Acciaiuoli (Donato) 

Plutarque, Vita Alcibiadis (trad.), dédic. : 553

Agroecius

De orthographia, epist. : 343, 358

Albuzzi (Aurelio) 

Alciat, Glossemata de stipulationum diuisionibus (éd.), épître ad lect. : 491

Albuzzi (Aurelio) (Ps.) 

Andreae Alciati in Stellam et Longouallium defensio : 493

De ponderibus et mensuris (ms. inéd.), épître dédic. : 493-494, 500-501

Alciat (André)

Ad rescripta principum Commentarii, épître dédic. : 469, 498 ; épître ad lect. : 485, 487-489, 498

Annotationes in Tacitum, épître dédic. : 474, 496

Annotationes in tres posteriores codicis Iustiniani, épître dédic. : 473, 480-481, 484, 495

Declamatio, épître dédic. : 474, 496

De eo quod interest, épître dédic. : 470, 474, 481, 496 ; praef. : 483

De magistratibus ciuilibusque et militaribus officiis, épître dédic. : 497

De ponderibus et mensuris (éd. 1530), épître dédic. : 492, 497

De quinque pedum praescriptione, épître dédic. : 476, 497

De rebus creditis commentarius, épître dédic. : 471, 477, 490, 498

De singulari certamine, épître dédic. : 496

De uerborum significatione, épître dédic. : 486, 488-489, 497

Dispunctiones, épître dédic. : 474, 481-485, 496 ; III, 18 : 487

Epistulae, Barni 44 : 492 ; Barni 49 : 476 ; Barni 58 : 476 ; Barni 62 : 476 ; Barni 101 : 477

Graecae dictiones, épître dédic. : 473-474, 495

Opera omnia, épître ad lect. : 477, 490, 499

Oratio in laudem iuris ciuilis, épître dédic. (apocr.) : 498

Paradoxa : dédic. : 470, 479-481, 484-485, 496 ; épître ad lect. : 485-486, 489, 497 ; IV, préf. : 486 ; VI, préf. : 480

Parerga : épître dédic. : 477 ; I-III, épître dédic. : 498 ; IV-X, épître dédic. : 499

Praetermissa, épître dédic. : 472, 474, 479-480, 496

Praetermissa, II, épître dédic. : 474, 496

Amidei da Lucca (Girolamo)

In Pomponiacum de immortalitate animae, dédic. : 474

Anacréon

Fr. 4 West : 111 ; fr. 78 West : 126

Angeli da Scarperia (Iacopo)

Plutarque, De Alexandri Magni fortuna aut uirtute (trad.), dédic. : 530, 532, 537, 556-557

Plutarque, De fortuna Romanorum (trad.), dédic. : 537

Plutarque, Vita Marii (trad.), dédic. : 552-553

Anthologie Grecque

V, 78 (Platon) : 440 ; VI, 17 (Lucien ?), 1 : 296 ; VI, 21 : 296 ; VI, 22 : 293 ; VI, 23, 3 : 290 ; VI, 42, 6 : 290 ; VI, 102 : 292 ; VI, 192-193 : 296 ; VI, 232 : 292 ; VI, 254 (Myrinos), 8 : 296 ; VI, 292 (Hédylos), 5-6 : 296 ; VI, 336 (Théocrite) : 126 ; VI, 340 (Théocrite) : 125 ; VII, 417-419 (Méléagre) : 95 ; IX, 340 : 41 ; IX, 599 (Théocrite) : 126 ; X, 42 (Lucien) : 43 ; XII, 1 (Straton) : 283 ; XII, 2 (Straton), 6 : 283 ; XII, 50 (Asclépiade), 1-4 : 131 ; XII, 51 (Callimaque) : 95 ; XII, 204 : 292 ; XVI, 236-243 : 284 ; XVI, 240 (Philippe) : 293 ; XVI, 242 (Érykios), 5-6 : 287

Apian (Peter)

Astronomicum Caesareum, dédic. : 507, 509-510, 514-516

Apsinès

Art rhétorique, I, 1-94 : 40

Apulée

Apologia, 25 : 354

Metamorphoseon libri, I, 1 : 388 ; IV, 27 : 354 ; X, 33 : 482

Aquila Romanus

De figuris, praef. : 337 ; 5, 3-5 : 358 ; 25, 8 : 358

Aratos (de Soles)

Phénomènes, 783-787 : 120

Archiloque

Fr. 15 West : 66 ; fr. 96 West : 66 ; fr. 105 West : 66

Aristophane

Cavaliers, 1343 : 37

Ploutos, 661 : 35

Aristote

Éthique à Nicomaque, 1167b16 sqq. : 182

Histoire des animaux, 525a22-25 : 107 ; 622b5-15 : 107

Métaphysique, 995b5 : 38

Poétique, 1454b16 (Sophocle) : 128 ; 1460a10 : 38

Rhétorique, 1414b19 : 37-38, 118 ; 1416b33 : 38 ; 1418b, 23-33 : 489

Aristote (Ps.)

Rhétorique à Alexandre, 1436a40 : 35 ; 1441b-1442b : 38

Arrien

Anabase (Expédition d’Alexandre), I, 11, 1-2 : 108

Arusianus Messius

Exempla elocutionum, dédic. : 337-338, 340-341, 358

Asclépiade (de Samos) : voir Anthologie Grecque

Athénée (de Naucratis)

Deipnosophistes, VII, 313f : 27 ; VII, 317f-318a : 107 ; XIII, 596f-597a : 98 ; XIII, 597a : 97 ; XV, 669 : 15

Augustin  

De ciuitate Dei, I, praef. : 220 ; VII, 21 : 298 ; VII, 24 : 298

De ordine, II, 17, 45 : 486

Retractationes, I, 18 : 408

Aulu-Gelle

Noctes Atticae, praef., 2 : 221 ; praef., 2-3 : 355 ; praef., 7 : 353 ; praef., 19 : 220-221 ; I, 7, 9 : 190

Aurispa (Giovanni)

Plutarque, Vita Timoleontis (trad.), dédic. : 531, 533, 537

Ausone

Mosella, 163-168 : 384

Avienus

Ora maritima, 1 : 333, 359 ; 14-15 : 349 ; 24 : 333, 359 ; 26 : 349 ; 28 : 353 ; 51 : 333, 359 ; 632 : 333, 359

Bacchylide

Hymnes, V, 9-10 : 110

Balbus

Gromatici (éd. Lachmann), init. : 221 ; praef. : 223 ; 1 : 220 ; 6-7 : 220

Barbaro (Ermolao, il Vecchio)

Ésope, Fabulae (trad.), dédic. : 534-535, 543-544, 547-549

Beccaria (Antonio)

Plutarque, Vita Alcibiadis (trad.), dédic. : 551

Plutarque, Vita Coriolani (trad.), dédic. : 551  

Plutarque, Vita Romuli (trad.), dédic. : 536

Berengario da Carpi (Iacopo)

Isagogae breues in anatomiam, dédic. : 512, 518-519

Biondo (Flavio)

Italie illustrée, dédic. : 416, 418, 422-423, 428

Rome restaurée, dédic. : 416, 418, 428

Rome triomphante, dédic. : 416, 418, 420, 428

Biondo (Gaspar)

Biondo (Flavio), Italie illustrée (éd.), dédic. : 416, 422-424

Boèce

Consolatio Philosophiae, II, praef., 3, 5-6 : 344 ; II, praef., 4, 5 : 344 ; III, 2 : 402

In Ciceronis Topica, praef. : 343, 359

Institutio arithmetica, praef. : 335, 359 ; praef., 1 : 344 ; praef., 2 : 346, 353 ; praef.. 4 : 344-345, 353

Bruni (Leonardo)

