271

Bibliographie

Œuvres de Marcel Proust

Éditions de référence

À la recherche du temps perdu, Paris, Gallimard, « Bibliothèque de la Pléiade », Jean-Yves Tadié (dir.), 1987-1989, 4 vol.

Cahiers 1 à 75 de la Bibliothèque nationale de France, Brepols (4 cahiers parus, Cahier 54, 2008, 2 vol. ; Cahier 71, 2010, 2 vol., Cahier 26, 2011, 2 vol. ; Cahier 53, 2013, 2 vol.).

Carnets, publiés par Florence Callu et Antoine Compagnon, Paris, Gallimard, 2002.

Contre Sainte-Beuve, précédé de Pastiches et mélanges et suivi d’Essais et articles, publié par Pierre Clarac et Yves Sandre, Paris, Gallimard, « Bibliothèque de la Pléiade », 1971.

Jean Santeuil [1952], précédé de Les Plaisirs et les jours[1896], Paris, Gallimard, « Bibliothèque de la Pléiade », 1971.

Le Carnet de 1908, publié par Philip Kolb, Paris, Gallimard, 1976.

Les Pastiches de Proust, publiés par Jean Milly, Paris, Armand Colin, 1970.

Matinée chez la princesse de Guermantes. Cahiers du Temps retrouvé, publié par Henri Bonnet et Bernard Brun, Paris, Gallimard, 1982.

Textes retrouvés, publiés par Philip Kolb et Larkin B. Price, Paris, Gallimard, « Cahiers Marcel Proust », 1971.

Préfaces et traductions

Ruskin, John, La Bible d’Amiens, préface, traduction et notes par Marcel Proust, Yves-Michel Ergal (éd.), Paris, Bartillat, 2007.

Ruskin, John, Sésame et les lys, précédé de Sur la lecture, Antoine Compagnon (éd.), Bruxelles, Éditions Complexe, 1987.

Sur Baudelaire, Flaubert et Morand, Antoine Compagnon (éd.), Bruxelles, Éditions Complexe, 1987.

272

Correspondance

Correspondance générale, Robert Proust et Paul Brach (éd.) vol. 4, Paris, Plon, 1933.

Choix de lettres, Philip Kolb (éd.), Paris, Plon, 1965.

Correspondance, Philip Kolb (éd.), Paris, Plon, 1970-1993, 21 vol.

Marcel Proust et Jacques Rivière, Correspondance. 1914-1922, Philip Kolb (éd.), Paris, Gallimard, 1976.

Marcel Proust et Gaston Gallimard, Correspondance. 1912-1922, Pascal Fouché (éd.), Paris, Gallimard, 1989.

Lettres (1879-1922), Françoise Leriche (éd.), Paris, Plon, 2004.

Proust : Du temps perdu au temps retrouvé. Lettres et manuscrits, Paris, Aristophil éd., Éditions des Équateurs, Musée des lettres et des manuscrits, 2010, texte et avant-propos de Gérard Lhéritier.

Lettres à sa voisine, Paris, Gallimard, 2013.

Études sur Proust

Ouvrages

Albaret, Céleste, Monsieur Proust, Paris, Laffont, 1973.

Aubert, Nathalie (dir.), Proust and the Visual, Cardiff, University of Wales Press, 2013.

Bayard, Pierre, Le Hors-sujet. Proust et la digression, Paris, Éditions de Minuit, 1996.

Beckett, Samuel, Proust[1931], Paris, Éditions de Minuit, 1990.

Béhar, Serge, L’Univers médical de Proust, Paris, La Plage et La Plume, 1993.

Benhaïm, André, Panim. Visages de Proust, Villeneuve-d’Ascq, Presses Universitaires du Septentrion, 2006.

Benhaïm, André (dir.), The Strange M. Proust, Oxford, Legenda, 2009.

Benjamin, Walter, Sur Proust, trad. Robert Kahn, Caen, Nous, 2010.

Ben Mustapha, Jamila, La Dialectique de l’individuel et du général dans La Recherche de M. Proust, Tunis, Centre de Publication Universitaire, 2008.

Bidou-Zachariasen, Catherine, Proust sociologue. De la maison aristocratique au salon bourgeois, Paris, Descartes, 1997.

Bizub, Edward, Proust et le moi divisé. La Recherche : creuset de la psychologie expérimentale (1874-1914), Genève, Droz, 2006.

Bouillaguet, Annick, Proust lecteur de Flaubert et de Balzac. L’imitation cryptée, Paris, Honoré Champion, 2000.

273

Bowie, Malcolm, Proust Among the Stars, Londres, Harper Collins, 1998.

Cattaui, Georges, Marcel Proust, Paris, René Julliard, 1952.

Cattaui, Georges, Proust et ses métamorphoses, Paris, Nizet, 1972.

Chabot, Jacques, L’Autre et le moi chez Proust, Paris, Honoré Champion, 1999.

Chardon, Pierre, Expliquez-moi… Marcel Proust, Paris, Foucher, 1949.

Chaudier, Stéphane, Proust et le langage religieux : la cathédrale profane, Paris, Honoré Champion, « Recherches proustiennes », 2004.

Compagnon, Antoine, Proust entre deux siècles, Paris, Éditions du Seuil, 1989.

Coudert, Raymonde, Proust au féminin, Paris, Grasset, 1998.

Czapski, Joseph, Proust contre la déchéance. Conférences au camp de Griazowietz, Lausanne, Les Éditions Noir sur Blanc, 2011.

Deleuze, Gilles, Proust et les signes[1964], Paris, Presses Universitaires de France, 1987.

Descombes, Vincent, Proust : philosophie du roman, Paris, Les Éditions de Minuit, 1987.

Dreyfus, Robert, Souvenirs sur Marcel Proust, Paris, Grasset, 1926.

Dubois, Jacques, Pour Albertine, Paris, Éditions du Seuil, « Liber », 1997.

Duval, Sophie, L’Ironie proustienne. La vision stéréoscopique, Paris, Honoré Champion, « Recherches proustiennes », 2004.

Eells, Emily, Proust’s Cup of Tea. Homoeroticism and Victorian Culture, Londres, Ashgate, 2002.

Ellison, David, Proust et la tradition littéraire européenne, Paris, Classiques Garnier, « Bibliothèque proustienne », 2013.

Enthoven, Jean-Paul et Raphaël, Dictionnaire amoureux de Marcel Proust, Paris, Plon/Grasset, 2013.

Ferré, André, Les Années de collège de Marcel Proust, Paris, Gallimard, 1959.

Ferré, Vincent et Haddad-Wotling, Karen (dir.), Proust, l’étranger, Amsterdam, Rodopi, 2010.

Finn, Michael R., Proust, the Body and Literary Form, Cambridge, Cambridge University Press, 1999.

Fraisse, Luc, La Petite Musique du style. Proust et ses sources littéraires, Paris, Classiques Garnier, « Bibliothèque proustienne », 2011.

Fraisse, Luc, L’Éclectisme philosophique de Marcel Proust, Paris, Presses de l’Université Paris-Sorbonne, « Lettres françaises », 2013.

Gabaston, Liza, Le Langage du corps dans À la recherche du temps perdu, Paris, Honoré Champion, « Recherches proustiennes », 2011.

Genette, Gérard et Todorov, Tzvetan (dir.), Recherche de Proust, Paris, Éditions du Seuil, « Points », 1980.

Graham, Victor, The Imagery of Proust, Oxford, Basil Blackwell, 1966.

Grau, Donatien, Tout contre Sainte-Beuve. L’inspiration retrouvée, Paris, Grasset, 2013.

274

Hassine, Juliette, Essai sur Proust et Baudelaire, Paris, Nizet, 1979.

Hassine, Juliette, Esotérisme et écriture dans l’œuvre de Proust, Paris, Minard, 1990.

Hassine, Juliette, Marranisme et hébraïsme dans l’œuvre de Proust, Fleury-sur-Orne, Minard, 1994.

Henry, Anne, Marcel Proust, Théories pour une esthétique, Paris, Klincksieck, 1983.

Henry, Anne, La Tentation de Marcel Proust, Paris, Presses Universitaires de France, 2000.

Huas, Jeanine, L’Homosexualité au temps de Proust, Paris, Presses Universitaires de France, 2000.

Hughes, Edward J., Proust, Class, and Nation, Oxford, Oxford University Press, 2011.

Jullien, Dominique, Proust et ses modèles, Paris, José Corti, 1989.

Karalus Crossman, Inge, Metaphoric Narration : the Structure and Function of Metaphors in À la recherche du temps perdu, Chapel Hill, University of North Carolina at Chapel Hill, 1978.

Kosofsky Sedgwick, Eve, Epistemology of the Closet, Berkeley, University of California Press, 1990.

Kristeva, Julia, Le Temps sensible. Proust et l’expérience littéraire, Paris, Gallimard, 1994.

Kristeva, Julia, Proust : Questions d’identité, Oxford, Legenda, « European Humanities Research Centre : Special Lecture Series 1 », 1998.

Ladenson, Elisabeth, Proust’s Lesbianism, Ithaca/Londres, Cornell University Press, 1999. La traduction française du même ouvrage est Proust lesbien, trad. Guy Le Gaufey, préface d’Antoine Compagnon, Paris, EPEL, 2004.

Le Roux-Kieken, Aude, Imaginaire et écriture de la mort dans l’œuvre de Marcel Proust, Paris, Honoré Champion, « Bibliothèque proustienne », 2005.

Luckhurst, Nicola, Science and Structure in Proust’s À la recherche du temps perdu, Oxford, Clarendon Press, 2000.

