Résumé : Prenant pour point de départ une illustration succincte des principales influences de la théorie rhétorique de l’intention sur l’interprétation du droit au cours de la période romaine et des premiers siècles de Byzance, l’étude s’attache à repérer des éléments des « constitutions des causes » rhétoriques (l’application analogique d’une règle de droit, l’invocation de notions axiologiques) dans certains textes d’un traité juridique du XIIe siècle, l’Ecloga librorum Ι-Χ Basilicorum.