Aristote (Ps.), Œconomicus (trad.), dédic. : 530, 533

Basile, Epistola ad adulescentes (trad.), dédic. : 545-546

Platon, Epistulae (trad.), dédic. : 530, 533

Platon, Phaedo (trad.), dédic. : 547, 549

Xénophon, Hiero, De tyranno (trad.), dédic. : 541, 544, 546

Calcidius

Commentaire au Timée de Platon, lettre-préface : 342, 355, 359

Callimaque : voir aussi Anthologie Grecque

Épigrammes, 5 : 106-107 ; 11 : 135 ; 27 : 134 ; 46, 3 : 95, 133 ; fr. 398 Pf. : 133

Épithalame (fr. 392 Pf.) : 113

Hymnes, 1 : 119 ; 2, 108 : 252

Iambes, 12 : 105

Origines (Aitia) I, Aux Telchines (fr. 1 Pf.) : 133 ; I, Songe (fr. 2 Pf.) : 100 ; III, Victoire de Bérénice : 99, 101-103, 105 ; 1-16 : 101-102 ; IV, Boucle de Bérénice (fr. 110 Pf.) : 99, 101-106 ; 78 : 103 ; 94 a-b : 98-99, 104-105 ; IV, Épilogue (fr. 112 Pf.) : 100

Victoire de Sosibios (fr. 384 Pf.) : 99

[Anonyme]

Carmen de figuris uel schematibus, dédic. : 358

[Anonyme]

Carmina Priapea, 1 : 282-287, 290 ; 1, 5-6 : 283-284 ; 1, 7-8 : 285 ; 2 : 287-291, 294 ; 2, 2 : 281 ; 2, 9 : 290 ; 2, 11 : 294 ; 3 : 291-292 ; 4 : 293-295 ; 5 : 292-293 ; 8, 1-2 : 285 ; 8, 3 : 285 ; 14, 7-8 : 284 ;16 : 293-294 ; 16, 7-8 : 298 ; 19 : 297 ; 21 : 293 ; 26, 7-8 : 300 ; 27 : 293-294, 296 ; 31 : 290 ; 34 : 293-294, 296-297 ; 35, 1-2 : 301 ; 35, 5 : 301 ; 37, 1-3 : 297 ; 38, 1 : 292 ; 38, 3 : 292 ; 40 : 293-294, 297-298 ; 41 : 294, 300-301 ; 42 : 293-294 ; 42, 1-2 : 298 ; 49, 2 : 281 ; 50 : 293-294, 298 ; 50,

3-4 : 298 ; 50, 5-7 : 298 ; 53 : 293-294 ; 60 : 293 ; 63 : 300 ; 65 : 293-294 ; 65, 1-2 : 301 ; 65, 5 : 301 ; 70 : 293-294, 299-301 ; 70, 7-8 : 300

Cassiodore

Institutiones, I, praef. : 343-344, 360

Variae, I, 45 : 527 ; I, 45, 3-4 : 404 ; X, 6-7 : 343

Cassius Felix

De medicina, praef. : 347, 350, 360

Castiglionchio (Lapo da)

Isocrate, Ad Demonicum (trad.), dédic. : 531-532, 539, 552

Lucien, De fletu (trad.), dédic. : 530, 532

Lucien, De somno (trad.), dédic. : 530, 532

Plutarque, Vita Artarxerxis (trad.), dédic. : 536

Plutarque, Vita Fabii Maximi (trad.), dédic. : 550

Plutarque, Vita Periclis (trad.), dédic. : 550

Plutarque, Vita Publicolae (trad.), dédic. : 531-532

Plutarque, Vita Publicolae, Comparatio (trad.), dédic. : 531, 537, 547-548

Plutarque, Vita Romuli (trad.), dédic. : 539, 548, 550

Plutarque, Vita Solonis (trad.), dédic. : 530, 532, 550

Plutarque, Vita Thesei (trad.), dédic. : 539, 548, 550

Caton (l’Ancien)

Origines, fr. 2 Chassignet : 195

Catulle

1 : 289-291 ; 1, 5-7 : 165, 284 ; 1, 8 : 290 ; 13 : 453 ; 13, 5 : 456 ; 16, 1 : 301 ; 16, 3-6 : 283 ; 16, 14 : 301 ; 50, 1-5 : 289 ; 64, 52 : 486 ; 64, 374 : 292 ; 66, 1-78 : 102 ; 66, 79-83 : 103 ; 66, 79-88 : 99 ; 66, 89-94 : 102 ; 68b, 111-112 : 315 ; 101, 3 : 315

Cellarius (Iacobus)

Nizzoli, Thesaurus ciceronianus (éd.), praef. : 564

Celse

Praef., 12 : 220 ; praef., 45 : 220 ; III, 1 : 221

Censorinus

De die natali, dédic. : 335, 360

César

De bello Gallico, IV, 5 : 311 ; VIII, 1 : 190

Charisius

Ars, lettre-préface : 333, 360

Cicéron

Academica, II : voir Lucullus

Brutus, 62 : 196 ; 145 : 486 ; 331 : 160

De diuinatione, II, 1 : 151 ; II, 63 : 15

De domo sua, 51 : 49 ; 118 : 59 ; 120 : 58 ; 121 : 57 ; 122 : 54 ; 127 : 211 ; 132 : 48 ; 133-134 : 57 ; 136 : 48 ; 138 : 55, 57 ; 139 : 54, 58-59 ; 140 : 56

De finibus, I, 1 : 156 ; V, 52 : 193

De legibus, I, 5 : 150

De officiis, I, 1 : 159 ; I, 20-23 : 182 ; I, 42-59 : 182 ; II, 52 sqq. : 182 ; III, 121 : 334

De oratore, I, 4 : 223 ; I, 5 : 149 ; I, 180 : 486 ; II, 325 : 152 ; II, liv-lxxi : 454

De republica, III, 8 : 157

Epistulae ad Atticum, X, 3, 2 : 290 ; XII, 44, 4 : 152 ; XIII, 12, 3 : 29, 152, 155 ; XIII, 14, 1 : 158 ; XIII, 16, 1 : 153-154, 157 ; XIII, 18, 1 : 156 ; XIII, 19, 4 : 193 ; XIII, 19, 5 : 154 ; XIII, 22, 1 : 158 ; XIII, 25, 3 : 158 ; XIII, 32, 3 : 152 ; XVI, 11, 4 : 28, 159

Epistulae ad Familiares, IV, 8, 1 : 164 ; VII, 10, 2 : 247 ; VII, 22 : 247 ; IX, 2, 5 : 205 ; IX, 8, 1 : 158 ; XIII, 1 : 149

In Verrem actio, II, 4 : 452 ; V, 106 : 53

Lucullus (Academica, II), 102-103 : 146

Orator, 1 : 223 ; 33 : 220 ; 229-230 : 189

Pro Archia poeta, 32 : 290

Pro C. Plancio, 72 : 179

Pro Roscio Amerino, 45 : 290

Tusculanae disputationes, II, 1 : 148

Claudien

Panegyricus dictus Olybrio et Probino consulibus, 150-151 : 341

Claudius Quadrigarius

Annales, XVIII (fr. 80 Chassignet) : 190

Columelle

De re rustica, I, praef., 33 : 221 ; V, 2 : 220 ; V, 11-12 : 220

Copernic

De reuolutionibus, praef. : 507

Cornelius Nepos

De excellentibus ducibus exterarum gentium, praef., 1 : 190 ; praef., 2 : 199

Corpvs Inscriptionvm Latinarvm (CIL)

V(2), 5262 : 315 ; XI(2), 1, 6489-6492 : 323 ; 6499 : 323 ; XII, 4333 : 50-53

Curione (Celio Secondo)

