Résumé : Nicolas Trevet a dédicacé la majorité de ses œuvres à des personnalités de la Curie papale d’Avignon et de la cour d’Angleterre. La dédicace de ses Annales montre que la connaissance approfondie de Tite-Live, dont il fut le premier commentateur, lui a permis de s’affranchir des conventions formelles qui caractérisent les chroniques universelles.