Abstract: Thanks to previously unpublished material from family archives—correspondence, manuscripts, notebooks, and photographs—this work, the fourth volume of a monument to the memory of Francis Ponge, covers the years he spent under the German occupation and the immediate post-war period (1943 to 1945).