Aller au contenu

Classiques Garnier

Bibliographie générale

  • Type de publication : Chapitre d’ouvrage
  • Ouvrage : Poétique du paysage dans l’œuvre de Chateaubriand
  • Pages : 697 à 714
  • Collection : Études romantiques et dix-neuviémistes, n° 15
  • Série : Lire Chateaubriand, n° 2
  • Thème CLIL : 4027 -- SCIENCES HUMAINES ET SOCIALES, LETTRES -- Lettres et Sciences du langage -- Lettres -- Etudes littéraires générales et thématiques
  • EAN : 9782812444890
  • ISBN : 978-2-8124-4489-0
  • ISSN : 2258-4943
  • DOI : 10.15122/isbn.978-2-8124-4489-0.p.0697
  • Éditeur : Classiques Garnier
  • Mise en ligne : 10/08/2011
  • Langue : Français
697

Bibliographie générale

Ne sont mentionnés dans cette bibliographie que les ouvrages consultés ayant nourri directement notre réflexion.

Œuvres de Chateaubriand

Éditions consultées

Chateaubriand, François-René (de), Atala, René, Les Natchez, édition de Jean-Claude Berchet, Le Livre de Poche, Paris, Librairie Générale Française, 1989.

Chateaubriand, François-René (de), Atala – René, édition de Jean-Claude Berchet, Le Livre de Poche, Paris, Librairie Générale Française, 2007.

Chateaubriand, François-René (de), Atala, René, Les aventures du dernier Abencérage, Garnier-Flammarion, édition de Jean-Claude Berchet, Paris, Flammarion, 1996.

Chateaubriand, François-René (de), Correspondance générale, tomes I à VII, collection « Blanche », Paris, Gallimard, 1977-2004.

Chateaubriand, François-René (de), Génie du Christianisme, volumes I et II, édition de Pierre Reboul, Paris, Garnier-Flammarion, 1966.

Chateaubriand, François-René (de), Lettres à Madame Récamier, « correspondance Flammarion », Paris, Flammarion, 1998.

Chateaubriand, François-René (de), Mémoires d’outre-tombe, volumes I et II, Bibliothèque de la Pléiade, édition de Maurice Levaillant et Georges Moulinié, Paris, Gallimard, 1951. 

Chateaubriand, François-René (de), Mémoires d’outre-tombe, édition de Jean-Paul Clément, collection « Quarto », volumes I et II, Paris, Gallimard, 1997, réédition en 2007.

Chateaubriand, François-René (de), Mémoires d’outre-tombe, Livres I à V, Garnier-Flammarion, édition de Nicolas Pérot, Paris, Flammarion, 1997.

Chateaubriand, François-René (de), Mémoires d’outre-tombe, Livres IX à XII, Garnier-Flammarion, édition de Jean-Marie Roulin, Paris, Flammarion, 2007.

Chateaubriand, François-René (de), Mémoires de ma vie, Le Livre de Poche, édition de Jacques Landrin, Paris, Librairie Générale Française, 1993.

Chateaubriand, François-René (de), Vie de Rancé, édition d’André Berne-Joffroy, Folio, Paris, Gallimard, 1986.

Chateaubriand, François-René (de), Vie de Rancé, Paris, Garnier-Flammarion, 1993.

Chateaubriand, François-René (de), Voyage au Mont-Blanc, in Juan Rigoli, Le Voyageur à l’envers, Montagnes de Chateaubriand, Genève, Droz, 2005, p. 107-124.

Cd-Rom François-René de Chateaubriand, les Itinéraires du romantisme, Paris, Acamédia, 1997.

698

Ouvrages critiques sur Chateaubriand

Biographies

Clarac, Pierre, À la Recherche de Chateaubriand, Paris, Nizet, 2005.

Clément, Jean-Paul, Chateaubriand, Paris, Flammarion, collection « Grandes biographies », 1998.

Diesbach, Ghislain de, Chateaubriand, Paris, Perrin, 1995, réédité dans la collection « Tempus » en format de poche, Paris, Perrin, 2004.

Durry, Marie-Jeanne, La Vieillesse de Chateaubriand – 1830-1848, Genève, Slatkine Reprints, 1986.

Fumaroli, Marc, Chateaubriand, Poésie et terreur, Paris, Éditions de Fallois, 2003, réédition en « Tel » Gallimard, Paris, Gallimard, 2006.

Lebègue, Raymond, Aspects de Chateaubriand, Paris, Nizet, 2005.

Le Guillou, Philippe, Chateaubriand à Combourg, Paris, Christian Pirot éditeur, 1997.

Le Guillou, Philippe, Chateaubriand et la Bretagne, Blanc Silex, Quimper, 2001.

Maurois, André, René ou la vie de Chateaubriand, « Les Cahiers Rouges », Paris, Grasset, 2005.

Moreau, Pierre, Chateaubriand, Paris, Nizet, 2005.

Ormesson, Jean d’, Mon Dernier rêve sera pour vous : une biographie sentimentale de Chateaubriand, Paris, Jean-Claude Lattès, 1993, réédition Paris, Le Livre de Poche, 1983.

Ormesson, Jean d’, Album Chateaubriand, Paris, Gallimard, « Bibliothèque de la Pléiade », 1988.

Painter, George D., Chateaubriand, une biographie, Les orages désirés, I, 1768-1793, 1977 pour l’édition originale, Paris, Gallimard, 1979 pour la traduction.

Vinet, Alexandre, Chateaubriand, Paris, L’Age d’Homme, 2003.

Études et recueils d’articles

Bicentenaire de Chateaubriand, Paris, Lettres Modernes Minard, 1971.

Chateaubriand, le livre du centenaire, Paris, Flammarion, 1949.

Chateaubriand aujourd’hui, entretiens réunis par Christophe Penot, Saint-Malo, Cristel, 1998.

Chateaubriand éclaireur du monde actuel, dir. Jean-Marie Rouart, Paris, édition de la bouteille à la mer, 2000.

Chateaubriand e i « Mémoires d’outre-tombe », textes réunis par Ivanna Rosi, quaderni del seminario di filologica francese, 6, Pise, Italie, Edizioni ETS / Éditions Slatkine, 1998.

Chateaubriand et les arts, actes de colloque réunis par Marc Fumaroli, Paris, édition de Fallois, 1999.

Chateaubriand et l’écriture des Paysages, sous la direction de Philippe Antoine, Caen, Lettres modernes Minard, coll. « Écritures xixe » no 5, 2008.

Chateaubriand, la fabrique du texte, sous la direction de Christine Montalbetti, Rennes, PUR, collection « Interférences », 1999.

Chateaubriand, le tremblement du temps, colloque de Cerisy, textes réunis et présentés par Jean-Claude Berchet, collection « Cribles », Toulouse, Presses Universitaires du Mirail, 1994.

Chateaubriand – Paris, Prague, Venise, textes réunis par Philippe Berthier, Clermont-Ferrand, PUBP, « cahiers romantiques », 2001.

Chateaubriand avant le Génie du Christianisme, textes réunis par Béatrice Didier et Emmanuelle Tabet, Paris, Honoré Champion, 2006.

Chateaubriand visionnaire, actes du colloque de la fondation Singer-Polignac du 28 juin 2000, textes réunis par Jean-Paul Clément, Paris, éditions de Fallois, 2001.

Chateaubriand 98, éd. Jacques Gury, Institut culturel de Bretagne, 1999.

699

Enfances et voyages de Chateaubriand : Armorique, Amérique, Actes du colloque de Brest de septembre 1998, sous la direction de Jean Balcou, Paris, Honoré Champion, 2001.

L’Instinct voyageur : Creazione dell’io e scrittura del mondo in Chateaubriand. Actes du colloque de Brest (septembre 1998), A cura di Filippo Martelluci, Unipress, “Biblioteca Francese”, 10, Padova, 2001.

Chateaubriand et le sentiment de la nature, Maison de Chateaubriand, La Vallée-aux-Loups, 1991.

Chateaubriand, actes du congrès de Wisconsin, Genève, Droz, 1970.

Chateaubriand mémorialiste, colloque du cent cinquantenaire (1848-1998), textes réunis par Jean-Claude Berchet et Philippe Berthier, Genève, Droz, 2000.

Chateaubriand en Orient, Itinéraire de Paris à Jérusalem, 1806-1807, conseil général des Hauts-de-Seine, Maison de Chateaubriand, 2006.

