Index des personnages1

Agilane (Cl., héroïne chrétienne, épouse d’Aurèle) : 325, 339, 377-378, 433-434, 451, 475-477, 480, 556, 559-560, 562-563

Aimon (St L., croisé et martyr, époux d’Alegonde) : 150, 268, 468-470, 472, 474, 509, 575, 577

Aladin (Jér., roi sarrasin de Jérusalem) : 144, 146-147, 149-150

Alaric (Al., Alaric Ier, vainqueur de Rome) : 73, 107, 238, 242-244, 266, 301, 319, 329, 423, 479, 544

Alaric (Cl., Alaric II, roi wisigoth arien) : 82, 123-124, 126, 131-132, 151-152, 172, 257, 262-263, 265, 276, 325-328, 350, 389, 403-404, 413, 421, 426, 491, 559-561, 563-566

Albione (Cl., fille adoptive d’Auberon, amoureuse de Clovis) : 87, 124, 126-127, 151, 270-271, 276, 326-327, 335, 341, 343, 349-351, 353, 367-369, 372, 375-377, 387-391, 403, 413, 423, 432-434, 441, 444-445, 466-467, 476-478, 487-489, 491, 495, 504, 512, 546, 552, 555-558, 560, 562, 565-566

Alcinde (St L., héroïne chrétienne, amante de Léonin) : 150, 152, 423, 434, 506, 507, 571, 582

Alegonde (St L., veuve d’Aimon, ermite chrétienne) : 206, 254, 263, 307, 330, 413-414, 463, 468-474, 477, 497

Algérion (Cl., roi germain païen) : 82, 124-129, 265, 325, 334, 351, 365, 367, 370-371, 388-389, 413, 417, 425, 486, 492-493, 504, 559-563

Almasonte (St L., héroïne sarrasine, amante d’Archambaut) : 253-254, 307, 407, 420, 423-424, 432, 435, 445, 463, 472-473, 475, 532, 546, 570, 573-578, 582-583

Amalasonthe (Al., amante et ennemie d’Alaric) : 94, 243, 423, 544

Amants, bataillon des (Cl., amants héroïques) : 129, 151, 249, 334, 347, 366, 389, 391-392, 447, 475-476, 503-505, 546, 557-558, 561-562

Archambaut de Bourbon (St L., héros croisé, ancêtre des Bourbons) : 73, 140-141, 150, 152, 181, 206, 247, 253-255, 263, 266-267, 277-278, 307-308, 315, 320, 330, 333, 404, 407, 414, 416, 418, 420, 422, 424, 432, 435-438, 445, 447, 463, 468, 471-472, 474-475, 477, 497, 499, 509, 530, 532, 574-582

Ardéric (Cl., prince ubien, traître, amoureux d’Albione) : 258, 334, 336, 350-351, 355, 365-369, 371, 389, 391, 425, 444, 486, 493, 559-562

Argant (Jér., héros sarrasin) : 106, 145-146, 149, 265, 414, 421

Arismond (Cl., héros suève, amant d’Agilane, épouse Berthe) : 151, 325, 335, 352, 375, 377-378, 386-387, 390, 401, 421, 451, 476, 493, 556, 561-563

Armide (Jér., sorcière sarrasine) : 142, 145-147, 238, 241, 306, 350, 420, 441, 581

Auberon (Cl., roi sorcier païen) : 82, 87, 123-124, 126-127, 150, 158, 178, 193-198, 200, 202, 220-221, 238, 260, 263, 265-267, 270-271, 296, 319-320, 325-326, 335, 337, 350-351, 353, 357-359, 364, 367-368, 388, 401, 404, 419, 425, 437, 440-447, 455, 466, 486-488, 490-493, 495, 552-554, 556, 558-563, 566

Aurèle (Cl., héros chrétien, ancêtre de Richelieu, conseiller de Clovis, époux d’Agilane) : 82, 87-90, 92-93, 105, 123, 125-126, 128-131, 158, 198, 202-203, 221-222, 252, 254, 266, 296, 318-319, 322-327, 329-331, 334-339, 341, 344-345, 350-352, 356-358, 364, 377-378, 380, 386, 389-390, 403, 421, 433, 442, 444-445, 451, 475-477, 480, 484, 487-489, 491-493, 497, 500, 503-504, 552-565

Aventuriers (Jér., chevaliers errants) : 144-146, 148, 229, 350

Bélinde (St L., héroïne croisée, épouse de Raymond) : 278, 410, 423, 475, 506, 509-512, 524, 530, 532, 546, 570, 572, 575, 578-579, 581-583

Berthe (Cl., fille d’Algérion, épouse Arismond) : 125-127, 151, 378, 386-388, 419, 476-478, 491-492, 559, 562-563

