Résumé : Cet article étudie la représentation de l’esclave dans la Saint-Domingue du xviiie siècle. À l’aide d’un texte mineur, un petit manuel de production écrit par le planteur Élie Monnereau, nous nous proposons d’étudier l’esclave sous une forme qui se réclame d’un statut « non-littéraire ». Ce texte prescriptif aussi bien qu’empirique, offre des conseils pour maximiser le rendement et propose une analyse du « génie » de l’esclave afin de le discipliner.