Le Voyage en Orient de Chateaubriand, sous la direction de Jean-Claude Berchet, Paris, Manucius, 2006.

Antoine, Philippe, Les récits de voyage de Chateaubriand, Contribution à l’étude d’un genre, Paris, Honoré Champion, 1997.

Balcou, Jean, René – Chateaubriand, collection « textes fondateurs », Paris, Ellipses,2006.

Barbéris, Pierre, René de Chateaubriand, un nouveau roman, Paris, Larousse, 1973.

Barbéris, Pierre, À la Recherche d’une écriture, Chateaubriand, Paris, Mame, 1974.

Bassan, Fernande, Chateaubriand et la Terre-Sainte, Paris, P.U.F., 1959.

Bercegol, Fabienne, La poétique de Chateaubriand, le portrait dans les Mémoires d’outre-tombe, Paris, Honoré Champion, 2000.

Bercegol, Fabienne, Chateaubriand : une poétique de la tentation, Paris, Classiques Garnier, 2009.

Blain-Pinel, Marie, La mer et le sacré chez Chateaubriand, Grenoble, Claude Alzieu Éditeur, « In Librio », 1995.

Blain-Pinel, Marie, Chateaubriand et le renouveau épique : Les Martyrs, La Rochelle, Rumeur des Ages, 1995.

Bougeard-Veto, Marie-Élisabeth, Chateaubriand traducteur, Paris, Honoré Champion, 2005.

Cavallin, Jean-Christophe, Chateaubriand mythographe, autobiographie et allégorie dans les Mémoires d’outre-tombe, Paris, Honoré Champion, 2000.

Cavallin, Jean-Christophe, Chateaubriand et l’homme aux songes – L’initiation à la poésie dans les Mémoires d’outre-tombe, Paris, PUF, 1999.

Cavallin, Jean-Christophe, Chateaubriand cryptique ou les confessions mal faites, Paris, Honoré Champion, 2003.

Cavallin, Jean-Christophe, Chateaubriand mosaïste, « Ulysse, Hermione, une Truie », Vérone, Edizioni Fiorini, 2000.

Chinard, Gilbert, L’Exotisme américain dans l’œuvre de Chateaubriand, Genève, Slatkine Reprints, 1970.

Dédéyan, Charles, Lorelei ou l’enchanteur enchanté : Chateaubriand et le monde germanique, Paris, Nizet, 1992.

Dubé, Pierre H., Nouvelle bibliographie refondue et augmentée de la critique sur Chateaubriand, Paris, Honoré Champion, 2004.

Glaudes, Pierre, Atala, le désir cannibale, Paris, PUF, collection « Le texte rêve », 1994.

Grevlund, Merete, Paysage intérieur et paysage extérieur dans les Mémoires d’outre-tombe, Paris, Nizet, 1968.

Guyot, Alain et Le Huenen, Roland, L’Itinéraire de Paris à Jérusalem de Chateaubriand, l’invention du voyage romantique, Paris, PUPS, 2006.

Hoffenberg, Juliette, L’Enchanteur malgré lui, poétique de Chateaubriand, Paris, L’Harmattan, 2000.

Holm, John, Paysage et identité chez Chateaubriand, du Voyage en Amérique aux « Harmonies de la religion chrétienne avec les scènes de la nature et les passions du cœur humain », Oslo, Det humanistiske fakultet, Universitet i Oslo, 2005.

Lehtonen, Maijia, L’Expression imagée chez Chateaubriand, Helsinki, Société Néophilologique, 1964.

700

Levaillant, Maurice, Chateaubriand, Prince des songes, Paris, Hachette, 1960.

Moisan, Philippe, Les Natchez de Chateaubriand : l’utopie, l’abîme, le feu, Paris, Honoré Champion, 1999.

Mourot, Jean, Études sur les premières œuvres de Chateaubriand. Tableaux de la nature – Essai sur les Révolutions, Paris, Nizet, 1962.

Mouttapa, François, Atala. René, Les Aventures du dernier Abencérage de Chateaubriand, Paris, Gallimard, coll. « Foliothèque », 2009.

Richard, Jean-Pierre, Paysage de Chateaubriand, Paris, Seuil, collection « Pierres Vives », 1967.

Rigoli, Juan, Le Voyageur à l’envers, montagnes de Chateaubriand, Genève, Droz, 2005.

Romano, Cristina, La Rappresentazione del Paesaggio tra letterature et pittura nelle prime opere di Chateaubriand / La représentation du paysage entre littérature et peinture dans les premières oeuvres de Chateaubriand, thèse soutenue le 14 décembre 2006, IULM Milan / Paris VIII.

Roulin, Jean-Marie, Chateaubriand – L’Exil et la gloire, du roman familial à l’identité littéraire dans l’œuvre de Chateaubriand, Paris, Honoré Champion, 1994.

Tabet, Emmanuelle, Chateaubriand et le xviie siècle, mémoire et création littéraire, Paris, Honoré Champion, 2002.

Verlet, Agnès, Vanités de Chateaubriand, Paris, Droz, 2001.

Walker, Thomas Capell, Chateaubriand’s Natural Scenery, a study of his descriptive art, Baltimore, John Hopkins Press / London, Oxford University Press, 1946, t. XXI (tome supplémentaire).

Articles consultés et conférences

Amelinckx, Frans, « Le volcan et les montagnes dans René », in Bulletin de la Société Chateaubriand, no 18, 1975, p. 55-61.

Amour, L.-Maurice, « Paysage musical de Chateaubriand », The Romanic Review, LXI, no 4, New-York, Columbia University Press, Décembre 1970.

Antoine, Philippe, « Le paysage américain chez Chateaubriand », in Enfance et voyages de Chateaubriand. Armorique, Amérique, Actes du colloque de Brest, septembre 1998, réunis par Jean Balcou, Paris, Honoré Champion, 2001, p. 47-59.

Antoine, Philippe, « Des lieux décrits à l’écriture : unité et pluralité d’une œuvre », in Chateaubriand, la fabrique du texte, sous la direction de Christine Montalbetti, collection « Interférences », Rennes, PUR, 1999, p. 47-58.

Antoine, Philippe, « Chateaubriand et la Grèce », in Orages, no 3, mars 2004, p. 73-84.

Antoine, Philippe, « Chateaubriand et la poétique du voyage » dans Quaderni del Dipartimento di Linguistica, Serie Letteratura 10, no 22, Universita della Calabria, 2005, p. 1-18.

Antoine, Philippe, « Le Premier séjour de Chateaubriand en Italie », conférence prononcée le 5 mai 2009 lors du séminaire « L’Europe du Grand tour : la relation de voyage à la découverte du vieux continent, de la Renaissance au Romantisme » : http://www.crlv.org/swm/Page_Conference.php ?P. 1=876.

Antoine, Philippe, « Rêver les paysages : topographie et imaginaire chez Chateaubriand, Lamartine, Nerval… », conférence prononcée le 12 mars 2002 dans le cadre du séminaire « Horizons du voyage : écrire et rêver l’univers », Conférences du professeur François Moureau : http://www.crlv.org/swm/Page_Conference.php ?P. 1=258.

Antoine, Philippe, « L’explorateur, le promeneur et le pèlerin. Chateaubriand et l’art de voyager », in Bulletin de la Société Chateaubriand, année 1998, « colloque Chateaubriand historien et voyageur », La Vallée-aux-Loups, 1999, p. 54-60.

Antoine, Philippe, « “poèmes” de la mer : le sujet lyrique dans les Voyages de Chateaubriand », in Poésie et voyage : de l’énoncé viatique à l’énoncé poétique, études réunies par Sophie Linon-Chipon, Véronique Magri-Mourgues et Sarga Moussa, Mandelieu – La Napoule, Éditions La Mancha, 2002, p. 153-166.

Antoine, Philippe, « Chateaubriand en Égypte : le voyageur désenchanté », in Romantisme no 120, « L’Égypte », Paris, Sedes, 2003, p. 27-35.

701

Antoine, Philippe, « Les Déserts de Chateaubriand. La scène d’une écriture », Revue des Sciences Humaines, 258, avril-juin 2000, p. 233-246.

Bailbé, Joseph-Marc, « La Sensibilité musicale de Chateaubriand dans le Génie du Christianisme », Société Chateaubriand, Bulletin 2002, no 45, 2003, p. 208-214.

Bailbé, Joseph-Marc, « Chateaubriand et la musique : variations vénitiennes », Société Chateaubriand, Bulletin no 41, 1998, p. 65-71.