Mattiussi, Laurent, Fonctions de l’ipséité. Essai sur l’invention narrative de soi (Beckett, Hesse, Kafka, Musil, Proust, Woolf), Genève, Droz, 2002.

Mauriac Dyer, Nathalie, Proust inachevé. Le dossier « Albertine disparue », Paris, Honoré Champion, « Recherches proustiennes », 2005.

Mauriac Dyer, Nathalie (dir.), Proust aux brouillons, Paris, Brepols, 2011.

Mauriac Dyer, Nathalie, Yoshikawa, Kazuyoshi, Robert, Pierre-Edmond (dir.), Proust face à l’héritage du xixe siècle, Paris, Presses Sorbonne Nouvelle, 2012.

Maurois, André, À la recherche de Marcel Proust, Paris, Hachette, 1949.

Megay, Joyce N., Bergson et Proust, Paris, Vrin, 1975.

Miguet-Ollagnier, Marie, La Mythologie de Marcel Proust, Paris, Les Belles Lettres, 1982.

275

Naturel, Mireille, Proust et Flaubert, un secret d’écriture, Amsterdam, Rodopi, 1999.

Painter, George D., Marcel Proust, trad. G. Cattaui et R.-P. Vial, Paris, Mercure de France, 1966, 2 vol.

Pasco, Allan H., The Color-keys to À la recherche du temps perdu, Genève, Librairie Droz, 1976.

Perrier, Guillaume, La Mémoire du lecteur. Essai sur Albertine disparue et Le Temps retrouvé, Classiques Garnier, Paris, 2011.

Peter, René, Une Saison avec Marcel Proust. Souvenirs, avant-propos de Dominique Brachet, préface de Jean-Yves Tadié, Paris, Gallimard, 2005.

Pierre-Quint, Léon, Marcel Proust, sa vie, son œuvre[1925], Paris, Le Sagittaire, 1976.

Pimentel, Luz Aurora, Metaphoric Narration. Paranarrative Dimensions in À la recherche du temps perdu, Toronto, University of Toronto Press, 1990.

Piperno, Alessandro, Proust antijuif[2000], trad. Fanchita Gonzalez Batlle, Paris, Éditions Liana Levi, 2007.

Poulet, Georges, L’Espace proustien, Paris, Gallimard, 1963.

Raimond, Michel, Proust romancier, Paris, SEDES, 1984.

Recanati, Jean, Profils juifs de Marcel Proust, Paris, Buchet-Chastel, 1979.

Revel, Jean-François, Sur Proust[1960], Paris, Robert Laffont, « Bouquins », 1997.

Richard, Jean-Pierre, Proust et le monde sensible, Paris, Éditions du Seuil, « Points Littérature », 1974.

Rivers, Julius Edwin, Proust and the Art of Love : The Aesthetics of Sexuality in the Life, Times and Art of Marcel Proust, New York, Columbia University Press, 1980.

Rivière, Jacques, Quelques progrès dans l’étude du cœur humain, Paris, Gallimard, « Cahiers Marcel Proust », no 13, 1985.

Rogers, Brian G., The Narrative Techniques of À la recherche du tempsperdu [1965], Paris, Honoré Champion, « Recherches proustiennes », 2004.

Rose, Jacqueline, Proust among the Nations. From Dreyfus to the Middle East, Chicago, Chicago University Press, 2012.

Saunders, Richard W., Metamorphoses of the Proustian Body, New York, Peter Lang, 1994.

Schmid, Marion, et Harkness, Nigel (dir.), Au seuil de la modernité : Proust, Literature and the Arts, Essays in memory of Richard Bales, Oxford, Peter Lang, 2011.

Serça, Isabelle, Les Coutures apparentes de la Recherche. Proust et la ponctuation, Paris, Honoré Champion, « Recherches proustiennes », 2010.

Shattuck, Roger, Proust’s Binoculars : A Study of Memory, Time and Recognition in À la recherche du temps perdu, Princeton, Princeton University Press, 1983.

276

Simon, Anne, Proust ou le réel retrouvé, Paris, Presses Universitaires de France, 2000.

Sparvoli, Eleonora, Proust e il romanzo immateriale, Milano, FrancoAngeli, 1997.

Tadié, Jean-Yves, Proust et le roman[1971], Paris, Gallimard, « Tel », 2003.

Tadié, Jean-Yves, Lectures de Proust, Paris, Armand Colin, 1971.

Tadié, Jean-Yves, Marcel Proust, Paris, Gallimard, 1996.

Tadié, Jean-Yves, (dir.), Proust et ses amis, Paris, Gallimard, 2010.

Tadié, Jean-Yves, Le Lac inconnu. Entre Proust et Freud, Paris, Gallimard, 2012.

Thiher, Allan, Fiction Rivals Science : the French Novel from Balzac to Proust, Columbia/Londres, University of Missouri Press, 2001.

Topping, Margaret, Proust’s Gods. Christian and mythological figures of speech in the works of Marcel Proust, Oxford, Oxford University Press, 2000.

Topping, Margaret, Supernatural Proust : Myth and Metaphor in À la recherche du temps perdu, Cardiff, University of Wales Press, 2007.

Vannucci, François, Marcel Proust à la recherche des sciences, Paris, Éditions du Rocher, 2005.

Watt, Adam, Reading in Proust’s À la recherche. « Le délire de la lecture », Oxford, Oxford University Press, 2009.

Watt, Adam, Marcel Proust, London, Reaktion Books, 2013.

Watt, Adam (dir.), Marcel Proust in Context, Cambridge, Cambridge University Press, 2013.

Winton, Alison, Proust’s Additions. The Making of À la recherche du temps perdu, Cambridge, Cambridge University Press, 1977, 2 vol.

Wolitz, Seth L., The Proustian Community, New York, New York University Press, 1971.

Wright, Donald, Du discours médical dans À la recherche du temps perdu. Science et souffrance, Paris, Honoré Champion, 2007.

Zéphir, Jacques, La Personnalité humaine dans l’œuvre de Marcel Proust : essai de psychologie littéraire, Paris, Lettres modernes, 1959.

Zima, Pierre, L’Ambivalence romanesque. Proust, Kafka, Musil, Paris, L’Harmattan, 2002.

Articles et chapitres

Asai, Yukio, « Note sur la Race maudite de Sodome et GomorrheI », Études de langue et littérature françaises, no 45, 1991, p. 243-254.

Azagury, Yaelle, « Psychologie et portrait littéraire chez Proust », Bulletin Marcel Proust, no 55, 2005, p. 63-77.

Barnes, Annie, « Le jardin de Marcel Proust », Modern Language Review, no 64, 1969, p. 549-553.

Barthes, Roland, « Une idée de recherche », dans Le Bruissement de la langue. Essais critiques IV, Paris, Éditions du Seuil, 1984, p. 327-332.

277

Bastide, Roger, « Marcel Proust et le pilpoul », Revue des vivants, no 5, mai 1928, p. 1077-1083.

Bem, Jeanne, « Le juif et l’homosexuel dans À la recherche du temps perdu », Littérature, no 37, février 1980, p. 100-112.

Ben Mustapha, Jamila, « Les échos de la loi biogénétique fondamentale dans la Recherche », Bulletin d’informations proustiennes, no 39, 2009, p. 125-134.

Brun, Bernard, « Brouillons et brouillages : Proust et l’antisémitisme », Littérature, no 70, 1988, p. 110-128.

Brun, Bernard, « Sur quelques plaisanteries antisémites dans les manuscrits de rédaction de Proust », dans Bernard Brun et Juliette Hassine (dir.), Marcel Proust 4 : « Proust au tournant des siècles. 1 », Caen, Lettres Modernes Minard, « La Revue des lettres modernes », 2004, p. 41-52.

Brun, Bernard, « À la recherche du Contre Sainte-Beuve », Lettres françaises, Universidade Estadual Paulista, vol. 10, no 1, 2009, p. 11-21.

Cairns, Lucille, « Homosexuality and Lesbianism in Proust’s Sodome et Gomorrhe », French Studies, vol. 51, no 1, 1997, p. 43-57.

Carlston, Erin G., « Secret Dossiers : Sexuality, Race, and Treason in Proust and the Dreyfus Affair », Modern Fiction Studies, vol. 48, no 4, hiver 2002, p. 937-968.

Cattaui, Georges, « Science et poésie chez Proust », Médecine de France, no 101, 1958, p. 36-40.

Chaudier, Stéphane, « Proust et l’antisémitisme », La Revue des Livres, no 4, 5 avril 2008, URL : http://www.revuedeslivres.fr/proust-et-lantisemitisme-stephane-chaudier/ (consulté le 4 mai 2012).

Côme, Bernard, « Portraits de Rachel », Bulletin Marcel Proust, no 52, 2002, p. 55-60.

Compagnon, Antoine, « La terre et les morts selon Proust », Bulletin de la Société des amis de Marcel Proust et des amis de Combray, no 39, 1989, p. 113-122.

Compagnon, Antoine, « La Recherche du temps perdu de Marcel Proust », dans Pierre Nora (dir.), Les Lieux de mémoire, t. III, Les France, vol. 2, Traditions, Paris, Gallimard, 1992, p. 927-967.

Compagnon, Antoine, « Le “profil assyrien” ou l’antisémitisme qui n’ose pas dire son nom : les libéraux dans l’affaire Dreyfus », Études de langue et littérature françaises, no 28, 1997, p. 132-150. URL : http://www.college-de-france.fr/media/antoine-compagnon/UPL18794_7_A.Compagnon_Le_profil_assyrien.pdf (consulté le 30 janvier 2012).

