Abstract: The Academica are a specific case in the philosophical dedication by Cicero. As a matter of fact, putting Varro in the place of Lucullus and Catulus is not a mere literary stratagem, but a complete reconstruction of the meaning of the work, which Epistula ad fam. IX, 8 evinces in its most achieved way.