Barbéris, Pierre, « Les réalités d’un ailleurs. Chateaubriand et le Voyage en Amérique », Littérature, t.VI, fév. 1976, p. 91-104.

Bart, B. F., « Descriptions of nature in Chateaubriand », in Actes du Congrès du Wisconsin, Genève, Droz, 1970, p. 83-95.

Bassan, Fernande, « Le vertige du temps dans les récits de Chateaubriand de son voyage en Amérique », in Bulletin de la Société Chateaubriand, année 1998, « colloque Chateaubriand historien et voyageur », La Vallée-aux-Loups, 1999, p. 96-100.

Bercegol, Fabienne, « Poétique du romanesque selon Chateaubriand », dans Gilles Declercq et Michel Murat, Le Romanesque, Paris, Presses de la Sorbonne Nouvelle, 2004, p. 139-151.

Bercegol, Fabienne, « Pèlerinages à Combourg », Eidôlon (Presses universitaires de Bordeaux), no 71 (Châteaux romantiques), décembre 2005, p. 57-68.

Berchet, Jean-Claude, « Chateaubriand et le paysage classique », Colloquio « Chateaubriand e l’Italia », Roma, 21-22.4.1969, Academia Nazionale dei Lincei, CCCLXVI, N°133, 1969.

Berchet, Jean-Claude, « Chateaubriand, poète de la nuit », in Actes du Congrès du Wisconsin, Genève, Droz, 1970, p. 45-63.

Berchet, Jean-Claude, « Et in Arcadia Ego ! », Romantisme, no 51, 1986, p. 85-104.

Berchet, Jean-Claude, « La nuit et les incarnations de la Sylphide », in Bicentenaire de Chateaubriand, Paris, Lettres Modernes Minard, 1971, p. 197-209.

Berchet, Jean-Claude, « Chateaubriand et le théâtre du monde », in Chateaubriand mémorialiste, colloque du cent cinquantenaire (1848-1998), textes réunis par Jean-Claude Berchet et Philippe Berthier, Genève, Droz, 2000, p. 307-320.

Berchet, Jean-Claude, « Un voyage vers soi », in Poétique, no 53, t. XIV, fév. 1983, p. 91-108.

Berchet, Jean-Claude, « Le Bicentenaire de la “Lettre sur les paysages”, Colloque “Chateaubriand, la peinture et les peintres” (CXIVe Réunion de Travail) », Société Chateaubriand, Bulletin no 38, 1995, p. 30-34.

Berchet, Jean-Claude, « Le modèle rousseauiste dans les trois premiers livres des Mémoires d’outre-tombe », Société Chateaubriand, Bulletin no 30, 1987, p. 56-70.

Berchet, Jean-Claude, « Le voyageur et le poète : Chateaubriand et la découverte des mondes nouveaux », Société Chateaubriand, Bulletin no 35, 1992, p. 35-39.

Berchet, Jean-Claude, « Le voyage littéraire : une invention du xixe siècle », in Le Voyage littéraire. Actes des cinquièmes rencontres de Bourges (décembre 2000), Fédération des […] patrimoines littéraires, 2003, p. 47-63.

Bergot, François, « L’Imaginaire architectural de Chateaubriand », in Chateaubriand et les arts, actes de colloque réunis par Marc Fumaroli, Paris, de Fallois, 1999, p. 163-179.

Bergot, François, « Poussin et Chateaubriand sur le chemin de l’Arcadie », Société Chateaubriand. Bulletin no 38, 1995, p. 47-53.

Bergot, François, « Peinture et poésie chez Chateaubriand », in Chateaubriand 98, Institut Culturel de Bretagne, 1998, p. 153-74.

Berthier, Philippe, « Rêverie sur une rêverie », in Recherches et Travaux, Langue et Littérature, Hommage à Yves Le Hir, bulletin no 26, p. 139-141.

Berthier, Philippe, « Maître et serviteur ou le double registre du voyage », in Bulletin de la Société Chateaubriand, année 1998, « colloque Chateaubriand historien et voyageur », La Vallée-aux-Loups, 1999, p. 114-121.

Berthier, Philippe, « René et ses espaces », Saggi e Ricerche di Letteratura francese [Roma], t. XXVIII, 1989, p. 83-97.

702

Berthier, Philippe, « Poétique du nom », in Le Voyage en Orient de Chateaubriand, textes rassemblés et présentés par Jean-Claude Berchet, avec le concours de la Société Chateaubriand, Houilles, Manucius, 2006, p. 175-185.

Berthier, Philippe, « Musiques de Chateaubriand », in Chateaubriand et les arts, actes de colloque réunis par Marc Fumaroli, Paris, de Fallois, 1999, p. 83-92.

Berthier, Philippe, « Ut pictura memoria », Société Chateaubriand, Bulletin no 38, 1996, p. 73-80.

Bescond, Lucien, « Esthétique du regard et poétique du paysage chez Chateaubriand », in Revues des Sciences Humaines, no 209, « Écrire le paysage », 1988, p. 95-102.

Blain-Pinel, Marie, « Le symbolisme des lieux dans Les aventures du dernier Abencérage », Bulletins de la société Guillaume Budé, no 4, 1997, p. 307-19.

Blain-Pinel, Marie, « Esthétique et symbolisme de la mer chez Chateaubriand », in Chateaubriand 98, éd. Jacques Gury, Institut culturel de Bretagne, 1999, p. 135-52.

Blain-Pinel, Marie, « Réflexion autour des “poèmes en prose” dans les Mémoires d’outre-tombe », in Chateaubriand, la fabrique du texte, sous la direction de Christine Montalbetti, Rennes, PUR, 1999, collection « Interférences », p. 59-71.

Blain-Pinel, Marie, « Marines et paysages marins », in Enfance et voyages de Chateaubriand. Armorique, Amérique, Actes du colloque de Brest, septembre 1998, réunis par Jean Balcou, Paris, Honoré Champion, 2001, p. 35-46.

Bonnet, Jean-Claude, « D’un château l’autre », in Chateaubriand – Paris, Prague, Venise, textes réunis par Philippe Berthier, Clermont-Ferrand, PUBP, « cahiers romantiques », 2001, p. 43-51.

Brahimi, Denise, « Le vent des amours coupables », dans Imaginaires du vent, sous la direction de Michel Viegnes, Paris, Imago, 2003, p. 42-48.

Butor, Michel, « Chateaubriand et l’Ancienne Amérique », in Répertoires II. L’influence de l’Amérique sur l’œuvre de Chateaubriand, Paris, Les éditions de Minuit, 1964, p. 152-92.

Call, Michael, « René in the Garden », Constructions, Stanford University, 1984, p. 43-53.

Cantagrel, Laurent, « Dire l’absence. Chateaubriand et la mise en scène du mélancolique autour de 1800. », Romantisme no 117, « Paysages de la mélancolie », Paris, Sedes, 2002, p. 31-44.

Cavallin, Jean-Christophe, « Un Tombeau en forêt. La conjointure dans Les Natchez », in Société Chateaubriand, Bulletin année 2003, no 46, p. 84-97.

Chaouat, Bruno, « À vau-l’eau : l’Amérique désécrite de Chateaubriand », in French Forum, XXV, 3, 2000, p. 277-89.

Chavy, Paul, « Baroque miltonien et paysages de Chateaubriand », Cahiers de l’Association Internationale des Études Françaises, no 29, mai 1977, Paris, Les Belles Lettres, p. 65-79.

Chenot, Bernard, « Chateaubriand et les bruits de la mer », Revue des Deux mondes, janvier 1988, p. 48-56.

Clément, Jean-Paul, « Chateaubriand et la campagne romaine », in Chateaubriand romain, conseil général des Hauts-de-Seine, Maison de Chateaubriand, 2004, p. 115-137.

Clément, Jean-Paul, « Chateaubriand et la fièvre des ruines », Anabases 5, janvier 2007.

Compagnon, Antoine, « Poétique de la citation », in Chateaubriand mémorialiste, colloque du cent cinquantenaire (1848-1998), textes réunis par Jean-Claude Berchet et Philippe Berthier, Genève, Droz, 2000, p. 235-249.

Costadura, Edoardo, « Parmi les ombres. Chateaubriand et Dante. », in Littérature no 133, Dante et la Mémoire, Paris, Larousse, mars 2004, p. 64-75.