Compagnon, Antoine, « Le narrateur en procès », dans Bernard Brun (dir.), Marcel Proust 2 : « Nouvelles directions de la recherche proustienne. 1 », Caen, Lettres Modernes Minard, « La Revue des lettres modernes », 2000, p. 309-334.

278

Compagnon, Antoine, « Proust dans le corps du texte », entretien avec Sven Ortoli, Philosophie Magazine, hors-série no 16, Proust. À la recherche du temps perdu, janvier-février 2013, p. 89-91.

Coudert, Raymonde, « Méduses proustiennes », dans Le Travail des Lumières. Pour Georges Benrekassa, Caroline Jacot Grapa, Nicole Jacques-Lefèvre, Yannik Séité, Carine Trévisan (dir.), Paris, Honoré Champion, 2002, p. 745-758.

Crossman Wimmers, Inge, « Proust et Ricœur. Une lecture intertextuelle », dans Joseph Brami (dir.), Marcel Proust 8 : « Lecteurs de Proust au xxe siècle et au début du xxie. 1 », Caen, Lettres Modernes Minard, « La Revue des lettres modernes », 2010, p. 241-254.

Daudet, Léon, « À propos d’un nouveau livre de Marcel Proust », L’Action française, 8 octobre 1920, p. 1.

Daudet, Lucien, « Transpositions », La Nouvelle Revue française. Hommage à Marcel Proust, 10e année, no 112, 1er janvier 1923, p. 48-51.

Diamant, Naomi, « Judaism, Homosexuality and Other Sign Systems in À la recherche du temps perdu », Romanic Review, vol. 82, no 2, 1991, p. 179-192.

Eells, Emily, « Proust “Ondrogyne” », dans Bernard Brun (dir.), Marcel Proust 2 : « Nouvelles directions de la recherche proustienne. 1 », Caen, Lettres Modernes Minard, « La Revue des lettres modernes », 2000, p. 335-350.

Erman, Michel, « Poétique du personnage proustien », Poétique, no 124, 2000, p. 387-410.

Fernandez, Ramon, « La vie sociale dans l’œuvre de Marcel Proust », dans Charles Daudet, Répertoire des personnages dans À la recherche du temps perdu, « Les Cahiers Marcel Proust », no 2, Paris, Gallimard, 1928, p. vii-xxiii.

Ferré, André, « Georges Colomb, dit Christophe, et Marcel Proust », L’éducation nationale, no 3, 17 janvier 1957, p. 18-19.

Freedman, J., « Coming out of the Jewish Closet with Marcel Proust », GLQ : A Journal of Gay and Lesbian Studies, vol. 7, no 4, 2001, p. 521-551.

Guenette, Mark D., « Le Loup et le Narrateur : the Masking and Unmasking of Homosexuality in Proust’s À la recherche du temps perdu », Romanic Review, vol. 80, no 2, 1989, p. 229-246.

Hassine, Juliette, « L’écriture du discours antisémite dans la Recherche et ses sources bibliques et gréco-romaines », Bulletin d’informations proustiennes, no 21, 1990, p. 83-100.

Hughes, Edward J., « Proustian Metamorphosis : The Art of Distortion in À la recherche du temps perdu », The Modern Language Review, vol. 94, no 3, 1999, p. 660-672.

Hughes, Edward J., « Textual and Tribal Assimilation : Representing Jewishness in À la recherche du temps perdu », dans Bryan Cheyette and Nadia Valman (dir.), The Image of the Jew in European Liberal Culture, 1789-1914, Londres, Vallentine Mitchell, 2004, p. 152-173.

279

Hyde, John K., « Proust, his Jews and his Jewishness », The French Review, vol. 39, no 6, 1966, p. 837-848.

Jaloux, Edmond, « L’œuvre de Marcel Proust », Les Écrits nouveaux, janvier-février 1920, 3e année, no 1, p. 101-107.

Kolb, Philip, « Une énigmatique métaphore », Europe, no 496-497, août-septembre 1970, p. 141-151.

Leriche, Françoise, « L’ornithologie mythique de Proust », Bulletin Marcel Proust, no 38, 1988, p. 37-49.

Leriche, Françoise, « Pour en finir avec “Marcel” et le “narrateur” : questions de narratologie proustienne », dans Bernard Brun (dir.), Marcel Proust 2 : « Nouvelles directions de la recherche proustienne. 1 », Caen, Lettres Modernes Minard, 2000, coll. « La Revue des lettres modernes », p. 13-42.

Leriche, Françoise, « Histoire littéraire et théorie de l’Évolution : Proust devant le “cas” Marguerite Audoux », dans Nathalie Mauriac Dyer (dir.), Proust aux brouillons, Paris, Brepols, 2011, p. 75-91.

Le Roux, Aude, « La guêpe fouisseuse ou l’imaginaire entomologique de Proust », Bulletin d’informations proustiennes, no 31, 2000, p. 123-130.

Le Roux-Kieken, Aude, « Quand botanique et stylistique se rencontrent », Bulletin d’informations proustiennes, no 36, 2006, p. 57-67.

Lynn, Thérèse Ballett, « Proust physiognomoniste », Europe, no 496-497, août-septembre 1970, p. 129-139.

Mauriac Dyer, Nathalie, « Défense de Flaubert 1919-1922 », Bulletin d’informations proustiennes, no 30, 1999, p. 29-48.

Maurois, André, « Attitude scientifique de Proust », La Nouvelle Revue française. Hommage à Marcel Proust, 10e année, no 112, 1er janvier 1923, p. 162-165.

Mein, Margaret, « Le thème de l’hérédité dans l’œuvre de Proust », Europe, no 502-503, février-mars 1971, p. 83-99.

Miguet, Marie, « Un épisode de Sodome et Gomorrhe : Madame de Surgis et ses fils, parthénogénèse et hermaphroditisme », Bulletin de la Faculté de Lettres de Mulhouse, no 6, 1974, p. 51-57.

Miguet, Marie, « La neurasthénie entre science et fiction », Bulletin des Amis de Marcel Proust et des Amis de Combray, no 40, 1990, p. 28-42.

Miguet, Marie, « Proust et Barrès », dans André Guyaux, Joseph Jurt, Robert Kopp (dir.), Barrès : une tradition dans la modernité, Paris, Honoré Champion, 1991, p. 287-306.

Miguet-Ollagnier, Marie, « Adrien et Marcel Proust devant l’anthropologie et l’ethnologie », dans Marie Miguet-Ollagnier et Philippe Baron (dir.), Littérature et médecine, Besançon, Presses Universitaires de Franche-Comté, 1999, p. 185-195.

Moret, Pauline, « Proust et les idéologies politiques », Acta Fabula, vol. 14, 280no 2, 2013, URL : http://www.fabula.org/acta/document7584.php (consulté le 4 mars 2013).

Moret-Jankus, Pauline, « Transformisme et création littéraire chez Marcel Proust », Prospero, no 19, 2014, p. 103-120.

Muller, Marcel, « Sodome I ou la naturalisation de Charlus », Poétique, no 8, 1971, p. 470-478.

Muller, Marcel, « Étrangeté ou, si l’on veut, naturel », dans Tzvetan Todorov et Gérard Genette (dir.), Recherche de Proust, Paris, Éditions du Seuil, 1980, p. 55-67.

Murakami, Yuji, « La méduse et le nid », Bulletin d’informations proustiennes, no 43, 2013, p. 95-102.

Murphy, Jonathan Paul, « Proust and Michelet : Intertextuality as Aegis », French Studies, vol. 53, no 4, octobre 1999, p. 417-429.

O ’ Brien, Justin, « Albertine the Ambiguous : Notes on Proust’s Transposition of Sexes », Modern Language Association of America, vol. 64, 1949, p. 933-952.

Pasco, Allan H., « Albertine’s Equivocal Eyes », Australian Journal of French studies, vol. 5, no 3, 1968, p. 257-262.

Rivière, Jacques, « Marcel Proust », La Nouvelle Revue française, 10e année, no 111, 1er décembre 1922, p. 641-642.

Saurat, Denis, « Le judaïsme de Proust », Les Marges, no 136, 15 octobre 1925, p. 83-87.

Schehr, Lawrence R., « Rachel, quand du Seigneur », L’Esprit créateur, vol. 37, no 4, 1997, p. 82-93.

Schmid, Marion, « The Jewish Question in La Recherche in the Light of Nineteenth-Century Discourse on Race », Neophilologus, vol. 83, no 1, janvier 1999, p. 33-49.

Schmid, Marion, « Ideology and Discourse in Proust : The Making of “M. de Charlus pendant la guerre” », The Modern Language Review, vol. 94, no 4, 1999, p. 961-977.

Schmid, Marion, « Apologie ou incrimination ? L’exposé sur “la race maudite” dans les manuscrits de Proust », Genesis, no 25, 2005, p. 69-84.

Schmid, Marion, « La réception de Proust au Royaume-Uni », Cahiers de l’Association internationale des études françaises, no 57, 2005, p. 313-327.

Simon, Anne, « Proust et la superposition descriptive », Bulletin d’informations proustiennes, no 25, 1994, p. 151-166.

Simon, Anne, « La même et pourtant autre », Bulletin Marcel Proust, no 50, 2000, p. 128-140.

Simon, Anne, « Proust lecteur de Maeterlinck », Marcel Proust 4 : « Proust au tournant des siècles. 1 », Caen, Lettres Modernes Minard, 2004, « La Revue des lettres modernes », p. 145-160.

281

Simon, Anne, « Portrait de l’artiste en hibou : de l’usage anthropologique de la zoologie chez Proust », dans Roger Célestin et Eliane DalMolin (dir.), Contemporary French and Francophone Studies, vol. 9, no 2, New York / Londres, Routledge, avril 2005, p. 139-150.

