Sommaire

Julien Roumette

La série Georges Perec dans La Revue des lettres modernes   11

Julien Roumette

Introduction. Les vies multiples d’Ellis Island de Georges Perec /
Introduction. The multiple lives of Ellis Island by Georges Perec   13

UN TEXTE LITTÉRAIRE

Christelle Reggiani

La poésie d’Ellis Island /
The poetry of Ellis Island   37

Alexis Nuscelovici (Nouss)

Pas d’Ulysse à Ellis /
No Ulysses in Ellis   49

Julien Roumette

Errance et espoir deux « mots mous » ?
Mémoires de l’exil dans Ellis Island de Perec /
Vagrancy and hope, two “soft words”?
Memories of exile in Ellis Island by Perec   63

LECTURES GÉOGRAPHIQUES

Théo Soula

Ellis Island, au carrefour des géographies perecquiennes /
Ellis Island at the crossroads of Perecquian geographies    81

Stéphanie Lima

Perec, (non) lieu à Ellis.
Pour une géographie de l’errance et de l’espoir /
Perec (non) place in Ellis.
For a geography of vagrancy and hope   95

LECTURES CINÉMATOGRAPHIQUES

Corinne Maury

Ellis Island, du site d’accueil au lieu blâmé /
Ellis Island, from home site to blamed place   121

Séverine Bourdieu

Du cliché au lieu commun.
Usages des photographies dans le film Récits d’Ellis Island /
From the cliché to the commonplace.
The use of photographs in the movie Récits d’Ellis Island   137

MISE EN SCÈNE
ET CRÉATION CONTEMPORAINE

Philippe Ortel 

Retour à Ellis. JR après Perec /
Back to Ellis. JR after Perec   157

Entretien avec Éric Lareine

Donner un autre éclairage au texte de Perec
par le montage, par la musique et le chant /
Casting a different light on Perec’s text
through editing, music and singing   191

COMPTE RENDU

Hermes Salceda, Clés pour La Disparition de Georges Perec
(Llewellyn Brown)   207

Index   213

Résumés/Abstracts   215