Degout, Bernard, « De la remémoration d’outre-tombe à propos du “Journal sans date” du Voyage en Amérique », in Bulletin de la Société Chateaubriand, année 1998, « colloque Chateaubriand historien et voyageur », La Vallée-aux-Loups, 1999, p. 102-108.

Delon, Michel, « L’orgue de Chateaubriand », RHLF, no 6, nov.-déc. 1998, p. 1047-1057.

Denux, Roger, « Lettre sur la campagne romaine », L’École libératrice, 5 mars 1954, p. 519.

Didier, Béatrice, « Le sadisme des Martyrs », NRF, t. XXXII, 1er déc. 1968, p. 786-93.

Didier, Béatrice, « Chateaubriand l’enchanteur au royaume des chimères », Médecine de France, no 206, novembre 1969.

703

Dupont, Jacques, « Bestiaire d’outre-tombe », in Chateaubriand. Le tremblement du temps. Colloque de Cerisy, éd. Jean-Claude Berchet et Philippe Berthier, Toulouse, Presses universitaires du Mirail, 1994, p. 301-321.

Eigeldinger, Marc, « L’espace solaire de l’Orient chez les voyageurs romantiques », in Espaces du texte. Recueil d’hommages pour Jacques Geninasca. Éd. Peter Frölicher, G. Güntert et Félix Thürlimann, Neuchâtel, À la Baconnière, 1990, p. 149-170.

Evans, Serge, « Un tombeau devant l’infini du ciel et de la mer », in Évocations et paysages, Paris, Revue moderne des arts et de la vie, 1937, p. 7-115.

Faure, Gabriel, « Chateaubriand et la montagne », in Paysages littéraires, Paris, Fasquelle, 1918, p. 139-178.

Fernandes, Ana, « Le sublime d’un naufrage chez Chateaubriand », dans Imaginaires du vent, sous la direction de Michel Viegnes, Paris, Imago, 2003, p. 49-56.

Fortassier, Pierre, « Jean-Jacques Rousseau, Bernardin de Saint-Pierre, et la palette de Chateaubriand », in Bulletin de la Société Chateaubriand, no 31, 1988, p. 6-16.

Fumaroli, Marc, « Ut pictura poesis : Chateaubriand et les arts », in Chateaubriand et les arts, actes de colloque réunis par Marc Fumaroli, Paris, de Fallois, 1999, p. 11-42.

Fumaroli, Marc, « Ut pictura poesis. Les Martyrs, chef-d’œuvre de la peinture d’histoire », Société Chateaubriand, Bulletin no 38, 1995, p. 35-46.

Fumaroli, Marc, « Chateaubriand à Golfe-Juan : un poète-paysagiste et la modernité de l’art », in Mélanges en hommage à Françoise Cachin, Paris, Gallimard / Édition de la Réunion des musées nationaux, 2002, p. 16-25.

Fumaroli, Marc, « Chateaubriand et Rousseau », Le Tremblement du temps, Colloque de Cerisy, éd. Jean-Claude Berchet et Philippe Berthier, Toulouse, Presses universitaires du Mirail, 1994, p. 201-221 ; L’Infini, 83, 2003, p. 62-102.

Gillet, Jean, « Chateaubriand et Milton », in Le Paradis perdu dans la littérature française de Voltaire à Chateaubriand, Paris, Klincksieck, 1975, p. 557-631.

Glaudes, Pierre, « Atala et la rêverie sylvestre », Recherches et travaux no 47, Université Stendhal, Grenoble, 1995, p. 15-33.

Glaudes, Pierre, « Un lieu orphique. Venise d’outre-tombe », dans Le Génie du lieu. Expériences du ravissement, du transport, de la dépossession, dir. Helmut Meter et Pierre Glaudes, Münster, Lit, 2003, p. 5-17.

Glaudes, Pierre, « “Une idée qui vient du ciel” : le sublime dans les Mémoires d’outre-tombe », in Chateaubriand mémorialiste, colloque du cent cinquantenaire (1848-1998), textes réunis par Jean-Claude Berchet et Philippe Berthier, Genève, Droz, 2000, p. 69-85.

Glaudes, Pierre, « Le Sublime de la campagne romaine », Société Chateaubriand, Bulletin année 2005, no 48, 2006, p. 33-42.

Glaudes, Pierre, « Le Sublime dans Les Natchez », Société Chateaubriand, Bulletin année 2003, N°46, p. 98-111.

Glaudes, Pierre, « Fiat nox : Venise d’outre-tombe », in Chateaubriand – Paris, Prague, Venise, textes réunis par Philippe Berthier, Clermont-Ferrand, PUBP, « cahiers romantiques », 2001, p. 169-200.

Gracq, Julien, « Le grand paon », in Préférences, Paris, José Corti, 1961, p. 151-68.

Grevlund, Merete, « Métamorphoses de l’image de l’Amérique chez Chateaubriand », in L’Amérique des Lumières, Genève, Droz, 1977.

Guyot, Alain, « Le paysage au miroir des genres. Pour une confrontation poétique et stylistique des descriptions de nature. », in Compar(a)ison, An International Journal of Comparative Literature, « Paysages (I) », Pieterlen (Suisse), 1998, p. 57-78.

Guyot, Alain, « Peindre ou décrire ? Un dilemme de l’écrivain voyageur au xixe siècle », Recherches et travaux, Université Stendhal, no 52, Grenoble, 1997, p. 99-119.

Guyot, Alain, « Ce monceau en ruines : sens et fonction des descriptions dans la Lettre à M. de Fontanes sur la campagne romaine », Bulletins de la société Guillaume Budé, no 1, 1998, p. 87-106.

704

Guyot, Alain, « L’Orient de Chateaubriand : Florides ou Bourbonnais ? Sens et fonction des analogies dans l’Itinéraire de Paris à Jérusalem », in Chateaubriand, la fabrique du texte, sous la direction de Christine Montalbetti, collection « Interférences », Rennes, PUR, 1999, p. 73-88.

Guyot, Alain, « Voyage imaginaire et rhétorique du réel. La “description de quelques sites des Florides” dans le Voyage en Amérique », in Bulletin de la Société Chateaubriand, année 1998, « colloque Chateaubriand historien et voyageur », La Vallée-aux-Loups, 1999, p. 109-13.

Guyot, Alain, « Variations sur le paysage méditerranéen. La description dans Les Martyrs et l’Itinéraire de Paris à Jérusalem de Chateaubriand », Il confronto letterario, XIII, 1996, p. 505-521.

Guyot, Alain, « Du voyage à ses récits. Mettre le monde en intrigue », in Roman et récit de voyage, textes réunis par Philippe Antoine et M.-C. Gomez-Géraud, Paris, PUPS, 2001, p. 205-215.

Guyot, Alain, « La ville dans la montagne, la montagne comme une ville : analogies architecturales et urbaines dans la représentation des Alpes chez les écrivains voyageurs aux xviiie et xixe siècles », Revue de géographie alpine, 1999, vol. 87, no 1, p. 51-60.

Hamilton, James F., « René’s volcano, Creative Center and Gendered Periphery », The Romanic Review, t. LXXXIX, no 2, Marchen 1998, p. 187-197.

Hocquette, H., « Le Vent dans les Mémoires d’outre-tombe », Vie et Langage, no 22, septembre 1970, p. 511-513.

Jackson, John E., « Chateaubriand », in Mémoire et Subjectivité romantiques, Paris, José Corti, « Les Essais », 1999, p. 49-86.

Jamaux, Alfred, « Les Bois de Combourg », Bulletin de la Société Chateaubriand no 42, 2000, p. 5-13.

Kerlouégan, François, article « Sylphide », in Pierre Brunel (dir.), Dictionnaire des mythes féminins, Le Rocher, 2002, p. 1776-1782.

Lebègue, Raymond, « René sur la bouche de l’Etna », Rivista di letterature moderne, t. III, marzo-giugno 1948, p. 15-19.

Lebègue, Raymond, « Chateaubriand et l’appel de l’Outre-Mer », Mémoires de la Société d’Histoire et d’Archéologie de Bretagne, t. XLIX, Rennes, 1969.

Lebègue, Raymond, « Chateaubriand et le passage du nord-ouest », Société Chateaubriand, Bulletin no 9, 1965-1966, p. 39-52.

Lebègue, Raymond, « Chateaubriand entre le monde américain et le monde méditerranéen », Colloquio « Chateaubriand e l’Italia », Roma, 21-22.4.1969, Accademia Nazionale dei Lincei, CCCLXVI, N°133, 1969.