Simon, Anne, « De l’histoire naturelle aux histoires surnaturelles : hybridités proustiennes », dans Lucile Desblache (dir.), Hybrides et monstres : transgression et promesses des cultures contemporaines, Dijon, Éditions Universitaires de Dijon, 2012, p. 19-32.

Simon, Anne, « Au zoo avec Marcel Proust. Création romanesque et point de vue zoologique », Europe, vol. 91, no 1012-1013, 2013, p. 94-106.

Sonnenfeld, Albert, « Marcel Proust : Antisemite ? », The French Review, vol. 62, no 1, octobre 1988, p. 25-40, et no 2, décembre 1988, p. 275-282.

Squarzina, Anna Isabella, « Struggle for lifer : un néologisme lutte pour la vie », Neologica, no 5, 2011,p. 145-159.

Surprenant, Céline, « Darwin and Proust », dans Thomas F. Glick, Elinor Shaffer (dir.), The Literary and Cultural Reception of Charles Darwin in Europe, Londres, Bloomsbury, 2014, p. 431-457.

Swahn, Sigbrit, « Textes naturalistes et roman proustien », dans Juliette Frolich (dir.), Point de rencontre : le roman, actes du colloque international d’Oslo, 7-10 septembre 1994, Oslo, Université d’Oslo, 1995, vol. 1, p. 59-72.

Ton-That, Thanh-Van, « Faune et flore proustiennes : métaphores et métamorphoses dans Sodome et Gomorrhe », Littératures, no 43, 2000, Toulouse, Presses Universitaires du Mirail, p. 143-152.

Van Praag, Siegfried E., « Marcel Proust : témoin du Judaïsme déjudaïsé », Revue juive de Genève, no 48, mai 1937, p. 338-347 ; no 49, juin 1937, p. 388-393 ; no 50, juillet 1937, p. 446-454.

Vettard, Camille, « Proust et Einstein », La Nouvelle Revue française, 9e année, no 107, 1er août 1922, p. 246-252.

Vial, Hélène, « “Hélas ! Albertine était plusieurs personnes” : métamorphoses et possession dans La Prisonnière », Bulletin Marcel Proust, no 48, 1998, p. 94-105.

Viers, Rina, « Évolution et sexualité des plantes dans Sodome et Gomorrhe », Europe, no 502-503, 1971, p. 100-113.

Virtanen, Reino, « Proust’s Metaphors from the Natural and the Exact Sciences », PMLA, vol. 69, no 5, 1954, p. 1038-1059.

Wada, Eri, « Proust et La Juive de Fromental Halévy – à propos des discours antisémites dans À la recherche du temps perdu », dans Bernard Brun, Masafumi Oguro, Kazuyoshi Yoshikawa (dir.), Marcel Proust 6 : « Proust sans frontières. 1 », Caen, Lettres Modernes Minard, coll. « La Revue des lettres modernes », 2007, p. 199-213.

282

Weber, Samuel M., « The Madrepore », Modern Language Notes, vol. 87, no 7, 1972, p. 915-961.

Yoshida, Jo, « La question de l’hérédité chez Marcel Proust. Une comparaison avec le système de Zola », Bulletin d’informations proustiennes, no 27, 1996, p. 79-89.

Thèses et mémoires non publiés

Arama, Fanny, « Le traitement de l’identité juive dans l’œuvre de Marcel Proust », mémoire de master 1, sous la direction de Sophie Basch, Université Paris-IV, 2008.

Murakami, Yuji, « L’affaire Dreyfus dans l’œuvre de Marcel Proust », thèse de doctorat, sous la direction d’Antoine Compagnon, Université Paris-Sorbonne, 2012.

Viers, Rina, « Le thème des fleurs dans Du côté de chez Swann de Marcel Proust », mémoire de maîtrise, sous la direction de R. Thenen, Université Hébraïque de Jérusalem, 1971.

Usuels

Bouillaguet, Annick et Rogers, Brian G. (dir.), Dictionnaire Marcel Proust, Paris, Honoré Champion, 2004.

Brunet, Étienne, Le Vocabulaire de Proust, Genève, Slatkine, Paris, Honoré Champion, 1983, 3 vol.

Celly, Raoul, Répertoire des thèmes de Marcel Proust, Paris, Gallimard, 1935.

Graham, Victor E., Bibliographie des études sur Marcel Proust et son œuvre, Genève, Droz, 1976.

Krawitz, Henry, A Post-Symbolist Bibliography, Metuchen, N.J., Scarecrow Press, 1973.

Newman-Gordon, Pauline, Dictionnaire des idées dans l’œuvre de Marcel Proust, La Haye, Mouton&Co, 1968.

Stock, Janet, Marcel Proust : A Reference Guide, Boston, G. K. Hall, 1991.

Taylor, Elizabeth Russel, Marcel Proust and his context : A Critical Bibliography of English Language and Scholarship, New York / Londres, Garland, 1981.

Wadia, Akio, Index général des cahiers de brouillon de Marcel Proust, Osaka, Matsumokotobo, 2009.

Yoshikawa, Kazuyoshi (dir.), Index général de la correspondance de Marcel Proust d’après l’édition de Philip Kolb, Kyoto, Presses de l’Université de Kyoto, 1998.

283

Références critiques et littéraires –
avant 1930

Textes naturalistes, médicaux et racialistes

Agassiz, Louis, Nott, Josiah, Gliddon, George, Usher, William, Patterson, Henry, Types of Mankind, Philadelphie, Lippincott, Grambo & Co, 1854.

Aristote, Histoire des animaux, Paris, Les Belles Lettres, 1968.

Bonnier, Gaston et Seignette, Adrien, Éléments usuels des sciences physiques et naturelles. Cours supérieur, Paris, Dupont, 1885.

Broca, Paul, « Sur l’ancienne race égyptienne », Bulletins de la Société d’Anthropologie de Paris, t. 2, 1861, p. 543-556.

Buffon, Georges Louis Leclerc de, Histoire naturelle générale [1749-1804], dans Œuvres, Paris, Gallimard, « Bibliothèque de la Pléiade », 2007.

Colomb, Georges, Sciences naturelles, Paris, Armand Colin, 1923.

Darwin, Charles, The Origin of Species [1859], Londres, Harper Collins, 2011.

Darwin, Charles, De l’origine des espèces par sélection naturelle ou des lois de transformation des êtres organisés [1859], trad. et préfacé par Clémence Royer, 3e édition, Paris, Guillaumin et Masson, 1870.

Darwin, Charles, De la fécondation des orchidées par les insectes et des bons résultats du croisement[1862], trad. L. Rérolle, Paris, Reinwald, 1870.

Darwin, Charles, The Descent of Man, and selection in Relation to Sex[1871], Londres, Wordsworth Editions, 2013.

Darwin, Charles, Les Mouvements et les habitudes des plantes grimpantes[1875], trad. Richard Gordon à partir de la 2e édition, Paris, Reinwald, 1877.

Darwin, Charles, Des effets de la fécondation croisée et de la fécondation directe dans le règne végétal [1876], trad. Heckel, Paris, Reinwald, 1877.

Darwin, Charles, Des différentes formes de fleurs dans les plantes de la même espèce[1877], trad. Heckel, préface d’Amédée Coutance, Paris, Reinwald, 1878.

Della Porta, Giambattista, Phytognomonica[1583], Francfort, Hoffmann, 1608.

Desmoulins, Antoine, Histoire naturelle des races humaines du Nord-Est de l’Europe, de l’Asie boréale et orientale, et de l’Afrique australe, Paris, Méquignon-Marvis, 1826.

Drumont, Édouard, La France juive, Paris, Marpon & Flammarion, 1886.

Edwards, William Frédéric, Des caractères physiologiques des races humaines considérés dans leurs rapports avec l’histoire. Lettre à M. Amédée Thierry, Paris, Dondey-Dupré, 1841.

Ellis, Havelock, Études de psychologie sexuelle. II. L’inversion sexuelle[1897], trad. A. Van Gennep, Paris, Mercure de France, 1909.

284

Fabre, Jean-Henri, Souvenirs entomologiques. Études sur l’instinct et les mœurs des insectes[1879-1907], Paris, Delagrave, 10 vol., 1920-1924.

Focillon, Adolphe, Leçons primaires de sciences physiques et naturelles, 3e édition revue et augmentée, Paris, Lecène & Oudin, 1888.

Gobineau, Arthur de, Essai sur l’inégalité des races humaines[1854], Paris, Firmin-Didot, 1940.

Haeckel, Ernst, Gemeinverständliche Werke, Heinrich Schmidt (dir.), Leipzig, Kröner/Berlin, Henschel, 1924, 6 vol.

Haeckel, Ernst, Kunstformen der Natur[1899-1904], Wiesbaden, Marix Verlag, 2004.

Hildebrand, Friedrich, Die Fruchtbildung der Orchideen, ein Beweis für die doppelte Wirkung des Pollen, Botanische Zeitung, vol. 21, no 44, octobre 1863, p. 329-333 ; no 45, novembre 1863, p. 337-345.

Hirschfeld, Magnus, Les Homosexuels de Berlin : le troisième sexe[1904], Lille, Association GKC, 1990.

Hirschfeld, Magnus, Anomalies et perversions sexuelles[1916-1920], trad. Anne-Catherine Stier, Paris, L’Harmattan, 2007.

Krafft-Ebing, Richard von, Psychopathia sexualis[1886], édition refondue par Albert Moll, trad. René Lobstein, Paris, Pocket, 1999, 3 vol.