Nizzoli, Thesaurus ciceronianus (éd.), prooem. : 564

Dante

Divine Comédie, Enfer, XII, 107 : 557

Decembrio (Pier Paolo)

Appien, Historiae (trad.), dédic. : 422

Démodocos

Fr. 1-2 Gerber : 66 

Démosthène

435, 10 : 32

Denys d’Halicarnasse

Composition des mots, 25 : 103

Examen de Thucydide, 48 : 112

Rhétorique, II, 6 : 30 ; V, 1, 1-7 : 30

[Anonyme]

De rebus bellicis, praef. : 339, 357 ; 18, 7 : 339, 357 ; 21, 1 : 339, 357

Dialectorvm Graecarvm exempla epigraphica potiora (éd. Schwyzer)

647 a (Naucratis) : 35 ; 682 (Chypre) : 35

Diodore de Sicile

Bibliothèque historique, I, 90 : 35

Diogène Laërce

Vies et doctrines des philosophes illustres, III, 1, 32 : 440 ; VII, 161 : 487 ; IX, 109 : 156

Diomède

Ars grammatica, lettre-préface : 361

Dion Cassius

Histoire romaine, XLI, 36, 3 : 195

Dioscoride 

Theriaca, 3 : 32

Donat

Interpretationes Vergilianae, dédic. : 334-335, 347-348, 350, 367

Ennius

Annales, 156 Skutsch / 167 Flores : 203 ; 494-495 Skutsch / 502-503 Flores : 200 ; VIII, 293 : 147

Érasme

Adages, I, 1, 14 : 425 ; I, 3, 66 : 488 ; I, 5, 87 : 489 ; II, 4, 29 : 489 ; II, 4, 34 : 482 ; II, 4, 57 : 483 ; IV, 7, 35 : 485

Annaei Senecae Opera, dédic. : 433, 567, 569

Chrysostomi lucubrationes, dédic. : 567

Ciceronianus, p. 669 Mesnard : 485-486

De conscribendis epistolis, p. 568 Margolin : 468

Érykios : voir Anthologie Grecque

Eschine

Contre Ctésiphon, 46 : 35 ; 116 : 41

Eschyle

Choéphores, 558 : 31

Euménides, 20 : 38

Estienne (Henri)

Aristotelis et Theophrasti scripta quaedam (impr.), dédic. : 574

Denys d’Halicarnasse, Opuscula (impr.), dédic. : 574

Euphorion (de Chalcis)

Fr. 38-39, 40-42 Acosta-Hugues / Cusset : 97

Euripide

Alceste, 1144 : 30

Cyclope, 173 : 133 ; 425-426 : 133 ; 489-490 : 133

Hécube, 299 (schol.) : 30

Iphigénie à Aulis, 156-157 : 69

Médée, 664 : 27

Rhèsos, 36 (schol.) : 138

Stheneboia, fr. 663 Nauck : 133  

Eustathe

1410, 27 : 30

Facio (Bartolomeo)

Isocrate, Ad Nicoclem (vulg.), dédic. : 527

Favonius Eulogius

Disputatio de Somnio Scipionis, 1, 3 : 333-334, 341, 353, 361 ; 28, 1 : 333-334, 341-342, 361

Ficin (Marsile)

Alcinous, De doctrina Platonis (trad.), dédic. : 444

Correspondance, I, 37 : 438-440 ; I, 38 : 438, 443 ; I, 41 : 443 ; I, 42 : 438 ; I, 46 : 443 ; I, 51 : 443-444

De amore (Commentaire sur le Banquet de Platon), dédic. : 434-436 ; I, 3 : 437 ; II, 3 : 438 ; II, 8 : 440-441 ; II, 9 : 443 ; IV : 440 ; V, 2 : 443

Opera omnia, I, 618, 1 : 442-443

Plotin, Les Ennéades (trad.), dédic. : 539

Filelfo (Francesco)

Dion de Pruse, De Ilio non capta (trad.), dédic. : 530, 532

Plutarque, Vita Galbae (trad.), dédic. : 531-533

Plutarque, Vita Lycurgi (trad.), dédic. : 530, 532, 547-548

Plutarque, Vita Numae (trad.), dédic. : 530, 532

Plutarque, Vita Othonis (trad.), dédic. : 531-533

Xénophon, Agesilas (trad.), dédic. : 530, 532

Finé (Oronce)

Canons et documens très amples, touchant l’usaige et practique des communs Almanachz, que l’on nomme Ephemerides, dédic. : 510

De sphaera mundi, dédic. : 510

In proprium planetarum aequatorium canones, dédic. : 510, 516

In sex priores libros geometricorum elementorum Euclidis Megarensis demonstrationes, dédic. : 510, 514

Protomathesis, dédic. : 507, 510, 514

Quadratura circuli, dédic. : 510, 517

Ricci, De motu octauae sphaerae (éd.), dédic. : 510

Firmicus Maternus

Mathesis, I, praef. : 334 ; I, praef., 1 : 354, 361 ; I, praef., 2 : 341 ; I, praef., 2-3 : 351-352 ; I, praef., 6 : 361 ; I, praef., 8 : 341, 361

Florus

Epitome de gestis Romanorum, II, 13, 92 : 179-180

Fracastor (Jérôme)

Homocentrica, dédic. : 507, 516-517

Franco (Pierre)

Des hernies, dédic. : 506

Frontin

De aquaeductu urbis Romae, I, 1 : 220-221, 223 ; I, 2 : 220-221

Fuchs (Leonard) 

Galien, De sanitate tuenda libri sex (comm.), dédic. : 518

Fulvio (Andrea)

Antiquaria, dédic. : 416, 418, 420-421

Antiquitates, dédic. : 416-418

Gauthier d’Andernach (Jean)

Galien, De compositione medicamentorum (trad.), dédic. : 508, 514, 518

Georges de Trébizonde

Aristote, Rhetorica (trad.), dédic. : 531-532, 558

Cyrille d’Alexandrie, Commentarium in Iohannem (trad.), dédic. : 531-532

Cyrille d’Alexandrie, Thesaurus (trad.), dédic. : 529, 531-532, 537, 553, 555

Démosthène, De corona (trad.), dédic. : 558

Eusèbe, Praeparatio euangelica (trad.), dédic. : 531-532, 558

Jean Chrysostome, Homiliae, 26-88 (trad.), dédic. : 539

Platon, Leges (trad.), dédic. : 539, 556

Giunta (Filippo)

Angeli, Libri de re rustica (impr.), dédic. : 572

Boccace, Fiammetta (impr.), dédic. : 571

Chrysolaras, Enchiridion grammaticalis introductionis (impr.), dédic. : 571-572

Machiavel, Art de la guerre (impr.), dédic. : 571

M. F. Quintilianus (impr.), dédic. : 572

Plutarque, Vies parallèles (impr.), dédic. : 573

Pomponio Gaurico, De sculptura (impr.), dédic. : 571

Grynaeus (Simon)

Epist. studiosis iuuenibus (in Nizzoli, Thesaurus ciceronianus) : 566

Guarini (Guarino)

Epist. 2, p. 4, 17 Sabbadini : 544

Epist. 3, p. 7, 29-32 Sabbadini : 544

Plutarque, Vita Alexandri (trad.), dédic. : 524-525

Plutarque, Vita Themistoclis (trad.) dédic. : 551

Plutarque (Ps.), Parallela minora (trad.), dédic. : 542, 547, 549

Ptolémée, Geographia (trad.), dédic. : 558

Guidi (Guido)