Lebègue, Raymond, « Les images américaines des M.O.T. », in Scritti in onore di Giovanni Macchia, Milan, 1983.

Lehtonen, Maija, « L’évolution du langage imagé de Chateaubriand », Société Chateaubriand, Bulletin no 9, 1965-1966, p. 20-24.

Lehtonen, Maija, « Chateaubriand et le thème de la mer », Cahiers de l’Association internationale des études françaises, t. XXI, mai 1969, p. 193-208.

Lehtonen, Maija, « Chateaubriand et la montagne », in Bulletin de la Société Chateaubriand, année 1998, « colloque Chateaubriand historien et voyageur », La Vallée-aux-Loups, 1999, p. 79-84.

Le Huenen, Roland, « Dire l’absence : “partout le silence, l’abandon et l’oubli” », in L’Itinéraire de Paris à Jérusalem, Journée d’étude organisée par la SERD et l’Université Paris IV-Sorbonne, Paris, 9 décembre 2006 (http://www.etudes-romantiques.org/prg_chateaubriand2.htm).

Le Huenen, Roland, « Le Voyage romantique : de la lecture à l’écriture », dans Voyages en France au temps du romantisme. Poétique, esthétique, idéologie, textes réunis et présentés par Alain Guyot et Chantal Massol, Grenoble, Ellug, 2003, p. 19-34.

Loge, Tanguy, « Chateaubriand et Bernardin de Saint-Pierre », RHLF, t. LXXXIX ; t. XC, sept.-oct. 1989, 1990, p. 879-90.

705

Magri, Véronique, « Peinture des paysages dans le cycle américain de Chateaubriand », in Mélanges Daspre, Associations des publications de la Faculté des Lettres, Université de Nice – Sophia Antipolis, 1993, p. 301-307.

Martellucci, Filippo, « Nocturne indien », in Société Chateaubriand. Bulletin année 2003, no 46, p. 76-83.

Michaélis, Tatiana, « De Bernardin de Saint-Pierre à Chateaubriand : un tournant dans l’histoire du voyage en littérature », in Le Journal de voyage et Stendhal, p. 74-84, Genève, Slatkine, 1986.

Michel, Arlette, « Chateaubriand, la mer et le sacré », Bulletins de la société Guillaume Budé, 1993, p. 424-29.

Michel, Arlette, « Rome dans Les Martyrs et les Études historiques », Société Chateaubriand, Bulletin no 41, 1998, p. 22-28.

Moisan, Philippe, « Le Nouveau Monde de Chateaubriand : des alluvions à l’érosion », in Chateaubriand 98, Institut culturel de Bretagne, 1998, p. 117-22.

Moisan, Philippe, « Dérives et nomadisme », in Bulletin de la Société Chateaubriand, année 1998, « colloque Chateaubriand historien et voyageur », La Vallée-aux-Loups, 1999, p. 61-64.

Montalbetti, Christine, « Les représentations du lecteur dans l’Itinéraire de Paris à Jérusalem (ou pour une théorie non substitutive de la figure du narrataire) », in Bulletin de la Société Chateaubriand, année 1998, « colloque Chateaubriand historien et voyageur », La Vallée-aux-Loups, 1999, p. 122-128.

Montalbetti, Christine, « Écritures de l’Amérique : Les aventures de la matière américaine : identité, variante et variation. », in Enfance et voyages de Chateaubriand. Armorique, Amérique, Actes du colloque de Brest, septembre 1998, réunis par Jean Balcou, Paris, Honoré Champion, 2001, p. 61-74.

Moulinier, Georges, « L’esthétique de Chateaubriand dans la peinture des paysages », in Congrès international d’esthétique et de science de l’art, Paris, 1937 ; Paris, Félix Alcan, 1937, p. 209-13.

Moussa, Sarga, « La mer Morte dans l’Itinéraire de Paris à Jérusalem », in Chateaubriand, la fabrique du texte, sous la direction de Christine Montalbetti, Rennes, PUR, collection « Interférences », 1999, p. 111-24.

Orlando, Francesco, « Temps de l’histoire, espace des images », in Chateaubriand mémorialiste, colloque du cent cinquantenaire (1848-1998), textes réunis par Jean-Claude Berchet et Philippe Berthier, Genève, Droz, 2000, p. 109-118.

Painter, George D., « Au pays des félicités exilées », Société Chateaubriand, Bulletin no 32, 1989, p. 66-71.

Perrin, Jean-François, « Vers les rivages enchantés : poétique de la mémoire et du temps chez Chateaubriand », in Chateaubriand, le tremblement du temps, colloque de Cerisy, textes réunis et présentés par Jean-Claude Berchet, Toulouse, Presses Universitaires du Mirail, collection « Cribles », 1994, p. 117-132.

Pinel, Marie, « La tempête chez Chateaubriand : influence virgilienne et pensée chrétienne », Bulletins de la Société Guillaume Budé, t. LI, no 4, déc. 1992, p. 395-408.

Pinel, Marie, « La Grèce imaginaire de Chateaubriand à travers l’Itinéraire de Paris à Jérusalem », in La redécouverte de la Grèce et de l’Égypte au xviiie siècle et au début du xixe siècle, actes du colloque, 18 au 21 mai 1995, Nantes, Publications de l’Université de Nantes, 1996, p. 107-115.

Poulin, Isabelle, « “Je revois le paysage merveilleux…” : les nouveaux mondes de Chateaubriand et Nabokov. », in Paysages romantiques, études réunies et présentées par Gérard Peylet, Pessac, Université Michel de Montaigne (Bordeaux 3), 2000, p. 225-238.

Poyet, Thierry, « Aspects de la symbolique des lieux dans les Mémoires d’outre-tombe », Société Chateaubriand, Bulletin 1999, no 42, 2000, p. 14-20.

Racault, J. M., « D’Atala à René ou la fin de l’utopie des Lumières », in Nulle Part et ses environs, Voyages aux confins de l’utopie littéraire classique, 1657-1802, Paris, PUPS, 2003, p. 275-293.

706

Reboul, Pierre, « La Couleur anglaise chez Chateaubriand », Revue des Sciences Humaines, 1947, repris dans Errements historiques et littéraires, Lille, Presses Universitaires de Lille, 1979, p. 129-148.

Reichler, Claude, « Le deuil et l’enchantement dans les textes américains », in Chateaubriand, le tremblement du temps, colloque de Cerisy, textes réunis et présentés par Jean-Claude Berchet, collection « Cribles », Toulouse, Presses Universitaires du Mirail, 1994, p. 155-175.

Reichler, Claude, « Chateaubriand et le paysage des Alpes », Société Chateaubriand, Bulletin année 2005, no 48, 2006, p. 79-97.

Riberette, Pierre, « Chateaubriand et Beltrami », Société Chateaubriand, Bulletin no 35, 1992, p. 40-47.

Riberette, Pierre, « D’Abou Gosh aux Pyramides : Remords et regrets de Chateaubriand », in Bulletin de la Société Chateaubriand, année 1998, « colloque Chateaubriand historien et voyageur », La Vallée-aux-Loups, 1999, p. 137-142.

Richer, Laurence, « Chateaubriand géographe d’après les Mémoires d’outre-tombe », dans Le Génie du lieu : des paysages en littérature, dirigé par Arlette Bouloumié et Isabelle Trivisani-Moreau, Paris, Imago, 2005, p. 128-139.

Richer, Laurence, « Chateaubriand et l’architecture dans ses récits de voyage », in Les récits de voyage, travaux réunis par le professeur Santa, Université de Lleida, à paraître dans l’Ull critic.

Richer, Laurence, « Chateaubriand et le jardin des morts », Journées d’études Les Mythologies du jardin de l’Antiquité à la fin du xixe siècle, EA LAPRIL, Université Michel de Montaigne Bordeaux III, 12-13 janvier 2006.

Richer, Laurence, « Un tombeau avec vue. Architectures de Chateaubriand dans les Mémoires d’outre-tombe », dans Littérature et architecture (Actes de la journée d’études du 18 juin 2003, Université de Lyon III), textes rassemblés par Laurence Richer, Lyon, C.E.D.I.C., 2004, p. 21-36.

Riffaterre, Michael, « Chateaubriand et le monument imaginaire », in Chateaubriand, actes du congrès de Wisconsin, Genève, Droz, 1970, p. 63-81.

Riffaterre, Michael, « Chateaubriand ekphrastique », in Chateaubriand, la fabrique du texte, sous la direction de Christine Montalbetti, Rennes, PUR, collection « Interférences », 1999, p. 35-45.