Labadie-Lagrave, Gaston, « Coqs Blancs et Poules Noires », Le Figaro, supplément littéraire, 19 février 1910, no 8, p. 3.

Lamarck, Jean-Baptiste, Recherches sur l’organisation des corps vivans et particulièrement sur son origine, sur la cause de ses développemens et des progrès de sa composition, et sur celle qui, tendant continuellement à la détruire dans chaque individu, amène nécessairement sa mort ; précédé du Discours d’ouverture du cours de zoologie, donné dans le Muséum national d’Histoire Naturelle, Paris, Maillard, 1802.

Lamarck, Jean-Baptiste, Philosophie zoologique, Paris, Dentu, 1804, 2 vol.

Latham, Robert G., The Natural History of the Varieties of Man, Londres, John Van Voorts, 1850.

Laupts, Dr (pseudonyme de Georges Saint-Paul), Tares et poisons. Perversion et perversités sexuelles, préfacé par Émile Zola, Paris, Carré, 1896.

Legoyt, Alfred, De la vitalité de la race juive en Europe, Paris/Strasbourg, Veuve Berger-Levrault et fils, 1865.

Legoyt, Alfred, De certaines immunités biostatiques de la race juive, préfacé par J. Carvallo, Paris, Alliance Israélite universelle, 1868.

Legros, Georges-Victor, La Vie de J.-H. Fabre, naturaliste [1914], Paris, Delagrave, 1924.

Linné, Carl von, Systema Naturae[1735], Paris, Michel-Antoine David, 1744.

Lucas, Prosper, Traité philosophique et physiologique de l’hérédité naturelle dans les états de santé et de maladie du système nerveux, Paris, Baillière, 2 vol., 1847-1850.

285

« Membres titulaires », Bulletins de la Société d’Anthropologie de Paris, t. 1, 1878, 3e série, Paris, Masson, p. xviii-xxxvi.

Mendel, Gregor, Versuche über Pflanzenhybriden, oder Die Entdeckung der Vererbungsregeln[1901], Siegfried Kluge (dir.), Leipzig, Ernst Klett Verlag, 1999.

Metchnikoff, Élie, Études sur la nature humaine. Essai de philosophie optimiste, Paris, Masson, 1903.

Morton, Samuel George, Crania Americana ; or a Comparative View of the Skulls of Various Aboriginal Nations of North and South America, Philadelphie/Londres, Dobson-Simpkin-Marshall & Co, 1839.

Müller, Hermann, Die Befruchtung der Blumen durch Insekten und die gegenseitigen Anpassungen beider. Ein Beitrag zur Erkenntniss des ursächlichen Zusammenhangs in der Natur, Leipzig, Engelmann, 1873.

Proust, Adrien, Traité d’hygiène[1877], 3e édition revue et augmentée, Paris, Masson, 1902.

Quatrefages, Armand de, L’Unité de l’espèce humaine, Paris, Hachette, 1861.

Quatrefages, Armand de, Charles Darwin et ses précurseurs français, Paris, Baillière, 1870.

Quatrefages, Armand de, Histoire générale des races humaines, Paris, Hennuyer, 1887.

Raffalovich, Marc-André, Uranisme et unisexualité. Étude sur différentes manifestations de l’instinct sexuel, Paris, Masson, 1896.

Regnard, Albert, Aryens et sémites. Le bilan du judaïsme et du christianisme, Paris, Dentu, 1890.

Reinach, Salomon, « La prétendue race juive », La Revue des Études juives, t. 47, no 94, Paris, Durlacher, p. i-xiv.

Ribot, Théodule, L’Hérédité : étude psychologique sur ses phénomènes, ses lois, ses causes, et ses conséquences, Paris, Librairie philosophique de Ladrange, 1873.

Soury, Jules, Le Système nerveux central. Structures et fonctions. Une histoire critique des théories et des doctrines, Paris, Carré et Naud, 2 vol., 1899.

Soury, Jules, Ma Vie. Campagne nationaliste 1899-1901, Paris, Plon, 1902.

Soury, Jules, « Vers la vérité historique sur l’annotation du bordereau par l’empereur allemand », La Libre Parole, 16 août 1906, p. 1-2.

Spencer, Herbert, Principles of Biology,Londres, Williams & Norgate, 1864.

Sprengel, Christian-Konrad, Das entdeckte Geheimnis der Natur im Bau und in der Befruchtung der Blumen, Berlin, Friedrich Vieweg dem Ältern, 1793.

« Statuts », Bulletins de la Société d’Anthropologie de Paris, t. 2, 1861, Paris, Masson, p. i.

Tarnowsky, Benjamin, L’Instinct sexuel et ses manifestations morbides, au double point de vue de la jurisprudence et de la psychiatrie, Paris, Carrington, 1904.

Thoinot, L., Attentats aux mœurs et perversions du sens génital, Paris, Doin, 1898.

286

Trembley, Abraham, Mémoires pour servir à l’histoire d’un genre de polypes d’eau douce, à bras en forme de corne, Paris, Durand, 1744, 2 vol.

Treviranus, Gottfried Reinhold, Biologie, oder Philosophie der lebenden Natur für Naturforscher und Ärzte, Göttingen, Röwer, 1802-1822, 6 vol.

Ulrichs, Karl Heinrich, Memnon. Die Geschlechtsnatur des mannliebenden Urnings, Schleiz, C. Hübscher’sche Buchhandlung, 1868.

Weil, Isidore, « La caractéristique d’Israël », L’Univers Israélite, xvie année, 16 janvier 1890, p. 259-262, 1er février 1890, p. 294-296, 1er mars, p. 360-363, 16 mars, p. 387-391, 1er mai, p. 505-509, 16 juin, p. 600-603, 1er juillet, p. 630-631.

Weininger, Otto, Sexe et caractère[1903], trad. Daniel Renaud, préface de Roland Jaccard, Lausanne, L’Âge d’homme, 1975.

Textes littéraires et de critique littéraire

Audoux, Marguerite, Marie-Claire, Paris, Fasquelle, 1910.

Balzac, Honoré de, L’Œuvre de Balzac, Albert Béguin et Jean Ducourneau (dir.), Paris, Le club français du livre, 16 vol., 1964-1967.

Barrès, Maurice, Du sang, de la volupté et de la mort, Paris, Charpentier & Fasquelle, 1894.

Barrès, Maurice, Les Déracinés[1897], préface de Jean Borie, Paris, Gallimard, « Folio », 1988.

Barrès, Maurice, Scènes et doctrines du nationalisme, Paris, Juven, 1902.

Barrès, Maurice, Mes Cahiers 1896-1923, présentés par Guy Dupré, Paris, Plon, 1994.

Barrès, Maurice, Romans et voyages, Vital Rambaud (dir.), préface d’Éric Roussel, Paris, Robert Laffont, 2 vol., 1994.

Baudelaire, Charles, Les Fleurs du mal[1857], Paris, Flammarion, 1991.

Boileau, Nicolas, Art poétique[1674], Paris, Hachette, 1881.

Bourget, Paul, Nouveaux essais de psychologie contemporaine, Paris, Lemerre, 1886.

Bourget, Paul, Mensonges, Paris, Lemerre, 1887.

Bourget, Paul, Le Disciple, Paris, Lemerre, 1889.

Bourget, Paul, Physiologie de l’amour moderne, Paris, Lemerre, 1891.

Bourget, Paul, Cosmopolis [1892], Paris, Lemerre, 1894.

Bourget, Paul, L’Étape, Paris, Plon-Nourrit, 1902.

Brunetière, Ferdinand, L’Évolution des genres dans l’histoire de la littérature : leçons professées à l’École normale supérieure[1890], 6e édition, Paris, Hachette, 1914.

Buffon, Georges Louis Leclerc de, Discours sur le style[1753], dans Œuvres, Paris, Gallimard, « Bibliothèque de la Pléiade », 2007.

Daudet, Alphonse, L’Immortel. Mœurs parisiennes, Paris, Lemerre, 1888.

Daudet, Léon, Les Morticoles, Paris, Charpentier et Fasquelle, 1894.

287

Delille, Jacques, Les Trois Règnes de la nature, Paris, Nicolle, 2 vol., 1809.

Diderot, Denis, Le Rêve de D’Alembert[1769], dans Œuvres complètes de Diderot, Jules Assézat (dir.), Paris, Garnier, 1875-1877.

Donnay, Maurice, Le Retour de Jérusalem, Paris, Charpentier et Fasquelle, 1904.

Dubarry, Armand, Les Invertis (Le Vice allemand), Paris, Chamuel, 1896.

Eliot, George, Le Moulin sur la Floss [1860], trad. Alain Jumeau, Paris, Gallimard, 2003.

Eliot, George, Middlemarch[1871-1872], Londres, Macmillan, 1992.

Flaubert, Gustave, Bouvard et Pécuchet, Paris, Lemerre, 1881.

Flaubert, Gustave, Dictionnaire des idées reçues[1913], Paris, Éditions Mille et une nuits, 1994.

Gautier, Théophile, Mademoiselle de Maupin, dans Romans, contes et nouvelles, Paris, Gallimard, « Bibliothèque de la Pléiade », vol. 1, 2002.

Gide, André, Corydon, Paris, NRF Gallimard, 1925.

Goncourt, Edmond et Jules de, Manette Salomon[1867], Paris, Lacroix et Verboeckhoven, 2 vol., 1868.

Goncourt, Edmond et Jules de, Journal. Mémoires de la vie littéraire[1887, 1re publication partielle ; 1956, 1re publication complète chez Fasquelle et Flammarion], Paris, Robert Laffont, 3 vol., 2004.

