII. De Carolo IX   313

CXXXVIII. De eodem   313

CXXXIX. De eodem   314

CXL. In Carolis IX effigiem funebrem   315

CXLI. Sonnet   316

CXLII. Traduction   317

CXLIII. Sonnet   317

CXLIV. Quatrain   318

CXLV. De C. IX    318

CXLVI   319

CXLVII. In Ramum   324

CXLVIII. Ladieu de Pologne par P. D. Por.   325

CXLIX. Ode à Bure   327

CL. Ad D. Pillerium sapientissimum   330

CLI. Elegia Elisabet, Reginae Franciae
In obitum Regis Caroli IX
   332

CLII   334

CLIII. De Guysio et Card. fratregt   334

CLIV   335

CLV   335

576

CLVI. Du Card.   336

CLVII   336

CLVIII. Epitaphium Justi Hameri   337

CLIX. Clementis VII P. M   337

CLX   337

CLXI   339

CLXII. De St Laurent et de Mle de B.   339

CLXIII. Énigme   340

CLXIV. Et jeu sans villainnie. Énigme   341

CLXV. Épitafe du braquemart de F. Pierre   341

CLXVI   345

CLXVII. Autre   346

CLXVIII. Énigme   346

CLXIX. Huictain   348

CLXX   349

CLXXI. Aux piaffeux   352

CLXXII. Aux piaffeux   353

CLXXIII. De H. P. R.   353

CLXXIV   354

CLXXV   354

CLXXVI. De ostentis noctu visis in vigilia D. Michael   355

CLXXVII   356

CLXXVIII   357

CLXXIX   357

CLXXX. Épitaphe de Hugonis   358

CLXXXI. Sonnet de la chasse   359

CLXXXII   360

CLXXXIII   361

CLXXXIV   361

CLXXXV   362

577

CLXXXVI. Le fil de leaue fault compasser
Car jeunesse est forte à passer.   362

CLXXXVII. Celluy qui na argent en bource
Doibt avoir le mal en la bouche.   363

CLXXXVIII   364

CLXXXIX. Dun amoureux   365

CXC   366

CXCI   366

CXCII   366

CXCIII. Sonnet   367

CXCIV. Discours   367

CXCV. Air funebre de la mort
de Monsieur le prince de Condé   369

CXCVI. Epitaphe   373

CXCVII. In Romam   373

CXCVIII. In caudam   375

CIC. In Romanos   375

CC. De Roma   376

CCI. De eadem   376

CCII. In pontifices   377

CCIII. In eosdem   377

CCIV. Fratres extra mundum    377

CCV. De diplomate pontificio Iamb.   378

CCVI. De mutato Paparum creandorum ritu   379

CCVII. Qui ras ras ras vasta pro uus uus uus   380

CCVIII   380

CCIX. De Ruppella 1573   381

CCX. Jod.   381

CCXI   381

CCXII   382

CCXIII. Estrenes   382

578

CCXIV. Chasseurs   383

CCXV. Martial. ad procillum lib. I epigr.   384

CCXVI. Imitation françoise   384

CCXVII. Dun nouveau marié   385

CCXVIII. Estreines 1576   386

CCXIX. Enigme 1574   386

CCXX   387

CCXXI   387

CCXXII. Épitaphe   388

CCXXIII. Chanson   388

CCXXIV. Sonnet   393

CCXXV   393

CCXXVI. Recipe contra Pestem   394

CCXXVII   394

CCXXVIII   395

CCXXIX   395

CCXXX   396

CCXXXI. Gastii Epitafion   397

CCXXXII. Ex Menandro   398

CCXXXIII. Ad Pellaudium [Pellandium ?]   399

CCXXXIV. Aphorismi   399

CCXXXV   400

CCXXXVI   400

CCXXXVII. De hospita vernonensi Rob. Gaguini jocus   400

CCXXXVIII   402

CCXXXIX. Ad Leon. suavium de faba regificaquam eum
devorasse accusat. 1576
   402

CCXL. Sonnet   403

CCXLI. De diplomate pontificio Iamb.   404

CCXLII. In Paulum III P.    404

CCXLIII. In Julium II P.   405