Rouch, Jules, « Orages et tempêtes dans Chateaubriand », Géographie, janv.-fév. 1926, p. 1-17.

Roulin, Jean-Marie, « La Sylphide, rêve romantique », Romantisme, no 58, 1987, p. 23-38.

Roulin, Jean-Marie, « Venise, la dernière tentation de Chateaubriand », in Chateaubriand – Paris, Prague, Venise, textes réunis par Philippe Berthier, PUBP, « cahiers romantiques », Clermont-Ferrand, 2001, p. 151-168.

Roulin, Jean-Marie, « Le paysage épique, ou les voies de la Renaissance », in Chateaubriand, le tremblement du temps, colloque de Cerisy, textes réunis et présentés par Jean-Claude Berchet, Toulouse, Presses Universitaires du Mirail, collection « Cribles », 1994, p. 19-39.

Roulin, Jean-Marie, « Le travail de la négation », in Chateaubriand e i « Mémoires d’outre-tombe », textes réunis par Ivanna Rosi, quaderni del seminario di filologica francese, 6, Pise, Italie, Edizioni ETS / Éditions Slatkine, 1998, p. 129-145.

Sheringham, Michael, « La Mémoire-palimpseste dans les Mémoires d’Outre-Tombe », in Chateaubriand mémorialiste, colloque du cent cinquantenaire (1848-1998), textes réunis par Jean-Claude Berchet et Philippe Berthier, Genève, Droz, 2000, p. 119-31.

Spininger, Dennis Joseph, « The Paradise setting of chateaubriand’s Atala », PMLA, t. LXXXIX, May, 1974, p. 530-36.

Switzer, Richard, « Multiple mnémosyne : le rôle de la mémoire chez Chateaubriand », Société Chateaubriand, Bulletin no 14, 1971, p. 43-47.

Tabet, Emmanuelle, « Les Tableaux de la nature et leurs réécritures », in Chateaubriand avant le Génie du Christianisme, textes réunis par B. Didier et É. Tabet, Paris, Honoré Champion, 2006, p. 119-131.

Thomas, Chantal, « Le peuple innocent des fleurs », in Chateaubriand, le tremblement du temps, colloque de Cerisy, textes réunis et présentés par Jean-Claude Berchet, collection « Cribles », Toulouse, Presses Universitaires du Mirail, 1994, p. 289-300.

707

Thoraval, Jean, « Chateaubriand paysagiste d’après ses variantes », Société Chateaubriand, Bulletin no 1, 1955-1957, p. 30-35.

Tripet, Arnaud, « Chateaubriand et le paysage romain », Saggi e ricerche di letteratura francesa [Roma], t. XXIII, 1984, p. 305-24.

Vayva, Raymond, « Évolution de l’écriture romantique de François-René de Chateaubriand », Le Pays Malouin, 2 juin 1989. [Étude comparative de trois textes successifs et différents de « Une nuit en Amérique »].

Verlet, Agnès, « Images de la décomposition », in Chateaubriand, le tremblement du temps, colloque de Cerisy, textes réunis et présentés par Jean-Claude Berchet, Toulouse, Presses Universitaires du Mirail, collection « Cribles », 1994, p. 355-77.

Verlet, Agnès, « Vieux tableaux de Prague et de Venise », in Chateaubriand – Paris, Prague, Venise, textes réunis par Philippe Berthier, Clermont-Ferrand, PUBP, « cahiers romantiques », 2001, p. 115-126.

Verlet, Agnès, « Chateaubriand, Rome et Granet », Société Chateaubriand, Bulletin no 38, 1995, p. 61-72.

Voisine, Jacques, « Le volcan de René », French Studies, t. V, 1951, p. 149-53.

Whyte, Peter, « L’enchanteur enchanté et désenchanté : Chateaubriand et le Nouveau Monde », in Nouveaux Mondes from the Twelfth to the Twentieth Century, éd. Richard Maber, Durham, University of Durham, 1994, p. 71-88.

Numéros de revues

Magazine littéraire, Chateaubriand, le génie du romantisme, no 366, Paris, juin 1998.

Revue Europe, Chateaubriand, no 775-776, novembre-décembre 1993, Paris, 1993.

Revue Atala, Rennes, volume 2, 1999.

Chateaubriand inconnu, Revue des Sciences humaines no 247, Lille, Presses universitaires du Septentrion, 1997.

Ouvrages sur Chateaubriand et d’autres auteurs

Le Paysage – Chateaubriand, Stendhal, Thoré, Gautier, Baudelaire, Ruskin, Castagnory, Mallarmé, Zola, Maupassant, choix de textes présentés par Aline François-Colin et Isabelle Vazelle, Paris, Les éditions de l’Amateur, collection « regards sur l’art », 2001.

Sortir de la Révolution, Casanova, Chénier, Staël, Constant, Chateaubriand, sous la direction de Béatrice Didier et Jacques Neefs, Paris, Presses universitaires de Vincennes, « Manuscrits Modernes », 1995.

Voyage en Auvergne : récits et témoignages d’écrivains au xixe siècle (Chateaubriand, Sand, Maupassant, Stendhal), Urrugne, Pimientos, 2004.

Voyageurs romantiques à Grenade – Chateaubriand, Swinburne, Quinet, Apt, L’Archange Minotaure, 2008.

Berthier, Philippe, Stendhal et Chateaubriand. Essai sur les ambiguïtés d’une antipathie, Genève, Droz, 1987.

Brunel, Pierre, Le chemin de mon âme : Roman et récit au xixe siècle, de Chateaubriand à Proust, « Bibliothèque du xixe siècle, Paris, Klincksieck, 2004. 

Dédéyan, Charles, Chateaubriand et Rousseau, Paris, Sedes, 1974.

Gaulmier, Jean, Chateaubriand et Volney, Autour du romantisme, Paris, Ophrys, 1977.

Jourda, Pierre, L’exotisme dans la littérature française depuis Chateaubriand, Paris, Boivin, t. I, Le romantisme, 1938.

Jullien, Dominique, Récits du Nouveau-Monde : les voyageurs français en Amérique de Chateaubriand à nos jours, Paris, Nathan Université,« Le texte à l’œuvre », 1992.

Lund, Hans Peter, Aux antres de Paros : néoclassicisme littéraire au temps de Chateaubriand, Jaignes, La Chasse au Snark, 2004.

708

Maréchal-Trudel, M., Chateaubriand, Byron et Venise : un mythe, Paris, Nizet, 2005.

Pérot, Nicolas, Discours sur la musique à l’époque de Chateaubriand, Paris, PUF, Collection « Écritures », 2000.

Roulin, Jean-Marie, L’Épopée de Voltaire à Chateaubriand : poésie, histoire et politique, Voltaire Foundation, Oxford, 2005.

Sainte-Beuve, Chateaubriand et son groupe littéraire sous l’Empire, Paris, Garnier frères, 1948, 2 volumes.

Vadé, Yves, L’enchantement littéraire. Écriture et magie de Chateaubriand à Rimbaud, Paris, Gallimard, « bibliothèque des idées », 1990.

Ouvrages de critique générale

Sur le paysage

Ouvrages

« À quoi sert le paysage ? », numéro spécial de la revue Hérodote, no 7, 1977.

Cinq propositions pour une théorie du paysage, sous la direction d’Augustin Berque, Seyssel, Champ-Vallon, 1994.

Composer le paysage, Constructions et crise de l’espace (1789-1992), sous la direction d’Odile Marcel, Seyssel, Champ vallon, 1989.

Écrire le paysage, numéro spécial de la Revue des sciences humaines, no 209, Lille, 1988-1.

Jardins et paysages, Critique, Juin-Juillet 1998, no 613-614, Paris, 1998.

L’Arbre dans le paysage, sous la direction de Jean Mottet, collection « pays / paysages », Seyssel, Champ Vallon, 2002.

La Théorie du paysage en France (1974-1994), sous la direction d’Alain Roger, collection « pays / paysages », Seyssel, Champ Vallon, 1995.

Le Ciel du romantisme – cosmographies, rêveries, sous la direction de Christian Chelebourg, Caen, Lettres Modernes Minard, coll. « Écritures XIX » no 4, 2008.

Lectures du panorama, textes réunis par Sophie Lefay, Revue des Sciences humaines, Lille, Presses universitaires du Septentrion, 2009.

