Résumé : Les Douze fables de fleuves ou fontaines de Pontus de Tyard représentent des métamorphoses violentes dans des eaux qui en conservent la trace vivante. Ces scènes mythologiques ont en fait une dimension eschatologique aussi subtile qu’appuyée. Elles véhiculent une interrogation sur le martyre et le sacrifice, ni efficaces ni justifiés dans l’univers des fictions mythologiques représenté, mais préfigurant leur transmutation chrétienne à travers l’idée d’intercession salvatrice.