Gourmont, Remy de, Physique de l’amour. Essai sur l’instinct sexuel[1903], Paris, Les Éditions 1900, 1989.

Kafka, Franz, La Métamorphose / Die Verwandlung[1915], trad. Jean-Jacques Riu, édition bilingue, Saint-Lambert-des-Bois, Franc-Dire, 1988.

La Fontaine, Jean de, Fables[1668-1694], Paris, Nepveu & de Bure, 1926.

Maeterlinck, Maurice, La Vie des abeilles[1901], Paris, Georges Crès, 1922.

Maeterlinck, Maurice, L’Intelligence des fleurs, Paris, Fasquelle, 1907.

Maeterlinck, Maurice, La Vie des termites[1926], Paris, Bibliothèque Charpentier, 1927.

Maeterlinck, Maurice, La Vie des fourmis [1930], Paris, Charpentier-Fasquelle, 1950.

Martin du Gard, Roger, Jean Barois[1913], Paris, Gallimard, 2003.

Michelet, Jules, L’Oiseau[1856], Paris, Hachette, 1858.

Michelet, Jules, L’Insecte [1858], Paris, Hachette, 1890.

Michelet, Jules, La Mer[1861], Paris, Michel Lévy, 1875.

Ovide, Les Métamorphoses, trad. Danièle Robert, Paris, Actes Sud, 2001.

Racine, Jean, Phèdre[1677], dans Théâtre complet, Jacques Moral et Alain Viala (dir.), Paris, Classiques Garnier, 2010.

Rostand, Edmond, Le Cantique de l’aile, Paris, Charpentier et Fasquelle, 1922.

Sainte-Beuve, Charles, Port-Royal [1840-1859], 3e édition, Paris, Hachette, 7 vol., 1867.

288

Taine, Hippolyte, Histoire de la littérature anglaise[1864], 2e édition revue et augmentée, Paris, Hachette, 5 vol., 1866.

Vandérem, Fernand, Le Miroir des lettres, Paris, Flammarion, 1922, 4e série.

Verne, Jules, Vingt mille lieues sous les mers[1869-1870], Paris, Hetzel, 1871.

Virgile, Énéide, trad. Jacques Perret, Paris, Les Belles Lettres, 1977.

Essais et textes philosophiques

Benda, Julien, La Trahison des clercs, Paris, Grasset, 1927.

Bergson, Henri, L’Évolution créatrice[1907], Paris, Presses Universitaires de France, 1991.

Goldsmith, Marie, La Psychologie comparée, Paris, Alfred Costes, 1927.

Hauser, Lionel, Les Trois Leviers du monde nouveau : compétence, probité, altruisme. Essai de reconstruction sociale, Paris, Émile Nourry, 1918.

Kant, Emmanuel, Critique de la raison pure [1781], trad. A. Tremesaygues et B. Pacaud, préface de A. Hannequin, Paris, Félix Alcan, 1905.

Leroy-Beaulieu, Anatole, Israël chez les nations, Paris, Calmann Lévy, 1893.

Lessing, Théodore, La Haine de soi. Le refus d’être juif[1930], trad. Maurice-Ruben Hayoun, Paris, Berg International Éditeurs, 2001.

Platon, Le Banquet, trad. Paul Vicaire [1989], Paris, Les Belles Lettres, 1992.

Schiller, Friedrich, Esthétique [1795], dans Œuvres de Schiller, t. 8, trad. Adolphe Régnier, Paris, Hachette, 1873.

Schopenhauer, Arthur, De la volonté dans la nature[1819], trad. Édouard Sans, Paris, Presses Universitaires de France, 1969.

Textes historiques et biographiques

Aubé, Michel, « À propos d’un centenaire », Le Figaro, supplément littéraire, 27 février 1909, no 9, p. 1-2.

Bourget, Paul, « Charles de Spoelberch de Lovenjoul », Le Figaro, dimanche 7 juillet 1907, p. 1.

Daudet, Léon, « Le drame de Jules Soury », L’Action française, no 33, 2 février 1939, p. 1-2.

Dreyfus, Robert, La Vie et les prophéties du comte de Gobineau, Paris, Cahiers de la Quinzaine et Calmann-Lévy, 1905.

France, Anatole, « M. Jules Soury », Le Temps, no 11130, 8 novembre 1891, p. 2.

Lazare, Bernard, L’Antisémitisme, son histoire et ses causes, Paris, Léon Chailley, 1894.

Maeterlinck, Maurice, « J.-H. Fabre », Le Figaro, samedi 19 février 1910, p. 1.

Michelet, Jules, Histoire de France[1833-1843], Paris, Lacroix et Compagnie, 1880.

289

Reinach, Joseph, Histoire de l’affaire Dreyfus, Paris, Éditions de la Revue Blanche, puis Fasquelle, 1901-1911.

Renan, Ernest, Qu’est-ce qu’une nation ?, Paris, Calmann-Lévy, 1882.

Sepet, Marius, « Jules Soury », dans Bibliothèque de l’École des chartes, t. 76, 1915, p. 455-456.

Vettard, Camille, « Maurice Barrès et Jules Soury », Mercure de France, t. 170, no 618, 15 mars 1924, p. 685-695.

W., « J.-H. Fabre », Le Figaro, 12 octobre 1915, 61e année, 3e série, no 285, p. 1.

Autres

Compayré, Gabriel, Organisation pédagogique et législation des écoles primaires (pédagogie pratique et administration scolaire), Paris, Delaplane, 1890.

Psst !…, no 29, 20 août 1898.

Renan, Ernest, Correspondance 1845-1892, dans Œuvres complètes, t. X, Paris, Calmann-Lévy, 1961.

Références critiques et littéraires –
après 1930

Ouvrages

Amossy, Ruth, La Présentation de soi. Ethos et identité verbale, Paris, Presses Universitaires de France, 2010.

Arendt, Hannah, The Origins of Totalitarianism, Orlando, Harcourt, 1968.

Augstein, Hannah F., Race. The Origins of an Idea, 1760-1850, Bristol, Thoemmes Press, 1996.

Balibar, Étienne et Wallerstein, Immanuel, Race, nation, classe. Les Identités ambiguës[1988], Paris, Éditions La Découverte, 1997.

Banton, Michael, Racial Theories, 2e édition, Cambridge, Cambridge University Press, 1998.

Bataille, Georges, La Littérature et le Mal, Paris, Gallimard, 1957.

Beauvoir, Simone de, Le Deuxième Sexe[1949], Paris, Gallimard, 1976.

Beer, Gillian, Darwin’s Plots : Evolutionary Narrative in Darwin, George Eliot and Nineteenth-Century Fiction[1983], Cambridge, Cambridge University Press, 2000.

Berman, Jessica, Modernist Fiction, Cosmopolitanism, and the Politics of Community, Cambridge, Cambridge University Press, 2001.

290

Bersani, Leo, Homos, Cambridge MA / Londres, Harvard University Press, 1995.

Birnbaum, Pierre, Anti-Semitism in France. A Political History from Léon Blum to the Present [1988], trad. Miriam Kochan, Oxford/Cambridge, Blackwell, 1992.

Birnbaum, Pierre, La France imaginée. Déclin des rêves unitaires ? [1998], Paris, Gallimard, 2003.

Blanckaert, Claude, De la race à l’évolution. Paul Broca et l’anthropologie française (1850-1900), Paris, L’Harmattan, 2009.

Borderie, Régine, Balzac peintre de corps : la Comédie humaine et le sens du détail, Paris, Sedes, 2002.

Borie, Jean, Mythologies de l’hérédité au xixe siècle, Paris, Galilée, 1981.

Brooks, Peter, Body Work : Objects of Desire in Modern Narrative, Cambridge, Harvard University Press, 1993.

Brunel, Pierre, Le Mythe de la métamorphose, Paris, José Corti, 2003.

Butler, Judith, Trouble dans le genre. Le Féminisme et la subversion de l’identité[1990], trad. Cynthia Kraus, Paris, Éditions La Découverte, 2005.

Caradec, François, Christophe, Paris, Pierre Horay, 1981.

Carroll, David, French Literary Fascism. Nationalism, Anti-Semitism, and the Ideology of Culture, Princeton, Princeton University Press, 1994.

Carroll, Joseph, Literary Darwinism. Evolution, Human Nature, and Literature, New York / Londres, Routledge, 2004.

Clark, Linda L., Social Darwinism in France, Alabama, The University of Alabama Press, 1984.

Clermont, Philippe, Darwinisme et littérature de science-fiction, Paris, L’Harmattan, 2011.

Colette, Sidonie-Gabrielle, Le Pur et l’impur, Paris, Hachette, 1941.

Conry, Yvette, L’Introduction du darwinisme en France au xixe siècle, Paris, Vrin, 1974.

Corsi, Pietro, Gayon, Jean, Gohau, Gabriel, Tirard, Stéphane (dir.), Lamarck, philosophe de la nature, Paris, Presses Universitaires de France, 2006.

Cummings, Michael R., Human Heredity : Principles and Issues, Pacific Grove, Brooks/Cole, 2003.

Curtius, Ernst Robert, Essai sur la France, Paris, Grasset, 1932.

De Man, Paul, Blindness and Insight. Essays in the Rhetoric of Contemporary Criticism, Minneapolis, University of Minnesota Press, 1983.

Détrez, Christine, La Construction sociale du corps, Paris, Éditions du Seuil, 2002.

Domurat Dreger, Alice, Hermaphrodites and the medical invention of sex, Londres, Harvard University Press, 1998.

Efron, John M., Defenders of the Race. Jewish Doctors and Race Science in Fin-de-Siècle Europe, New Haven / Londres, Yale University Press, 1994.