Le Génie du lieu, des paysages en littérature, sous la direction d’Arlette Bouloumié et d’Isabelle Trivisani-Moreau, Paris, Imago, 2005.

Le Paysage à la Renaissance, études réunies et publiées par Yves Giraud, Association d’Études sur l’Humanisme, la Réforme et la Renaissance, 1988.

Le Paysage dans la littérature italienne, De Dante à nos jours, sous la direction de Guiseppe Sangirardi, Dijon, Éditions Universitaires de Dijon, collection « Écritures », 2006.

Le Paysage et ses grilles, dirigé par Françoise Chenet, Paris, L’Harmattan, 1996.

Les Enjeux du Paysage, sous la direction de Michel Collot, Bruxelles, OUSIA, 1997.

Lire le paysage, lire les paysages, actes du colloque des 24 et 25 novembre 1983, Université de Saint-Étienne, CIEREC, 1983.

Marche et paysage, les chemins de la géopoétique, ouvrage dirigé par B. Lévy et A. Gillet, Genève, Métropolis, 2007.

Milieux et paysages, essai sur diverses modalités de connaissance, sous la direction de Y. Chatelin et G. Riou, Paris, Masson, 1986.

Mort du paysage ? Philosophie et esthétique du paysage, sous la direction de François Dagognet, Seyssel, Champ Vallon, 1982.

709

Paysage méditerranéen, dirigé par Yves Luginbuhl, Milan, Électa, 1992.

Paysages romantiques, Études réunies et présentées par Gérard Peylet, Bordeaux, Université Michel de Montaigne, Bordeaux 3, Eidôlon, mai 2000/54.

Le Paysage, Pierre Donadieu et Michel Périgord, Paris, Armand Colin, coll. 128, 2007.

Paysages et modernité(s), textes réunis et présentés par Aline Bergé et Michel Collot, Bruxelles, OUSIA, 2007.

Romantisme, Revue du dix-neuvième siècle, no 83, La Ville et son paysage, Paris, Sedes,1994.

Romantisme, Revue du dix-neuvième siècle, no 117, Paysages de la mélancolie, Paris, Sedes, 2002.

Aline, François, Le Paysage littéraire (anthologie), Paris, Amateur, collection « regard sur l’Art », 2001.

Berque, Augustin, Médiance, de milieux en paysages, Montpellier, GIP Reclus, 1990.

Berque, Augustin, Être humains sur la terre, Paris, Gallimard, 1996.

Berque, Augustin, La Pensée paysagère, Paris, Archibooks, coll. « Crossborders », 2008.

Carion, Jacques, Julien Gracq et la poétique du paysage, Tournai, La Renaissance du Livre, 2002.

Cauquelin, Anne, L’Invention du paysage, Paris, PUF, collection « Quadrige », 2002 (réédition de l’édition de 2000).

Cauquelin, Anne, Le Site et le Paysage, Paris, PUF, collection « Quadrige », 2002.

Collot, Michel, L’Horizon fabuleux, tome I, xixe siècle, Paris, José Corti, 1988.

Collot, Michel, Chaosmos, Paris, Belin, 1998.

Collot, Michel, Paysage et Poésie, du romantisme à nos jours, Paris, José Corti, 2005.

Corbin, Alain, Les Cloches de la terre, Paysage sonore et culture sensible dans les campagnes au xixe siècle, Paris, Flammarion, collection « Champs », éditions Albin Michel, 1994.

Corbin, Alain, L’Homme dans le paysage, Entretien avec Jean Lebrun, Paris, Textuel, 2001.

Gély, Claude, Paysages de Victor Hugo, éditions interuniversitaires-SPEC, juillet, 1998.

Girardin, René-Louis de, De la Composition des Paysages, Seyssel, Champ Vallon, collection « pays / paysages », 1992.

Jakob, Michael, Le Paysage, Gollion, Infolio Éditions, 2008.

Kessler, Mathieu, Le Paysage et son ombre, Paris, PUF, collection « Perspectives critiques », 1999.

Le Scanff, Yvon, Le Paysage romantique et l’expérience du sublime, Seyssel, Champ Vallon, coll. « Pays / Paysage », 2007.

Luginbuhl, Yves, Paysages, Textes et représentations du paysage du siècle des Lumières à nos jours, Paris, La Manufacture, 1989.

Masson, Pierre, L’Envers du décor, Duplicité du paysage littéraire, Nantes, Université de Nantes, Éditions Pleins Feux, collection « Horizons comparatistes », 2003.

Michelin, Yves, Les Jardins de Vulcain, partie I : « De la lecture de paysage à la compréhension d’un territoire », Paris, Édition de la Maison des Sciences de l’Homme, 1995.

Milani, Raffaele, Esthétiques du paysage, Art et contemplation, traduit de l’italien par Gilles A. Tiberghien, Arles, Actes Sud, 2005.

Milner, Max, L’Envers du visible. Essai sur l’Ombre, Paris, Le Seuil, 2005.

Montandon, Alain, Sociopoétique de la promenade, Clermont-Ferrand, PUBP, collection « Littératures », 2000.

Pitte, Jean-Robert, Histoire du paysage français, tome II. Le profane : du xvie siècle à nos jours, Paris, Taillandier, collection “Approches”, 1989.

Reichler, Claude, La écouverte des Alpes et la question du paysage, Paris, Georg éditeur, collection « Le voyage dans les Alpes », 2002.

Roger, Alain, Nus et paysages, Essai sur la fonction de l’art, Paris, Aubier Montaigne, collection « Présence et Pensée », 1978.

Roger, Alain, Court traité du paysage, Paris, Gallimard, NRF, 1997.

Richard, Jean-Pierre, Pages Paysages, Microlectures II, Paris, éditions du Seuil, collection « poétique », 1984. (Nous ne reprenons pas ici la mention précédente du célèbre essai du même auteur, Paysage de Chateaubriand, qui demeure essentiel pour notre propos).

Schafer, Muray, Le Paysage sonore, Paris, Lattès, 1979, trad. fr..

710

Sansot, Pierre, Variations paysagères, Paris, Klincksieck, 1983.

Savoie, A., La Forêt pacifiée, Paris, L’Harmattan, 1986.

Schama, Simon, Le Paysage et la mémoire, Paris, Seuil, 1999 pour la traduction.

Articles

Angelet, Christian, « Le paysage romantique et le mythe de l’homme primitif », Cahiers de l’Association internationale des études francaises, 1977, vol. 29, no 1, p. 99-113.

Amphoux, Pascal, « L’écoute paysagère des représentations du paysage sonore », in Le Paysage et ses grilles, sous la direction de Françoise Chenet, Paris, L’Harmattan, 1996, p. 109-122.

Berque, Augustin, « Paysage, milieu, histoire », in Cinq propositions pour une théorie du paysage, Seyssel, Champ Vallon, 1994, p. 11-29.

Berque, Augustin, « De Paysage en outre-pays », in La Théorie du paysage en France (1974-1994), Seyssel, Champ Vallon, 1995, p. 346-359.

Berque, Augustin, « De peuples en pays, ou la trajection paysagère », in Les Enjeux du paysage, Bruxelles, OUSIA, 1997, p. 320-329.

Briffaud, Serge, « Découverte et représentation d’un paysage. Les Pyrénées du regard à l’image (xviiie-xixe siècles) », in La Théorie du paysage en France (1974-1994), Seyssel, Champ Vallon, 1995, p. 224-259.

Brunet, Roger, « À quoi sert le paysage ? », in Mondes Nouveaux, sous la direction de Roger Brunet et Olivier Dolfus, Paris, Belin, 2000.

Chenet-Faugeras, Françoise, « L’invention du paysage urbain », Romantisme, 1994, vol. 24, no 83, p. 27-38.

Chenet, Françoise, « Si le paysage m’était conté : les bottes de sept lieues du paysagiste », in Le Paysage, état des lieux, Bruxelles, OUSIA, 2001, p. 13-32.

Collot, Michel, « La pensée paysage », in Le Paysage, état des lieux, Bruxelles, OUSIA, 2001, p. 498-511.

Collot, Michel, « La notion de ’paysage’ dans la critique thématique », in Les Enjeux du paysage, Bruxelles, OUSIA, 1997, p. 191-205.

Collot, Michel, « Points de vue sur la perception des paysages », in La Théorie du paysage en France (1974-1994), Seyssel, Champ Vallon, 1995, p. 210-223.

Conan, Michel, « Généalogie du paysage », in La Théorie du paysage en France (1974-1994), Seyssel, Champ Vallon, 1995, p. 360-378.