Chirurgica e Graeco in Latinum conuersa, dédic. : 508, 515, 518

Guillaume de Conches

Boèce, Consolatio Philosophiae (comm.), 3 : 403

Hédylos : voir Anthologie Grecque

Héliodore

Éthiopiques, VIII, 17 : 31

Hermésianax

Leontion, Fr. 7 Powell, 21-26 : 98 ; Fr. 7 Powell, 41-46 : 98 ; Fr. 7 Powell, 75-84 : 98

Hérodote

L’Enquête, I, 5, 3 : 198 ; VII, 152, 3 : 198

Hésiode

Les Travaux et les Jours, 1 : 132 ; 658 : 34 ; 764 : 31-32

Théogonie, 53 : 132

Hipparque

Fr. 1-2 Diehl : 66

Homère

Iliade, I, 213 : 90 ; I, 332-335 : 27 ; I, 350 : 89 ; II, 46 : 90 ; II, 599-600 : 136 ; IV, 176-182 : 73, 77, 91 ; IV, 459-463 : 91-92 ; V, 85 : 29 ; V, 662 (schol.) : 30 ; VI, 357-358 : 90 ; VI, 459-463 : 73, 91-92 ; VII, 84-91 : 73, 77, 92 ; IX, 4 : 90 ; IX, 96 : 120 ; IX, 413 : 72, 90 ; X, 212-213 : 73, 91 ; X, 217 : 77, 89 ; XI, 654 : 158 ; XVI, 141 : 119 ; XIX, 258-259 : 91 ; XXII, 482-483 : 89 ; XXIV, 340-342 : 72, 89

Odyssée, I, 96-98 : 72 ; I, 152 : 34 ; II, 369-370 : 90 ; III, 203-204 : 91 ; IV, 510 : 89 ; V, 44-46 : 72 ; VIII, 63 : 132 ; VIII, 579-580 : 90-91 ; IX, 19-20 : 90 ; X, 305-306 : 133 ; XII, 70 : 90 ; XIII : 248-249 : 72 ; XIX, 333-335 : 73, 91 ; XXII, 69 : 27 ; XXIII, 106 : 32 ; XXIV, 93-94 : 89 ; XXIV, 118 : 90

Horace 

Carmen saeculare, 7 : 210

Carminum libri, I, 1 : 249, 255, 271, 354 ; I, 1, 1 : 244, 247 ; I, 1, 2 : 248 ; I, 1, 3-8 : 254 ; I, 1, 9 : 244 ; I, 1, 9-10 : 254 ; I, 1, 29 : 255 ; I, 1, 29-36 : 254 ; I, 1, 35-36 : 248 ; I, 12 : 247 ; I, 12, 21-36 : 251 ; I, 18, 10 : 448 ; I, 20 : 448 ; I, 20, 5-8 : 384 ; I, 22, 10 : 295 ; I, 32, 5-12 : 257 ; I, 38, 2 : 255-256 ; II, 1 : 245, 249 ; II, 1, 9-12 : 247-248 ; II, 1, 13 : 249 ; II, 1, 13-16 : 248 ; II, 1, 19 : 244 ; II, 1, 37-40 : 255 ; II, 5, 16 : 295 ; II, 13, 24-25 : 257 ; III, 1 : 249, 459 ; III, 1, 1-4 : 248 ; III, 1, 4 : 245 ; III, 1, 45-48 : 256 ; III, 3, 9-16 : 251 ; III, 4 : 247 ; III, 29 : 448 ; III, 30 : 319 ; III, 30, 1 : 212 ; III, 30, 14-16 : 248, 255 ; IV, 1 : 245, 249 ; IV, 1, 1-4 : 256 ; IV, 1, 9-16 : 249 ; IV, 1, 14 : 249 ; IV, 1, 16 : 250 ; IV, 2 : 257 ; IV, 4 : 257 ; IV, 10 : 250 ; IV, 11 : 448 ; IV, 11, 17-20 : 246 ; IV, 14 : 257

De arte poetica, 291 : 480 ; 359 : 470 ; 388 : 480

Epistulae, I, 1, 1 : 244 ; I, 1, 1-3 : 250 ; I, 1, 3 : 244 ; I, 1, 10-12 : 256 ; I, 4, 1 : 448 ; I, 5 : 448 ; I, 5, 1-3 : 449 ; I, 5, 16-18 : 451 ; I, 5, 19-20 : 453 ; I, 5, 22 : 452 ; I, 5 (fin) : 458 ; II, 1 : 250, 257 ; II, 1, 1-2 : 251 ; II, 1, 1-4 : 231, 245 ; II, 1, 3 : 251 ; II, 1, 5-12 : 251

Epodon liber, 1 : 254 ; 1, 1-4 : 247, 253 ; 1, 4 : 244 ; 1, 5-8 : 253 ; 1, 25-34 : 254 ; 1, 30 : 254 ; 2 : 254 ; 2, 19-20 : 293 ; 3, 20 : 253-254 ; 9 : 254 ; 9, 4 : 254 ; 14, 5 : 254, 448 ; 16, 1-2 : 208 ; 16, 15-22 : 208 ; 17, 17 : 254

Sermones, I, 1 : 250 ; I, 1, 1 : 244 ; I, 1, 1-3 : 246, 253 ; I, 1, 59-60 : 252 ; I, 1, 106-107 : 252 ; I, 1, 120-121 : 252 ; I, 4 : 252 ; I, 5 : 244 ; I, 5, 14-16 : 383-384 ; I, 6 : 244 ; I, 6, 1-3 : 247 ; I, 6, 1-6 : 247, 249 ; I, 8 : 253 ; I, 9 : 244 ; I, 10, 31-35 : 252 ; I, 10, 86 : 448 ; II, 1 : 245, 247, 253 ; II, 1, 1-4 : 253 ; II, 1, 9-10 : 247

[Anonyme]

Hymne à Apollon, 166-176 : 79

[Anonyme]

Hymne orphique, 34, 26 : 43

Ibycus

Fr. 1a Page, 47-48 : 64, 79

Inscriptiones Graecae (IG)

XII, 5, n° 1061 : 106

Inscriptiones Latinae Selectae (ILS)

4906 : 50-53 ; 4907 : 50-53, 55 ; 4909 : 48, 50-53 ; 4914 : 50-53 ; 5953 : 164 ; 5953a : 164

Isengrin (Michael)

Alciat, Opera omnia (impr.), épître ad lect. : 491

[Anonyme]

Isocrate, Ad Demonicum (trad.), dédic. : 533-534, 546

Justin

Abrégé des histoires philippiques de Trogue Pompée, praef., 1 Seel : 194

Juvénal

Saturae, III, 204 : 452

Lefèvre d’Étaples (Jacques)

Arithmetica, dédic. : 511-513

Introductorium astronomicum, dédic. : 513

Logau (Georg von)

Poetae tres egregii (éd.), dédic. : 576

Longin

Art rhétorique, 48 : 40 ; Appendice 1, 205 : 39-40

Longin (Ps.)