Béthunes (St L., croisé, amant de Lisamante) : 422-423, 474, 570, 572, 577-578, 580

Brenne (St L., croisé, amant de Zahide) : 140, 333, 377, 422-423, 435, 475, 530, 578-581

Cararic (Cl., roi du Mans, traître) : 106, 257, 262, 336, 358-363, 365-366, 369-370, 374, 376, 387-389

Charles VII (Puc., roi de France) : 27, 157, 245, 319, 329, 544-545

Clodéric (Cl., prince français, traître) : 334, 336, 351, 365-371, 375-376, 389, 391, 444, 486, 493, 561-562

Clorinde (Jér., héroïne sarrasine) : 142, 144-146, 148-149, 151, 241, 254, 410, 423-424, 476, 507, 578

Clotilde (Cl., sainte, amante de Clovis) : 82-85, 87, 89, 91, 93, 123-126, 128, 133, 149-150, 158, 172, 175, 198-200, 202, 220-221, 223, 267, 272, 295, 307, 319-320, 323, 325-327, 329-331, 334-335, 337-339, 343, 350, 352-353, 361, 375-376, 380, 387, 390, 421, 426, 432-436, 440-445, 455-456, 476-478, 484-497, 499-500, 503-505, 552-563, 565-566

Clovis (Cl., roi des Francs) : 73, 82-83, 85-87, 89, 91-94, 106, 123-133, 136, 141-142, 149-153, 155, 158-160, 164-167, 171-174, 190, 193, 195-203, 213-214, 220-223, 226-231, 243-247, 258, 260, 262, 265, 267-278, 284, 287-289, 295-299, 307, 312, 317-331, 334-346, 348, 350-353, 355, 358-366, 368-371, 373, 375-378, 380-384, 386-392, 401, 405, 412, 418-421, 426, 432-436, 440-447, 463, 466-467, 476-478, 480-482, 484-500, 503-506, 512, 516, 531, 538, 541, 546, 552-556

Denis (Cl., saint) : 123, 128-129, 179, 325, 327, 352, 484, 486-487, 493, 495, 497, 500, 503, 562

Didon (Én., reine de Carthage, amante d’Énée) : 73, 94, 104, 243, 271, 320, 463, 474, 578

Dunois (Puc., héros français, amoureux de la Pucelle, ancêtre des Longueville) : 245, 266

Énée (Én., prince et héros troyen) : 12, 26, 59, 77, 81, 104, 131, 153, 155, 190-192, 194, 196, 203, 240, 254, 264-265, 267-268, 271, 277, 300-301, 319-320, 414, 452, 463, 474, 485, 540, 565, 578

Faron (Cl., conseiller de Ranchaire) : 97, 358, 360, 364-365, 370, 389

Forcadin (St L., héros sarrasin) : 94, 106, 152, 265, 276, 414-416, 418, 423, 521, 530, 570, 573, 576-578, 580-582

Gabriel (archange) : 143

Garaman (St L., ambassadeur sarrasin) : 99, 106, 229-230, 232-233, 263, 332, 424, 519, 569, 575, 578

Geneviève (Cl., sainte) : 126, 151, 189, 202-203, 210, 285, 324-326, 329, 447-448, 475-477, 486-489, 500, 505, 555-557

Gildippe (Jér., héroïne croisée, épouse d’Odoard) : 147, 337, 504

Godefroi (Jér., chef des croisés) : 26, 41, 72-73, 143-148, 153, 155, 229, 240-244, 266, 277, 279, 281, 306, 319, 321-322, 329, 350, 414, 540

Gondebaut (Cl., roi burgonde arien) : 81-94, 96-97, 99, 105, 123-126, 150, 152, 270, 295, 297, 319, 323, 325-326, 337, 357, 361, 369, 380, 388, 417, 421, 443, 445-446, 485, 488, 492, 494-495, 552-557, 559-560, 563

Gondomar (Cl., fils de Gondebaut) : 87, 387-388, 416, 421, 446, 558, 563

Irier (Cl., conseiller de Gondebaut) : 87-93, 96-99, 270, 389, 417, 554

Ismen (St L., sorcier sarrasin) : 140, 144, 146-147, 307

Léonin (St L., martyr chrétien, amant d’Alcinde) : 150, 423, 434, 506-507, 571, 582

Lisamante (St L., héroïne croisée, veuve) : 94, 330, 422-423, 433, 447, 475, 524, 530, 532, 546, 570, 572, 576, 578, 580-583

