Abstract: À travers l’analyse de différentes traditions textuelles en langue d’oïl (Charrette, Partonopeus de Blois et Lanval), la variance libre (adiaphore, polygénétique, etc.) est interrogée suivant une méthode horizontale, qui privilégie la récurrence de certains faits. Ainsi, il est possible de constater que la variation, lorsqu’elle atteint le niveau grammatical, ne se déploie pas avec la même intensité sur tous les morphèmes.