Du sublime, 26, 3 : 29

Lucien : voir aussi Anthologie Grecque

Des sacrifices, 10 : 32

Nigrinus, 3 : 36 ; 10 : 38-39

Toxaris, 5 : 41

Lucrèce

De rerum natura, I, 24-27 : 147 ; I, 26-28 : 165 ; I, 410-417 : 147 ; V, 598 : 486

Macrobe

Commentarii in Ciceronis somnium Scipionis, I, 1 : 332-333, 362 ; II, 1 : 332-333, 362

De uerborum graeci et latini differentiis uel societatibus excerpta, dédic. : 334, 343, 362

Saturnaliorum libri, praef., 351-353, 362 ; praef., 2 : 348 ; praef., 2-9 : 354-355 ; II, 2, 15 : 440

Maffei (Raffaele)

Commentariorum urbanorum libri, dédic. : 416, 418

Mallius Theodorus

De metris, praef. : 362

Manuce (Paul)

Rhétorique à Herennius (éd. et impr.), dédic. : 575

Marcellus Empiricus

De medicamentis, praef. : 350, 363 ; praef., 7 : 354

Marliani (Giovanni Bartolomeo)

Topographie, dédic. : 416, 422, 426-427

Martial

Epigrammaton libri, I, epist. : 305 ; I, epist., 5 : 285 ; I, epist. 6 : 285 ; I, epist. 6 sqq. : 318 ; I, epist. 7 : 286 ; I, 1, 4 : 285 ; I, 2 : 316 ; I, 4 : 311 ; I, 4, 1-2 : 307, 324 ; I, 4, 2 : 283 ; I, 4, 5-6 : 286 ; I, 4, 8 : 283 ; I, 4-5 : 306 ; I, 5 : 311, 324 ; I, 35 : 301 ; I, 35, 8 : 287 ; I, 35, 12-13 : 281 ; II, epist. : 305 ; II, 2, 3 : 307 ; II, 49 : 297 ; II, 66 : 295 ; II, 91-92 : 307 ; III, 1, 1 : 291, 305 ; III, 29, 1 : 304 ; III, 68 : 285 ; III, 68, 1 : 310 ; III, 68, 4 :  319 ; III, 86, 1 : 310 ; III, 95 : 307 ; III, 100 : 324 ; IV, 1-3 : 307 ; IV, 8 : 306 ; IV, 11 : 307 ; IV, 53, 1 : 312 ; IV, 64 : 314 ; IV, 64, 18-24 : 382-383 ; V, 1 : 305-306, 308-310 ; V, 2 : 304 ; V, 2, 2 : 304 ; V, 2, 4 : 319 ; V, 3, 6 : 312 ; V, 5 : 306, 311 ; V, 5, 1 : 312 ; V, 5, 5-8 : 313 ; V, 6 : 306, 312 ; V, 8 : 311 ; V, 8, 1 : 312 ; V, 15 : 306 ; V, 15, 1 : 310 ; V, 19, 7 : 306, 310 ; V, 20, 5-7 : 313 ; V, 48 : 322 ; V, 53 : 324 ; VI, 1 : 305, 313 ; VI, 1, 4-5 : 313 ; VI, 47 : 323 ; VI, 68 : 321-322 ; VI, 71 : 297 ; VI, 82, 10 : 324 ; VII, 1-2 : 313 ; VII, 5-8 : 313 ; VII, 12 : 306 ; VII, 15 : 322-323 ; VII, 17 : 304, 313-316 ; VII, 17, 9 : 314-315 ; VII, 50 : 322-323 ; VII, 88, 3-4 : 310 ; VII, 97 : 323 ; VII, 99 : 306, 316 ; VIII, epist. : 305-306, 317-319 ; VIII, 1 : 318-319 ; VIII, 2 : 320 ; VIII, 3, 3 sqq. : 319 ; VIII, 3, 19-22 : 320 ; VIII, 4 : 320 ; VIII, 8 : 320 ; VIII, 11 : 320 ; VIII, 15 : 320 ; VIII, 21 : 320 ; VIII, 24 : 320 ; VIII, 26 : 320 ; VIII, 28 : 320 ; VIII, 30 : 320 ; VIII, 32 : 320 ; VIII, 36 : 320 ; VIII, 39 : 320 ; VIII, 49 (50) : 320 ; VIII, 53 (55) : 320 ; VIII, 55 (56), 23-24 : 320 ; VIII, 56 (54) : 320 ; VIII, 65 : 320 ; VIII, 66 : 320 ; VIII, 68 : 320 ; VIII, 78 : 320 ; VIII, 80 : 320 ; VIII, 82 : 306, 320 ; IX, epist. : 305, 320-321 ; IX, epist., 1 : 271 ; IX, 1 : 321 ; IX, 3 : 321 ; IX, 5 : 321 ; IX, 7 : 321 ; IX, 11 : 321 ; IX, 12 : 321 ; IX, 13 : 321 ; IX, 16 : 321 ; IX, 17 : 316, 321 ; IX, 18 : 321 ; IX, 20 : 321 ; IX, 23 : 321 ; IX, 24 : 321 ; IX, 25 : 322 ; IX, 28 : 321 ; IX, 31 : 321 ; IX, 34 : 321 ; IX, 34, 7-8 : 321 ; IX, 35 : 321 ; IX, 36 : 321 ; IX, 39 : 321 ; IX, 40 : 321 ; IX, 42 : 321 ; IX, 49 : 321 ; IX, 58 : 322-324, 582 ; IX, 64 : 321 ; IX, 65 : 321 ; IX, 65, 14 : 321 ; IX, 79 : 321 ; IX, 83 : 321 ; IX, 84 : 321 ; IX, 86 : 321 ; IX, 89, 2 : 324 ; IX, 91 : 321 ; IX, 93 : 321 ; IX, 97 : 321 ; IX, 101 :

321 ; IX, 101, 2 : 306 ; X, 1, 1 : 306 ; X, 4 : 322 ; XI, 1 : 305 ; XI, 16 : 310 ; XI, 16, 9-10 : 310 ; XI, 43 : 322 ; XI, 63, 4-5 : 292 ; XI, 78, 5-6 : 292 ; XII, epist. : 305 ; XII, epist. 3 : 309 ; XII, 4 : 306 ; XII, 5 : 306 ; XII, 11 : 306 ; XII, 43, 4-9 : 295 ; XII, 67, 3 : 306 ; XIV, 196 : 324

Martianus Capella

De nuptiis Philologiae et Mercurii, I, 2 : 332 ; IX, 997 : 332, 334, 353, 363 ; IX, 997-1000 : 352 ; IX, 1000 : 334, 353-354, 363

Traité de métrique (inéd.), dédic. : 334, 347, 363

Méléagre (de Gadara) : voir Anthologie Grecque

Michele di Massa

Luc, Évangile (comm.), incipit : 413

Montaigne (Jean)

Alciat, De uerborum obligationibus (éd.), épître ad lect. : 491

Montaigne (Michel de)

Essais, I, 27 : 441

Myrinos : voir Anthologie Grecque

Némésien

Bucoliques, 2, 51 : 293

Nicandre (de Colophon)

Fr. 104 Gow-Scholfield : 96

Fr.GrHist 271-272 F 10 Jacoby (Schol. Thériaques, 3) : 96

Nizzoli (Mario)

Obseruationes in M. T. Ciceronem, épître dédic. : 564, 566

Nonius Marcellus

De compendiosa doctrina, dédic. : 334, 364

Nonnos (de Panopolis)

Dionysiaques, 26, 260-262 : 43

Osiander (Andreas) 

Ad lectorem (in Copernic, De reuolutionibus) : 507

Ovide

Amores, II, 1, 1-2 : 253

Ars amatoria, I, 31 : 285 ; II, 679-680 : 295 ; III, 206 : 354

Fasti, III, 359 : 452 ; V, 111 : 307

Heroides, II, 25-26 : 402

Metamorphoseon libri, II, 531-541 : 485 ; X, 148 : 307 ; XV, 871 sqq. : 319

Tristia, II, 523-524 : 295 ; II, 552 : 306 ; III, 14, 1 : 312

Pacini (Antonio)

Plutarque, Vita Fabii Maximi (trad.), dédic. : 543, 558

Plutarque, Vita Marii (trad.), dédic. : 558

Plutarque, Vita Pelopidae (trad.), dédic. : 559

Plutarque, Vita Thesei (trad.) dédic. : 551, 558

Plutarque, Vita Timoleontis (trad.), dédic. : 542

Palladius

Opus agriculturae (Carmen de insitione) : 335-336, 364 ; 3 : 354 ; 8 : 342 ; 11 : 353 ; 27 : 353

