Résumé : Cette étude porte sur les possibilités combinatoires des différentes dimensions de la voix qui, d’une part, redimensionnent les genres de l’oralité présents dans l’univers des cultures et qui, d’autre part, provoquent des expériences esthétiques permettant au signe verbal de dépasser ses propres limites. La parole se révèle comme une scène de lettre et de voix, mais aussi de corps en mouvement, d’images sonores, sémantiques et visuelles, espace de friction entre diverses formes poétiques de création.
