Résumé : À partir des chroniqueurs du royaume d’Aragon, l’article décrit les conséquences de la consultation de multiples dépôts d’archives sur les pratiques savantes et la production historiographique. En étudiant les conditions matérielles d'accès aux sources, la position institutionnelle des chroniqueurs et leurs réseaux, il montre que les tensions du discours historiographique ont été accentuées par la multiplication des lieux de production du savoir, leur interaction et leurs dysfonctionnements.