Paré (Ambroise)

Anatomie universelle du corps humain, dédic. : 510

Deux livres de chirurgie, de la génération de l’homme, dédic. : 510-511

Discours d’Ambroise Paré, asçavoir, de la mumie, des venins, de la licorne et de la peste, dédic. : 511

Manière de traicter les playes, dédic. : 510

Méthode curative des playes et fractures de la teste humaine, dédic. : 510

Méthode de traiter les plaies, dédic. : 510

Traicté de la peste, de la petite verolle et rougeole, dédic. : 510

Perotti (Niccolò)

Basile, De inuidia (trad.), dédic. : 531-532, 542

Épictète, Enchiridion (trad.), dédic. : 531-532

Plutarque, De Alexandri Magni fortuna aut uirtute (trad.), dédic. : 531-532, 535, 545

Plutarque, De fortuna Romanorum (trad.), dédic. : 531-532, 538

Plutarque, De inuidia et odio (trad.), dédic. : 531-532, 544-545

Polybe, Historiae (trad.), dédic. : 531-532, 538

Pétrarque

Africa, V : 413

De uiris illustribus, p. 58-71 Martellotti : 557

Phèdre

Fables, II, prol., 11 : 290 ; III, prol., 30 : 303

Philodème (de Gadara)

P. Herc. 1676 : 111

Phocylide

Fr. 1-6 Gerber : 66

Pindare

Néméennes, 2, 3 : 37, 119 ; 4, 94 : 110

Olympiques, 3, 30 : 34 ; 6, 86-87 : 110

Pythiques, 1, 1-4 : 36-37 ; 1, 4 : 119 ; 3, 111 : 122

Platon : voir aussi Anthologie Grecque

Banquet, 180-181a-d : 125

Hippias mineur, 364b : 34

Ion, 534b3 : 133

Lachès, 178f : 38

Lois, 723c : 38 ; 771d : 32

Phèdre, 60d : 36

Plaute

Trinummus, 1051-1054 : 179

Pline l’Ancien

Naturalis historia, praef., 1 : 227 ; praef., 1-6 : 227, 237-240 ; praef., 2 : 229 ; praef., 3 : 228 ; praef., 4-6 : 229 ; praef., 4 : 229 ; praef., 5 : 229 ; praef., 6 : 229, 232, 303 ; praef., 8 : 227, 230, 238, 240 ; praef., 9-10 : 229 ; praef., 10 : 229 ; praef., 10-13 : 227, 238, 240 ; praef., 11 : 229-230, 303 ; praef. 11 sqq. : 303, 318 ; praef., 12 : 229-230 ; praef., 13-18 : 230 ; praef., 14 : 227 ; praef., 15 : 220 ; praef., 16 : 196 ; praef., 17 : 220, 231 ; praef., 19 : 217, 227, 230-231, 238, 240 ; praef., 20 : 230 ; praef., 32 : 470 ; praef., 33 : 221, 227, 230-231, 238, 240 ; II, 18 : 518 ; XI, 174 : 56 ; XVIII, 10-13 : 56 ; XIX, 177 : 303 ; XXXV, 2, 10 : 509

Pline le Jeune

Epistulae, I, 8 : 315 ; II, 3, 8 : 191 ; X, 49-50 : 48

Plutarque

Œuvres morales, 996b-c : 30

Vies parallèles : Alcibiade, 33 : 42-43 ; Alexandre, 14, 5 : 108 ; Antoine, 66, 7 : 440 ; Caton l’Ancien, 9, 8 : 440 ; Lucullus, 1, 4 : 28, 33 ; 23 : 41 ; Pélopidas, 2, 9 : 30 ; Pompée, 52 : 41 ; Publicola, 15 : 35 ; Solon, 12 : 35 ; 25, 2 : 33 ; Sulla : 6, 1 : 33 ; 27 : 36 ; Tiberius Gracchus : 8, 5 : 30 ; 8, 6 : 155

Plutarque (Ps.)

Vie d’Homère, 163 : 30

Pogge (le)

De uarietate Fortunae, proem. : 416

Pollux

Onomasticon, I, 11 : 35 ; IV, 66 : 64

Polybe

Histoires, I, 13, 1 : 35 ; V, 10, 8 : 32 ; IX, 1-2 : 207 ; X, 38, 3 : 27 ; XV, 25, 11 : 41 ; XXVII, 15, 3 : 35 ; XXVII, 18, 2 : 35  

Pompeius Festus

Breuiarium rerum gestarum populi Romani, praef., 1, 1 : 331

De uerborum significatu, 61 Lindsay, 11-13 : 50, 314 ; 78 Lindsay : 50

Pontano (Giovanni)

Actius : 460-461

Aegidius : 459-462

De amore coniugali : 451

De conuiuentia, prologus : 449-450 ; p. 246-247 Tateo : 458

De hortis Hesperidum : 451

De immanitate : 458-464 ; dédic. : 463 ; XVIII : 461

De liberalitate, III, p. 44 Tateo : 450 ; XXII : 451

De sermone, I, xiii, 1 : 455 ; III, i, 1-3 : 455 ; IV, ii, 3 : 455 ; IV, iii, 8 : 456 ; IV, vii : 456 ; IV, x : 447 ; IV, x, 1 : 456

De splendore, IV, p. 232 Tateo : 453

De tumulis, II, 32 : 447

Eridanus, I, 3 : 447 ; I, 40 : 445-464 ; I, 40, 1-2 : 448-449 ; I, 40, 3-4 : 450-451 ; I, 40, 5-8 : 452 ; I, 40, 9 : 453 ; I, 40, 10 : 460 ; I, 40, 11-12 : 452 ; I, 40, 13-14 : 454-455 ; I, 40, 15 : 452 ; I, 40, 16-17 : 451-452 ; I, 40, 19-20 : 457 ; I, 40, 33-34 : 457 ; II, 18 : 447

Hendecasyllabi siue Baiae, II, 34 : 447

Posidippe (de Pella)

3 A.-B. : 111, 126 ; 3 A.-B., 4 : 111 ; 5, A.-B. : 111 ; 19 A.-B. : 111 ; 36 A.-B. : 115 ; 36 A.-B., 3-6 : 108-109 ; 38 A.-B. : 115 ; 39 A.-B. : 108, 115 ; 40 A.-B. : 115 ; 41 A.-B. : 115 ; 71 A.-B., 3 : 109 ; 72 A.-B., 3-4 : 109 ; 75 A.-B., 1, 3 : 109 ; 76 A.-B., 2 : 109 ; 76 A.-B., 6 : 109 ; 78 A.-B., 12 : 109 ; 79 A.-B., 2 : 109 ; 82 A.-B., 1-2 : 109 ; 82 A.-B. 6 : 109 ; 87, A.-B., 2 : 109 ; 88 A.-B. : 109 ; 114 A.-B. = SH 961 : 112-113 ; 114 A.-B., 11 : 113

Priscien

De figuris numerorum, lettre-préface : 335-336, 345-346, 364

De metris fabularum Terentii, lettre-préface : 335-336, 345-346, 364

Institutiones grammaticales, lettre-préface : 365

Praeexercitamina, lettre-préface : 335-336, 345-346, 364

Properce

Elegiarum libri, I, 1, 9 : 244 ; II, 1, 1-2 : 253 ; II, 1, 19 : 244 ; II, 31 : 385 ; IV, 2, 60 : 452

<Psellus>

De la Rhétorique, 49 : 40

Publilius Syrus

Sententiae, B, 5 : 179, 181

Quintilien

Institutio oratoria, I, prooem., 5 : 303 ; II, 5, 19 : 197 ; IV, prooem., 1 : 303 ; VI, 3 : 454 ; IX, 4, 75 : 200 ; X, 1, 91 : 309