291

Einsenzweig, Uri, Naissance littéraire du fascisme, Paris, Éditions du Seuil, 2013.

Eliade, Mircea, Aspects du mythe, Paris, Gallimard, 1988.

Elias, Norbert, La Civilisation des mœurs [1939], trad. Pierre Kamnitzer, Paris, Pocket, 1973.

Engels, Eve-Marie et Glick, Thomas F. (dir.), The Reception of Charles Darwin in Europe, Londres, Continuum, 2008, 2 vol.

Erman, Michel, Poétique du personnage de roman, Paris, Ellipses, 2006.

Evans, Martha Noel, Fits and Starts. A Genealogy of Hysteria in Modern France, Ithaca/Londres, Cornell University Press, 1991.

Faber, Paul Lawrence, Finding Order in Nature. The Naturalist Tradition from Linnaeus to E. O. Wilson, Baltimore/Londres, The John Hopkins University Press, 2000.

Finkielkraut, Alain et Sloterdijk, Peter, Les Battements du monde, Paris, Pauvert, 2003.

Fondanèche, Daniel, La Littérature d’imagination scientifique, Amsterdam / New York, Rodopi, 2012.

Forien de Rochesnard, Jean, Les Signes distinctifs des Juifs, Colombes, 1983 (sans nom d’édition).

Foucault, Michel, Les Mots et les choses. Une archéologie des sciences humaines, Paris, Gallimard, 1966.

Foucault, Michel, Histoire de la sexualité, Paris, Gallimard, 3 vol., 1976-1984.

Fournier, Éric, La « belle Juive ». D’Ivanhoé à la Shoah, Paris, Champ Vallon, 2012.

Gadda, Carlo Emilio, Saggi, giornali, favole e altri scritti I (Opere di Carlo Emilio Gadda III), Milano, Garzanti, 1991.

Gide, André, Journal 1889-1939, Paris, Gallimard, « Bibliothèque de la Pléiade », 1948.

Gide, André, Essais critiques, Pierre Masson (dir.), Paris, Gallimard, 1999.

Gilman, Sander L., Jewish Self-Hatred. Anti-Semitism and the Hidden Language of the Jews, Baltimore/Londres, The John Hopkins University Press, 1986.

Gilman, Sander L., The Jew’s Body, New York / Londres, Routledge, 1991.

Gould, Stephen Jay, Ontogeny and Phylogeny, The Belknap Press of Harvard University Press, Londres, 1977.

Gould, Stephen Jay, The Mismeasure of Man [1981], New York / Londres, Norton & Co., 1996.

Gould Stephen Jay, Quand les poules auront des dents. Réflexions sur l’histoire naturelle[1983], trad. Marie-France de Paloméra, nouvelle version de Marcel Blanc, Paris, Éditions du Seuil, 1991.

Gould, Stephen Jay, Le Sourire du flamant rose. Réflexions sur l’histoire naturelle [1985], trad. Dominique Teyssié avec le concours de Marcel Blanc, Paris, Éditions du Seuil, 1988.

292

Guiral, Pierre et Temime, Émile (dir.), L’Idée de race dans la politique française contemporaine, Paris, CNRS, 1977.

Hahn, Reynaldo, Notes (journal d’un musicien), Paris, Plon, 1933.

Hart, Mitchell B. (dir.), Jews & Race. Writings on Identity and Difference, 1880-1940, Waltham Brandeis University Press, 2011.

Hesse, Mary B., Models and Analogies in Science, Londres / New York, Sheed & Ward, 1963.

Jardine, Nicholas, Secord, Anne, Spary, Emma (dir.), Cultures of Natural History, Cambridge, Cambridge University Press, 1996.

Kaufmann, Jean-Claude, L’Invention de soi. Une théorie de l’identité, Paris,Armand Colin / SEJER, 2004.

Klein, Luce A., Portrait de la Juive dans la littérature française, Paris, Nizet, 1970.

Kohn, David, The Darwinian Heritage, Princeton, Princeton University Press, 1985.

Kristeva, Julia, Sèmeiotikè. Recherches pour une sémanalyse, Paris, Éditions du Seuil, 1969.

Kritzman, Lawrence (dir.), The Columbia History of Twentieth-Century French Thought, New York, Columbia University Press, 2006.

Lakoff, George et Johnson, Mark, Metaphors We Live By, Chicago/Londres, The University of Chicago Press, 1980.

Laland, Kevin et Brown, Gillian, Sense and Nonsense. Evolutionary Perspectives on Human Behaviour[2002], Oxford, Oxford University Press, 2011.

Larson, James L., Interpreting Nature. The Science of Living Form from Linnaeus to Kant, Baltimore, The John Hopkins University Press, 1994.

Lehrmann, Charles, L’Élément juif dans la littérature française, Paris, Albin Michel, 2 vol., 1961.

Le Rider, Jacques, Le Cas Otto Weininger. Racines de l’antiféminisme et de l’antisémitisme, Paris, Presses Universitaires de France, 1982.

Letissier, Georges, Prum, Michel (dir.), L’Héritage de Charles Darwin dans les cultures européennes, Paris, L’Harmattan, 2011.

Levine, George (dir.), One Culture : Essays in Science and Literature, Madison, University of Wisconsin Press, 1987.

Levine, George, Darwin and the Novelists : Patterns of Science in Victorian Fiction[1988], Chicago, University of Chicago Press, 1991.

Lévi-Strauss, Claude, Race et Histoire [1952], Paris, Denoël, 1987.

Lewis, Pericles, Modernism, Nationalism, and the Novel, Cambridge, Cambridge University Press, 2000.

Mancini, Elena, Magnus Hirschfeld and the Quest for Sexual Freedom. A History of the First International Sexual Freedom Movement, New York, Palgrave Macmillan, 2010.

293

Marchal, Hughes (dir.), Muses et ptérodactyles. La poésie de la science de Chénier à Rimbaud, Paris, Éditions du Seuil, 2013.

Marrus, Michael, The Politics of Assimilation. The French Jewish Community at the Time of the Dreyfus Affair, Oxford, Clarendon Press, 1971.

Mattiussi, Laurent, Fictions de l’ipséité, essai sur l’invention narrative de soi (Beckett, Hesse, Kafka, Musil, Proust, Woolf), Genève, Droz, 2002.

Mauriac, François, Le Romancier et ses personnages, Paris, Correa, 1933.

Mayr, Ernst, The Growth of Biological Thought. Diversity, Evolution, and Inheritance, Cambridge MA / Londres, The Belknap Press of Harvard University Press, 1982.

Meizoz, Jérôme, Postures littéraires, Mises en scène modernes de l’auteur, Genève, Slatkine, 2007.

Merrick, Jeffrey et Sibalis, Michael (dir.), Homosexuality in French History and Culture, New York, The Haworth Press, 2001.

Meyers, Jeffrey, Homosexuality and Literature 1890-1930, Londres, The Athlone Press, 1977.

Monneyron, Frédéric et Siary, Gérard, L’Idée de race. Histoire d’une fiction, Paris, Berg International Éditeurs, 2012.

Morand, Paul, L’Eau sous les ponts, Paris, Grasset, 1954.

Morton, Peter, The Vital Science : Biology and the Literary Imagination, 1860-1900, Londres, George Allen & Unwin, 1984.

Noiriel, Gérard, Immigration, antisémitisme et racisme en France (xix-xxe siècles), Discours publics, humiliations privées, Paris, Fayard, 2007.

Perec, Georges, W ou le souvenir d’enfance, Paris, Denoël, 1975.

Perec, Georges, Penser/Classer, Paris, Hachette, 1985.

Poirier, Jacques (dir.), L’Animal littéraire : des animaux et des mots, Dijon, Presses Universitaires de Dijon, 2010.

Preece, Julian (dir.), The Cambridge Companion to Kafka, Cambridge, Cambridge University Press, 2002.

Prochiantz, Alain (dir.), Darwin : 200 ans, Paris, Odile Jacob, 2010.

Raffles, Hugh, Insectopedia, New York, Vintage Books, 2010.

Randall, Earle Stanley, The Jewish Character in the French Novel 1870-1914, thèse doctorale présentée en 1939 à l’Université de Harvard (publiée en 1941 chez George Banta).

Revel, Émile, J.-H. Fabre, l’Homère des insectes, Paris, Delagrave, 1951.

Richards, Robert J., The Tragic Sense of Life. Ernst Haeckel and the Struggle over Evolutionary Thought, Chicago, University of Chicago Press, 2008.

Ricœur, Paul, Temps et récit, t. 3, Le Temps raconté, Paris, Éditions du Seuil, 1985.

Ricœur, Paul, Soi-même comme un autre, Paris, Éditions du Seuil, 1990.

Riffaterre, Michael, La Production du texte, Paris, Éditions du Seuil, 1979.

294

Rose, Steven, Lewontin, Richard, Kamin, Leon, Not in Our Genes : Biology, Ideology, and Human Nature, Londres, Penguin Books, 1984.

Rosset, Clément, Loin de moi. Étude sur l’identité, Paris, Éditions de Minuit, 1999.

Rousset, Jean, Forme et signification, Paris, José Corti, 1963.

Ryan, Frank, The Mystery of Metamorphosis : a scientific detective story, White River Junction, Chelsea Green Publishing, 2011.

Said, Edward, Orientalism [1978], Londres, Penguin Books, 2003.

Samuels, Maurice, Inventing the Israelite. Jewish Fiction in Nineteenth-Century France, Stanford, Stanford University Press, 2010.

Sartre, Jean-Paul, Réflexions sur la question juive, Paris, Gallimard, 1954.