Lisois (Cl., héros franc, amant d’Yoland, ancêtre des Montmorency) : 82, 87, 93, 105, 126, 129, 222-223, 247-254, 258, 260-261, 277-278, 322, 325-327, 330, 334, 336-357, 359, 366-368, 371-373, 377-378, 380, 386, 388-390, 393, 417, 432, 467, 476, 478, 493, 553-555, 557-564

Mandragan (Cl., roi barbare impie) : 129, 262, 412,-417, 445

Mélédin (St L., sultan d’Égypte) : 81-82, 87, 94-99, 138, 149-151, 259, 299, 330, 402, 414-415, 423-424, 433, 445-447, 462, 469, 475, 506, 532, 569, 571, 573-574, 576-579, 582

Mélédor (St L., Sarrasin) : 96-98, 106, 139, 229-230, 332, 424, 445, 569, 576, 578

Michel (archange) : 146, 179, 206, 212, 241, 321, 330, 403, 438-439, 447, 452-453, 455, 468, 517, 521-523, 573-574, 576

Mirème (St L., sorcier sarrasin) : 150, 333, 422, 424, 437, 443, 445, 506, 571-572, 577, 579, 581-583

Muratan (St L., fils de Mélédin, frère de Zahide) : 141, 151, 377, 402, 446, 462, 472, 475, 477-478, 480, 506, 546, 573, 579-583

Odoard (Jér., héros croisé, époux de Gildippe) : 147, 337, 504

Olinde (Jér., chrétien, amant de Sophronie) : 144, 150, 506-508, 582

Pierre l ’ Ermite (Jér., prophète chrétien) : 144, 146-147, 241-242

Pucelle, la (Puc., Jeanne d’Arc) : 157, 245, 266, 410, 423, 545

Ranchaire (Cl., roi de Flandre, traître) : 106, 257, 262, 336, 358-361, 363, 365-366, 369-370, 374, 387-389, 442, 444, 558

Raymond (St L., héros croisé, époux de Bélinde) : 410, 423, 475, 509-510, 570, 575, 579

Rémi (Cl., saint, évêque de Reims) : 125, 129, 138, 197-198, 323, 329-330, 377, 380-382, 441, 478, 480, 484, 486-488, 494, 496-498, 504, 553-554, 564

Renaud (Jér., héros croisé, ancêtre des d’Este) : 72, 142-143, 145-148, 155, 240-241, 276, 306-307, 321-322, 350, 414, 470-471, 540

Robert d ’ Artois (St L., héros croisé, frère de Saint Louis) : 135, 206, 464, 475, 506, 509-512, 522, 524, 530-532, 541, 570, 577-578, 580-581, 583

Saint Louis (St L., roi de France) : 73, 80, 94-98, 106, 118, 134-142, 149-150, 152-153, 155, 161-162, 168-170, 173, 204, 206, 208, 212, 216, 230-236, 243-247, 252-253, 255, 257-259, 263-279, 288, 295, 299-305, 307-322, 329-330, 332-333, 336, 343, 377, 403-404, 414, 418, 424, 435, 438, 440, 445, 447, 452, 454-455, 463-464, 469, 471-473, 475-477, 481, 486, 507-508, 510-512, 514-525, 528-532, 534-538, 541, 544, 546, 569-583

Sigismond (Cl., fils de Gondebaut, amoureux de Clotilde) : 87, 126, 150, 198, 220, 262, 276, 327, 350, 387-389, 418, 421, 426, 434, 441, 445-446, 491, 552, 554, 557-561, 563

Sophronie (Jér., chrétienne, amante d’Olinde) : 144, 150, 506, 508, 582

Tancrède (Jér., héros croisé, amoureux de Clorinde) : 72-73, 142-143, 145-148, 155, 240-241, 254, 350, 414, 421, 424, 476, 540, 578

Turnus (Én., roi des Rutules, adversaire d’Énée) : 82, 104, 106, 131, 192, 264-265, 414, 565

Volcade (Cl., chevalier-amant d’Alphéide, amoureux d’Albione, traître) : 106, 327, 334, 336, 347-348, 351-352, 355, 357-358, 366-367, 370-371, 386-393, 413, 486, 493, 557-558, 560-562, 106

Yoland (Cl., fille adoptive d’Auberon) : 87, 130, 151, 248, 270-271, 276, 336-341, 343, 346, 348-357, 367, 372, 377, 387-388, 390, 403, 413, 419, 423, 432, 445, 448, 466-467, 476-477, 487, 491, 494, 496, 498, 504, 512, 546, 552, 555-558, 560-562, 564-565

Zahide (St L., héroïne sarrasine, fille de Mélédin) : 94, 96-97, 139, 151-152, 253-254, 260-261, 333, 402, 416, 418, 420, 422-424, 435, 445-447, 462, 472, 475-489, 506, 521, 546, 569-571, 573-576, 578-583