Rabelais (François)

Marliani, Topographie (éd.), dédic. : 416-417, 422, 424-427

Regiomontanus (Johannes)

De triangulis omnimodis, dédic. : 511

Epytoma in Almagestum Ptolemei, dédic. : 503, 512, 515-516

Scripta clarissimi mathematici M. Joannis Regiomontani, dédic. : 511

Vniuersis bonarum artium studiosis (in Disputationes contra Cremonensia deliramenta) : 503

Reinhold (Erasmus)

Ptolemaei Mathematicae constructionis liber primus, dédic. : 508

Tabulae Prutenicae, dédic. : 508, 511

Richard de Bury

Philobiblon : 408

Rinuccini (Alamanno)

Plutarque, Vita Agidis (trad.), dédic. : 538, 542

Rosinus (Johannes)

Romanarum antiquitatum libri, dédic. : 416, 428

Rutilius Namatianus

De reditu suo, I, 207 : 343

Sabino (Angelo)

Paradoxa in Iuuenalem, III, 139 : 525-526

Sagundino (Niccolò)

Isocrate, Ad Nicoclem (trad.), dédic. : 531, 533, 546

Salluste

De bello Iugurthino, 4, 4 : 206 ; 85, 10 : 194 ; 85, 13 : 194

De coniuratione Catilinae, 12, 3 : 201

Historiae, fr. I, 3 Maurenbrecher : 194

Sappho

Fr. 1 : 104 ; fr. 94, 18-20 : 103-104 ; fr. 55 LP : 71

Savonarole (Jérôme)

Isocrate, Ad Nicoclem (trad.), dédic. : 531-532, 542, 546

Scribonius Largus

Compositiones, praef., 12 : 221, 223 ; praef., 13 : 222

Sénèque 

De beneficiis, I, 1, 1 : 163, 172, 175, 178 ; I, 1, 3 : 185 ; I, 2, 1 : 185 ; I, 2, 3 : 171 ; I, 4, 3 : 171, 175 ; I, 4, 4 : 170 ; I, 5, 3 : 169 ; I, 8, 1-2 : 168-169, 177 ; I, 9, 1 : 169 ; I, 10, 4 : 177 ; I, 11, 1-6 : 173 ; I, 15, 6 : 184-185 ; II, 1, 1 : 175 ; II, 10, 1 : 174 ; II, 21, 1-2 : 185 ; II, 30, 1 : 175 ; III, 1, 1 : 175 ; III, 5, 1 : 175 ; III, 7, 6 : 229 ; III, 12, 1 : 167 ; III, 18, 1 : 180 ; III, 19, 1 : 180 ; IV, 1, 1 : 175 ; IV, 3, 1 : 175 ; IV, 31, 1 : 175 ; V, 1, 3-5 : 176 ; V, 2, 1 : 178 ; V, 2, 4 : 178 ; VI, 1, 1 : 175 ; VI, 6, 1 : 175 ; VI, 7, 1 : 175 ; VI, 12, 1 : 175 ; VI, 42, 1 : 179, 186 ; VI, 42, 2 : 182 ; VI, 43, 1 : 184, 188 ; VI, 43, 3 : 183 ; VII, 1, 1 : 187-188 ; VII, 1, 2 : 175 ; VII, 22 : 171

De breuitate uitae, dédic. : 166

De clementia, dédic. : 167

De constantia sapientis, dédic. : 166

De ira, dédic. : 166

De otio, dédic. : 167

De prouidentia, dédic. : 167

De tranquillitate animi, dédic. : 166-167

De uita beata, dédic. : 166

Epigrammata, 37, 9 : 295

Epistulae ad Lucilium, dédic. : 167 ; 19, 11-12 : 179 ; 81, 32 : 179 ; 84, 2-10 : 355 ; 91, 1 : 164 ; 114 : 111

Naturales quaestiones, dédic. : 167

Sénèque le Père

Controuersiae, I, 2, 22 : 292

Servius

Ad Aen., VIII, 344 : 50, 53

Ad Georg., III, 16 : 57

De centum metris, epist. : 333, 365

De finalibus, epist. : 365

De metris Horatii, epist. : 333, 342, 351-352, 365

Sidoine Apollinaire

Carmina, 12, 2 : 390 ; 22 : 370

Epistulae, I, 1 : 371 ; I, 5 : 371 ; I, 5, 10 : 390 ; I, 8 : 371 ; I, 11 : 371 ; II, 2 : 452 ; II, 8 : 369 ; II, 10 : 580 ; II, 10, 1 : 386 ; II, 10, 2 : 380, 389 ; II, 10, 3 : 373, 387 ; II, 10, 4 : 376, 385, 388, 390 ; II, 10, 4, carm., 1-4 : 378-379 ; II, 10, 4, carm., 5-21 : 375-376 ; II, 10, 4, carm., 22-30 : 380-381 ; II, 10, 4, carm., 26 : 384 ; II, 10, 5 : 389-391 ; III, 12 : 369 ; III, 13 : 371 ; IV, 11 : 369 ; IV, 18 : 369 ; V, 7 : 371 ; V, 17 : 392 ; VII, 9 : 392 ; VII, 17 : 369 ; VII, 18 : 371 ; VIII, 11 : 392 ; VIII, 15 : 369 ; IX, 12 : 371 ; IX, 13 : 372 ; IX, 13, 2-3 : 371 ; IX, 15 : 392 ; IX, 15, 2 : 371 ; IX, 16 : 369, 371

Signorili (Niccolò)

De mirabilibus urbis Romae, dédic. : 420  

Solin

Collectanea rerum mirabilium (Polyhistor), epist. : 336, 344, 366

Solon

Fr. 7 West : 82

Sophocle

Œdipe à Colonne, 891 : 30

Térée : voir Aristote, Poétique, 1454b16

[Anonyme]

Souda, 2.652.13 Adler : 66 ; 806 Adler : 483

Squarcialupus (Marcello)

Nizzoli, Thesaurus ciceronianus (éd.), épître dédic. : 564

Stace

Siluae I, epist., 30 Frère : 303 ; I, epist., 31 Frère : 303 ; I.Pr. Liberman : 260 ; I.Pr.1.1 Liberman : 260-261, 264 ; I.Pr.1.2-3 Liberman : 264 ; I.Pr.1.3 Liberman : 275-276 ; I.Pr.2.1 Liberman : 266, 269, 272 ; I.Pr.2.1-5 Liberman : 276 ; I.1 Liberman : 269 ; I, 4, 31-37 Frère : 303-304 ; II.Pr.1 Liberman : 261, 266, 271-272 ; II.Pr.3-4 Liberman : 267 ; II.Pr.5 Liberman : 266 ; II.Pr.7 Liberman : 263 ; II.1 Liberman : 268 ; II, 2, 45 Vollmer : 385 ; II.3.62 Liberman : 267-268 ; II.4 Liberman : 268 ; II.5 Liberman : 268 ; II.6 Liberman : 268 ; II.7 Liberman : 268 ; III.Pr.1. Liberman : 262, 274-275, 277 ; III.Pr.4 Liberman (III, epist., 18-22 Frère) : 270, 315 ; III.3 Liberman : 268 ; III.4 Liberman (III, 4 Frère) : 269, 315-316 ; IV.Pr. Liberman (IV, epist. Frère) : 263 ; IV.Pr.1.1 Liberman (IV, epist., 1-2 Frère) : 262, 303 ; IV.Pr.1-4 Liberman : 273 ; IV.Pr.1.9 Liberman : 266 ; IV.Pr.2.1 Liberman : 266, 273 ; IV.1 Liberman : 268-269 ; IV.3 Liberman : 269 ; IV.9 Liberman : 266, 268 ; V.1 Liberman : 268 ; V.4 Liberman : 268

