Résumé : Cette contribution montre que la prose intitulée Histoire de la reine Berthe et du roi Pépin (Cracovie, B.U. Jagellonne, Ms. Gall. Fol. 130) appartient à une première rédaction de l’Histoire de Charles Martel (Bruxelles, KBR, mss 6-9) et éclaire la composition du cycle dans le ms. de David Aubert.