Saul, Nicholas et James, Simon J. (dir.), The Evolution of Literature. Legacies of Darwin in European Cultures, Amsterdam, Rodopi, 2011.

Schlanger, Judith E., Les Métaphores de l’organisme, Paris, Vrin, 1971.

Sirinelli, Jean-François, Intellectuels et passions françaises, Paris, Gallimard, 1996.

Snow, Charles, The Two Cultures and The Scientific Revolution[1959],édition augmentée, Cambridge, Cambridge University Press, 1964.

Snyder, Louis, The Idea of Racialism. Its Meaning and History, Princeton, D. Van Nostrand Company, Inc., 1962.

Sokal, Alan et Bricmont, Jean (dir.), Impostures intellectuelles, Paris, Odile Jacob, 1997.

Sternhell, Zeev, Maurice Barrès et le nationalisme français, Paris, Armand Colin, 1972.

Sternhell, Zeev, La Droite révolutionnaire 1885-1914. Les origines françaises du fascisme[1977], Paris, Gallimard, 1997.

Taguieff, Pierre-André, La Force du préjugé. Essai sur le racisme et ses doubles, Paris, Éditions La Découverte, 1987.

Taguieff, Pierre-André, La Couleur et le Sang. Doctrines racistes à la française, Paris, Fayard, 2002.

Todd, Emmanuel et Le Bras, Hervé, L’Invention de la France. Atlas anthropologique et politique, Paris, NRF, 2012.

Tort, Patrick (dir.), Darwinisme et société, Paris, Presses Universitaires de France, 1992.

Vannier, Bertrand, L’Inscription du corps. Pour une sémiotique du portrait balzacien, Paris, Klincksieck, 1972.

Vignais, Pierre, La Biologie des origines à nos jours. Une histoire des idées et des hommes, Grenoble, EDP Sciences, 2001.

Weikart, Richard, From Darwin to Hitler. Evolutionary Ethics, Eugenics, and Racism in Germany, New York, Palgrave Macmillan, 2006.

Whitworth, Michael H., Einstein’s Wake. Relativity, Metaphor, and Modernist Literature, Oxford, Oxford University Press, 2001.

295

Wilson, Stephen, Ideology and Experience : Antisemitism in France at the Time of the Dreyfus Affair, Londres/Toronto, Associated University Press, 1982.

Winock, Michel, Nationalisme, antisémitisme et fascisme en France, Paris, Éditions du Seuil, 1990.

Winock, Michel, La France et les juifs de 1789 à nos jours, Paris, Éditions du Seuil, 2004.

Young, Julian, Schopenhauer, Abingdon / New York, Routledge, 2005.

Zinguer, Ilana Y. et Bloom, Sam W. (dir.), L’Antisémitisme éclairé. Inclusion et exclusion depuis l’Époque des Lumières jusqu’à l’affaire Dreyfus, Leiden/Boston, Brill, 2003.

Articles et chapitres

Acquier, Marie-Laure et Comoy Fusaro, Edwige (dir.), numéro thématique « Littérature et sciences », Cahiers de narratologie, no 18, 2010, URL : http://narratologie.revues.org/6116 (consulté le 27 avril 2012).

Amossy, Ruth et Bokobzo Kahan, Michèle (dir.), numéro thématique « Ethos discursif et image d’auteur », Argumentation et analyse du discours, no 3, 2009, URL : http://aad.revues.org/656 (consulté le 21 avril 2014).

Baldensperger, Fernand, « Les théories de Lavater dans la littérature française », dans Études d’histoire littéraire II[1910], Genève, Slatkine, 1973, p. 51-91.

Barthes, Roland, « La mort de l’auteur » [1968], Le Bruissement de la langue. Essais critiques IV, Paris, Éditions du Seuil, 1984, p. 63-69.

Bender, Niklas (dir.), numéro thématique « Herbert Spencer en France : mise au jour d’une influence », Arts et Savoirs, no 4, mai 2014, URL : http://lisaa.u-pem.fr/arts-et-savoirs/arts-et-savoirs-n-4/ (consulté le 3 juin 2014).

Birnbaum, Pierre, « Réflexions peinées sur les Réflexions sur la question juive », Les Cahiers du judaïsme, no 3, automne 1998, p. 93-106.

Blanckaert, Claude, « Un fil d’Ariane dans le labyrinthe des origines… Langues, races et classification ethnologique au xixe siècle », Revue d’Histoire des Sciences Humaines, vol. 2, no 17, 2007, p. 137-171.

Brack, André, « Génération spontanée (repères chronologiques) », Encyclopædia Universalis, URL : http://www.universalis.fr/encyclopedie/generation-spontanee-reperes-chronologiques/ (consulté le 16 avril 2014).

Carlston, Erin G., « German vices : Sexual/Linguistic Inversions in fin-de-siècle France », The Romanic Review, vol. 100, no 3, p. 279-305.

Chase, Gary A. et McKusik, Victor A., « Controversy in Human Genetics : Founder Effect in Tay-Sachs Disease », American Journal of Human Genetics, vol. 24, no 3, mai 1972, p. 339-340.

296

COnTEXTES  (dir.), numéro thématique « La posture. Genèse, usages et limites d’un concept », COnTEXTES, no 8, 2011, URL : http://contextes.revues.org/4692 (consulté le 21 avril 2014).

Ezdinli, Leyla, « Altérité juive, altérité romanesque. Rachel (E. Foa) et Lavinia (G. Sand) », Romantisme, no 81, 1993, p. 27-40.

Foster Wallace, David, « E Pluribus Unam : Television and U.S. Fiction », Review of Contemporary Fiction, vol. 13, no 2, 1993, p. 151-194.

Guillo, Dominique, « À la recherche des signes de l’identité. Balzac et l’histoire naturelle », Politix, revue des sciences sociales du politique, vol. 19, no 74, 2006, p. 49-74.

Hoerner, Jean-Michel, « La Famille Fenouillard : une œuvre prémonitoire ? », Hérodote, vol. 4, no 127, 2007, p. 190-198.

Janichon, Daniel, « Qui a écrit les programmes scolaires de 1882 ? ou l’institution d’une autorité républicaine en France », Documents pour l’histoire du français langue étrangère ou seconde, no 35, 2005, URL : http://dhfles.revues.org/1090?lang=en (consulté le 16 avril 2014).

Kelly, Adam, « David Foster Wallace and the New Sincerity in American Fiction », dans David Hering (dir.), Consider David Foster Wallace. Critical Essays, Los Angeles / Austin, Sideshow Media Group Press, 2010, p. 131-146.

Krynen, Jacques, « “Le mort saisit le vif”. Genèse médiévale du principe d’instantanéité de la succession royale française », Journal des savants, vol. 3, no 3-4, 1984, p. 187-221.

Miles, Sara Joan, « Clémence Royer et De l’origine des espèces : traductrice ou traîtresse ? », Revue de synthèse, vol. 4, no 1, 1989, p. 61-83.

Morange, Michel, « Quelle place pour l’épigénétique ? », Médecine/Sciences, vol. 21, no 4, avril 2005, p. 367-369.

Müller, Gerhard, « First use of biologie », Nature, vol. 302, 28 avril 1983, p. 744.

Reuter, Shelley, « The Genuine Jewish Type : Racial Ideology and Anti-Immigrationism in Early Medical Writing About Tay-Sachs Disease », The Canadian Journal of Sociology, vol. 31, no 3, 2006, p. 291-323.

Ricœur, Paul, « L’identité narrative », Esprit, no 140-141, juillet-août 1988, nouvelle série « Changer la culture et la politique » 7-8, p. 295-304.

Ruyer, Raymond, « Bergson et le Sphex ammophile », Revue de métaphysique et de morale, 64e année, no 2, avril-juin 1959, p. 163-179.

Spangler, May, « Science, littérature et philosophie : le polype de Diderot », Recherches sur Diderot et l’Encyclopédie, no 23, 1997, p. 89-107.

Taguieff, Pierre-André, « L’invention racialiste du Juif », Raisons politiques, no 5, 2002, p. 29-51.

Vettard, Camille, « Le drame de Jules Soury », La Revue universelle, vol. 115, no 21, 1939, p. 257-272.

297

Wartelle, Jean-Claude, « La Société d’Anthropologie de Paris de 1859 à 1920 », Revue d’Histoire des Sciences Humaines, vol. 1, no 10, 2004, p. 125-171.

Usuels

Academic American Encyclopedia, Grolier Inc., 21 vol., 1986.

Bailly, Anatole, Dictionnaire grec-français, [1894], Paris, Hachette, onzième édition, 1935.

Benbassa, Esther (dir.), Dictionnaire des racismes, de l’exclusion et des discriminations, Paris, Larousse, 2010.

Denis, Delphine et Sancier-Chateau, Anne (dir.), Grammaire du français, Paris, Librairie Générale Française, 1994.

Dynes, Wayne R. (dir.), Encyclopedia of Homosexuality, Chicago/Londres, St James Press, 1990.

Base textuelle Frantext, Atilf – Cnrs & Université de Lorraine. URL : http://www.frantext.fr.

Gordh, Gordon et Headrick, David, A Dictionary of Entomology, New York, CAB, 2001.

Lecourt, Dominique (dir.), Dictionnaire d’histoire et de philosophie des sciences, Paris, Presses Universitaires de France, 1999.

Lexique des règles typographiques en usage à l ’ Imprimerie nationale, Paris, Imprimerie nationale, 2002.

Rey, Alain (dir.), Dictionnaire historique de la langue française [1992], Paris, Dictionnaires Le Robert, 3 vol., 1998.