579

CCXLIV. In Borgiam ex Sannazaro   406

CCXLV. De Franciso I   406

CCXLVI. De Caspar. Collignio Adm. fr.   406

CCXLVII. Regnante Henr. II 1557   407

CCXLVIII   407

CCXLIX   408

CCL. De ense Bruti   408

CCLI. In quendam qui vocabatur De Cruce   408

CCLII. De M. Budé. 1540    409

CCLIII. De Card. Loth.   410

CCLIV. Gallicum   410

CCLV. Antistrophi de eodem. 1556   410

CCLVI. 1559   411

CCLVII. De Mulierum imperio   412

CCLVIII. Chanson sur le chant :
« Or vous dites Marye… »   413

CCLIX. Pasquin   418

CCLX. De morte Fr. Guysii   423

CCLXI. Ad Berecynthiam quae mutato
Hospitio ad Auspicia confugiebat
   427

CCLXII. Epitafio del Papa Pio 4   428

CCLXIII. De eodem   428

CCLXIV. In eundem de Sulpit papyr. concub.   429

CCLXV. Sonetto bergamasco del medesimo   429

CCLXVI. Ipse loquitur   431

CCLXVII. Dune gageure   431

CCLXVIII. Huittain   431

CCLXIX. Quatrain S. N.   432

CCLXX. De monacho, nomine Hectore   432

CCLXXI   433

CCLXXII. Conditions des femmes   434

580

CCLXXIII   436

CCLXXIV   436

CCLXXV   437

CCLXXVI. Chanson du siege de la ville de Sommiere   437

CCLXXVII. Épitaphe du mareschal de Brissac   440

CCLXXVIII. Aultre   440

CCLXXIX. Ballade   441

CCLXXX. Ballade   442

CCLXXXI   443

CCLXXXII. Sus un tableau de la France   445

CCLXXXIII   446

CCLXXXIV. Paradoxe.
Que les femmes doivent monstrer le sein decouvert   446

CCLXXXV. Quatrain   449

CCLXXXVI   449

CCLXXXVII. M.D. LXXIIIII   450

CCLXXXVIII   452

CCLXXXIX. Épitaphe   452

CCXC   453

CCXCI   453

CCXCII   453

CCXCIII   454

CCXCIV   454

CCXCV   454

CCXCVI. Blason de la putain   455

CCXCVII   455

CCXCVIII. Chemyn de Gand en Flandre   456

CCXCIX. Chanson   457

CCC. Chanson   458

CCCI   459

CCCII   459

581

CCCIII   459

CCCIV   460

CCCV   460

CCCVI   460

CCCVII   461

CCCVIII   461

CCCIX   461

CCCX. Si au Jeu damour Je ne passe dix coups   462

CCCXI   462

CCCXII   462

CCCXIII   462

CCCXIV   463

CCCXV. Ballade   463

CCCXVI. Rondeau   464

CCCXVII. Ce noc   465

CCCXVIII   465

CCCXIX. Rondeau   465

CCCXX. Huittain sot   466

CCCXXI. Huittain fat   466

CCCXXII. À Me Jul. Paul. Med.   467

CCCXXIII   467

CCCXXIV   468

CCCXXV   469

CCCXXVI   470

CCCXXVII   470

CCCXXVIII   471

CCCXXIX   472

CCCXXX. DAnne et de Catin   472

CCCXXXI. Dun vivant   473

CCCXXXII. Huittain   474

CCCXXXIII   474

582

CCCXXXIV   475

CCCXXXV. Dun Robert   475

CCCXXXVI. Quatrain   476

CCCXXXVII   476

CCCXXXVIII. Sonnet   478

CCCXXXIX. Traduit dHorace, “Forte per angustam,
in
1. Epistol.   478

CCCXL. Ecript à un breviaire   479

CCCXLI. Chanson   479

CCCXLII. Quatrain   482

CCCXLIII. In Empiricos restauratores Articulorum   483

CCCXLIV. Traduction   484

CCCXLV. Épitafe du Sr de Villebon   485

VARIANTES   487

ANNEXES   495

GLOSSAIRE   499

BIBLIOGRAPHIE   505

INDEX DES NOMS DE PERSONNES   531

TABLE ALPHABÉTIQUE DES INCIPIT   545

TABLE CHRONOLOGIQUE DES PIÈCES   555