Résumé : L’article analyse comment deux sermons prononcés par deux prélats de l’Église d’Angleterre sous le règne d’Élisabeth Ire parviennent à faire l’éloge d’un prince catholique, Ferdinand Ier, empereur germanique et d’un roi de France, Charles IX. Mettant en tension la figure de l’orateur et celle du prédicateur, Il étudie la manière dont Edmund Grindal et Edmund Sandys abordent les prières pour les morts et le dogme du purgatoire.