Stobée

Florilège, XL, 8 : 97

Strabon

Géographie, VIII, 6, 23 : 41 ; IX, 2, 25 : 41

Straton (de Sardes) : voir Anthologie Grecque

Strozzi (Tito Vespasiano)

Eroticon, IV, 24 : 446

Suétone

Claudius, 15, 2 : 229

Tiberius, 43 : 295

Sulpitius Victor

Institutiones oratoriae, lettre-préface : 347-349, 366

Tacite

Annales, IV, 18, 3 : 179-180 ; XIV, 52-56 : 186

Historiae, IV, 53 : 49, 53 ; V, 1 : 228

Tagault (Jean)

De chirurgica institutione, dédic. : 508, 514-515, 518

Théocrite : voir aussi Anthologie Grecque

Épigrammes, 1 : 126 ; 8 : 94, 129-130 ; 13 : 125 ; 15 : 126 ; 27 : 120

Idylles, 1 : 112, 130, 132, 134, 135-139 ; 1, 27-60 : 111 ; 1, 30-31 : 111 ; 3, 104 : 36, 106 ; 6 : 134-135 ; 7 : 127, 130, 134-135 ; 7, 89 : 127 ; 11 : 94-95, 130-134, 137 ; 11, 1-3 : 94 ; 13 : 94, 130-132, 134 ; 14 : 122-123 ; 15 : 97, 122-124 ; 16 : 97, 120-122 ; 17 : 97, 118-122, 124 ; 17, 1-4 : 118 ; 17, 56 : 122 ; 24 : 97 ; 28 : 94, 128-129, 131-132

Syrinx : 126-128

Théognis

Élégie, 19-26 : 42 ; 19-38 : 64-84, 85-86, 91-92 ; 99-100 : 78 ; 105-108 : 80 ; 111-112 : 80 ; 117 : 83 ; 119-123 : 83 ; 237-254 : 64-84, 87-88, 89-91 ; 337-340 : 80 ; 361-362 : 80 ; 367-368 : 76 ; 367-370 : 82 ; 567-570 : 78 ; 577-578 : 78 ; 681 : 83 ; 725-728 : 78 ; 753-756 : 78 ; 801-804 : 76, 82 ; 878 : 78 ; 973-978 : 78 ; 1007 : 76 ; 1049 : 76 ; 1071 : 78 ; 1184 : 82 ; 1191-1194 : 78 ; 1219-1220 : 76 ; 1243-1244 : 76 ; 1263-1266 : 76 ; 1283-1294 : 76 ; 1311 : 76

Théophraste

Histoire des plantes, VI, 7, 5 : 126  

Thucydide

Guerre du Péloponnèse, I, 21, 1 : 198 ; I, 22, 4 : 198, 204 ; I, 129 : 69

Timothée (de Milet)

Fr. 16 (Les Perses), 139-149 : 43-44 ; 202-240 : 44

Tite-Live

Ab Vrbe condita libri, praef., 1 : 202, 212 ; praef., 2 : 194 ; praef., 3 : 194-196, 202, 211 ; praef., 4 : 194, 198, 202-203, 208 ; praef., 4-8 : 201 ; praef., 5 : 191, 212 ; praef., 6 : 198 ; praef., 7 : 202, 209-210 ; praef., 9 : 201-202, 208 ; praef., 10 : 202-203, 211 ; praef., 11 : 202 ; praef., 11-12 : 203 ; praef., 13 : 209, 212 ; II, 5, 2 : 53 ; II, 8, 6 : 55 ; III, 67, 10 : 207 ; IV, 16, 4 : 197 ; IV, 34, 6 : 197 ; V, 51-54 : 209 ; VII, 9, 5 : 197 ; VIII, 7, 16 : 202 ; VIII, 40, 4-5 : 196 ; IX, 18, 9 : 195 ; IX, 46 : 56 ; IX, 46, 6 : 55 ; IX, 46, 7 : 55, 211 ; X, 23, 7 : 53 ; X, 31, 15 : 207 ; XXII, 9, 7 : 210 ; XXII, 31, 11 : 197 ; XXIV, 16, 16-19 : 212 ; XXVIII, 46, 16 : 53 ; XXX, 13, 2 : 195 ; XXXIV, 53, 3 : 55 ; XXXIV, 53, 4 : 55 ; XXXVIII, 48, 14 : 210 ; XXXVIII, 50, 4-60 : 199 ; XXXVIII, 51, 14 : 195 ; XXXVIII, 54, 1 : 195 ; XXXVIII, 58, 9 : 195 ; XLV, 39, 10 : 210 ; LV, 52 : 55

Tortelli (Giovanni)

Plutarque, Vita Romuli (trad.), dédic. : 544-545

Trevet (Nicolas)

Annales ab origine mundi (Historia), dédic. : 411-414

Augustin, De ciuitate Dei (comm.), prooem. : 407-408

Boèce, Consolatio Philosophiae (comm.), dédic. : 401-403 ; prooem. : 401, 403-404

Genèse (comm.), dédic. : 408-409

Lévitique (comm.), dédic. : 406-407

Psaumes (comm.), dédic. : 409-410

Sénèque, Tragoediae (comm.), dédic. : 406-407 ; prooem. : 407 ; Thyeste, 4 : 406

Sénèque le Père, Declamationes (comm.), dédic. : 404-405

Tite-Live, Ab urbe condita (comm.), colophon : 410

Trincavelli (Vettore)

Themistios, Omnia opera (éd.), dédic. : 576

Valère-Maxime 

II, 10, 8 : 287 ; V, 10, 1 : 58

Varron

De lingua Latina, V, 83 : 419 ; VI, 4, 30 : 52 ; VI, 7, 58 : 52 ; VI, 49 : 204 ; VI, 61 : 50, 55 ; VII, 8 : 52

Végèce

Epitoma rei militaris : 339-340 ; I, prol., 6 : 333, 337, 367 ; I, 28, 1 : 333, 367 ; II, prol., 2 : 333, 367 ; II, 3, 9 : 367 ; III, prol., 4 : 333, 367 ; III, 26, 35 : 333, 367 ; IV, 31, 1 : 333, 367

Vergerio (Pier Palo)

Arrien, Anabasis (trad.), dédic. : 531, 533

Vésale (André)

De humani corporis fabrica, praef. : 507, 519

Vettori (Piero)

Aristote, Éthique à Nicomaque (éd.), dédic. : 568

Aristote, Éthique à Nicomaque (éd., trad. et comm.), dédic. : 562-563, 568

Aristote, Poétique (éd.), dédic. : 568

Aristote, Politique (éd.), dédic. : 568

Aristote, Politique (éd. et comm.), dédic. : 568

Aristote, Rhétorique (éd. et comm.), dédic. : 569

Vibius Sequester

De fluminibus, fontibus, lacubus, nemoribus, paludibus, montibus, gentibus, quorum apud poetas mentio fit, lettre-préface : 367

Virgile

Æneis, VIII, 178-181 : 462

Bucolica, III, 35-48 : 111 ; III, 60 : 307

Georgica, II, 45 sqq. : 187 ; II, 386 : 282 ; III, 1-48 : 319

Vitruve

De architectura, I, praef., 1-3 : 224-225, 235-236 ; II, praef., 4 : 225 ; VI, praef., 4 : 225 ; VIII, 3, 25 : 225 ; X, 7, 5 : 221

Waleis (Thomas)

Augustin, De ciuitate Dei (comm.), II, 24 : 412-413

Xénophon 

Mémorables, IV, 2, 5 : 38