Cuéco, Henri, « Approches du concept de paysage », in La Théorie du paysage en France (1974-1994), Seyssel, Champ Vallon, 1995, p. 168-181.

Dewitte, Jacques, « Pays et paysage : à propos d’une difficulté de la théorie de l’artialisation », in Le Paysage, état des lieux, Bruxelles, OUSIA, 2001, p. 419-440.

Dupouy, Christine, « Lieu et paysage », in Le Paysage, état des lieux, Bruxelles, OUSIA, 2001, p. 33-50.

Franceschi, Catherine, « Du mot paysage et de ses équivalents dans cinq langues européennes », in Les Enjeux du paysage, Bruxelles, OUSIA, 1997, p. 75-111.

Haquette, Jean-Louis, « De la mémoire à l’inspiration : le paysage au xviiie siècle », in Les Enjeux du paysage, Bruxelles, OUSIA, 1997, p. 156-172.

Lefay, Sophie, « Préface » à Lectures du panorama, textes réunis par Sophie Lefay, Revue des Sciences humaines, Lille, Presses universitaires du Septentrion, 2009, p. 7-8.

Lefay, Sophie, « Prémices du panorama », in Lectures du panorama, textes réunis par Sophie Lefay, Revue des Sciences humaines, Lille, Presses universitaires du Septentrion, 2009, p. 39-53.

Legrand, Marie-Dominique, « De l’émergence du sujet et de l’essor du paysage à la Renaissance », in Les Enjeux du paysage, Bruxelles, OUSIA, 1997, p. 112-138.

Leroy, Claude, « Inventaire inventeur », in Lectures du panorama, textes réunis par Sophie Lefay, Revue des Sciences humaines, Lille, Presses universitaires du Septentrion, 2009, p. 115-126.

711

Reichler, Claude, « Écriture et topographie dans le voyage romantique : la figure du gouffre », Romantisme, Revue du dix-neuvième siècle no 69, “Procès d’écriture”, Paris, Sedes, 1990.

Reichler, Claude, « Perception et représentation du paysage alpestre à la fin des Lumières », in Le Paysage, état des lieux, Bruxelles, OUSIA, 2001, p. 195-213.

Richard, Paule, « Ut natura pictura poesis. Le paysage dans la description littéraire au début du xixe siècle », in Revue des Sciences Humaines, no 209, « Écrire le paysage », 1988, p. 127-142.

Roger, Alain, « Histoire d’une passion théorique ou Comment on devient un Raboliot du Paysage », in Cinq propositions pour une théorie du paysage, Seyssel, Champ Vallon, 1994, p. 107-123.

Saint-Girons, Baldine, « Postface – Lieu et paysage : un engendrement réciproque », in Le Paysage, état des lieux, Bruxelles, OUSIA, 2001, p. 512-530.

Saint-Girons, Baldine, « Le paysage panoramique est-il le paysage sublime ? L’eusynopton et les matins de la sensation », in Lectures du panorama, textes réunis par Sophie Lefay, Revue des Sciences humaines, Lille, Presses universitaires du Septentrion, 2009, p. 9-25.

Sansot, Pierre, « L’affection paysagère », in La Théorie du paysage en France (1974-1994), Seyssel, Champ Vallon, 1995, p. 153-167.

Tourneux, François-Pierre, « De l’espace vu au tableau, ou les définitions du mot paysage dans les dictionnaires de langue française du xviie au xixe siècle », in La Théorie du paysage en France (1974-1994), Seyssel, Champ Vallon, 1995, p. 194-209.

Wright, Angela, « L’Importance du paysage sauvage dans l’évolution de l’indépendance et de la fraternité pour l’héroïne du roman noir et du mélodrame » in Mélodrames et romans noirs 1750-1890, Textes réunis et présentés par Simone Bernard-Griffiths et Jean Sgard, Toulouse, Presses universitaires du Mirail, 2000, p. 247-258.

Sur la nature, le jardin, l’espace et le lieu

Les Jardins, édité par Michel Baridon, Robert Laffont, « Bouquins », 1998.

La Forêt, Perceptions et représentations, Groupe d’Histoire des forêts françaises, sous la direction d’Andrée Corvol, Paul Arnould, Micheline Hotyat, Paris-Montréal, L’Harmattan, 1997.

La Mer au siècle des Encyclopédies, Actes du colloque de Brest (septembre 1984), recueillis et présentés par Jean Balcou, Paris / Genève, Champion / Slatkine, 1986.

Les Alpes romantiques, Genève, Slatkine, Moncalieri, 1981.

L’Événement climatique et ses représentations (xvii-xixe siècle), sous la direction de É. Le Roy Ladurie, J. Berchtold, J.-P. Sermain, Paris, Desjonquères, collection « L’Esprit des Lettres », 2007.

Lire l’espace, J. Poirier et J. J. Wunenburger (Éd.), Bruxelles, OUSIA, 1996.

Sens du lieu, M. Mangematin, Ph. Nys et Ch. Younès (Éd.), Bruxelles, OUSIA,1996.

Bachelard, Gaston, La Poétique de l’espace, Paris, PUF, collection « Quadrige », 2001 (réédition de 1957).

Blain-Pinel, Marie, La Mer, miroir d’infini. La métaphore marine dans la poésie romantique, Rennes, PUR, collection « Interférences », 2003.

Charlier, Gustave, Le sentiment de la nature chez les romantiques français (1762-1830), Bruxelles, Hayez, 1912.

Corbin, Alain, Le Territoire du vide, L’Occident et le désir du rivage, 1750-1840, Paris, Flammarion, collection « Champs », 1988.

Ehrard, Jean, L’Idée de nature en France dans la première moitié du xviiie siècle, Paris, Albin Michel, 1963, réédité en 1994.

Foucault, Michel, Les Mots et les Choses, Paris, Gallimard, 1967.

Gilet, Jean, Le Paradis perdu dans la littérature française, de Voltaire à Chateaubriand, Paris, Klincksieck, 1975.

Le Ménahèze, Sophie, L’Invention du Jardin Romantique en France, 1761-1808, Neuilly-sur-Seine, Éditions Spiralinthe, 2001.

712

Lewi, Alain, Le sentiment de la nature chez les écrivains romantiques, Paris, éditions Pierre Bordas et fils, collection « Littérature vivante », 1992.

Martinet, Marie-Madeleine, Jardin et Paysage en Grande-Bretagne au xviiie siècle, Paris, Klincksieck, 2001.

Mornet, Daniel, Le Sentiment de la nature en France, de Jean-Jacques Rousseau à Bernardin de Saint-Pierre, Paris, Slatkine, 2000.

Westphal, Bertrand, La Géocritique, Réel, Fiction, Espace, Paris, Les Éditions de Minuit, 2007.

Sur la description

Ouvrages

Adam, Jean-Michel, Petitjean, André, Le Texte descriptif, Paris, Nathan, coll. « Nathan Université », 1989.

Adam, Jean-Michel, La Description, Paris, PUF, coll. « Que Sais-Je ? », 1993.

Gervais-Zaninger, La description, Paris, Hachette Supérieur, 2001.

Guyot, Alain, Une certaine manière de voir. La description entre récit de voyage et récit de fiction chez Bernardin de Saint-Pierre, Chateaubriand et Théophile Gautier. Essai de confrontation stylistique, thèse soutenue à l’Université de Paris IV – Sorbonne, 1996.

Hamon, Philippe, Introduction à l’analyse du descriptif, Paris, Hachette, 1981.

Hamon, Philippe, Expositions. Littérature et architecture au xixe siècle, Paris, José Corti, 1989.

Hamon, Philippe, La Description littéraire. De l’Antiquité à Roland Barthes : une anthologie, Paris, Macula, 1991.

Hamon, Philippe, Du descriptif, Paris, Hachette supérieur, 1993.

Articles

Adam, Jean-Michel, « Textualité et séquentialité. L’exemple de la description », Langue française, 1987, vol. 74, no 1, p. 51-72.

Debray Genette, Raymonde, « Voyage et description », in Métamorphoses du récit, Paris, Seuil, « Poétique », 1988, p. 248 sq.

Durrer, Sylvie et Adam, Jean-Michel, « Les avatars rhétoriques d’une forme textuelle : Le cas de la description », Langue française, 1988, vol. 79, no 1, p. 5-23.

Frappier-Mazur, Lucienne, « La description mnémonique dans le roman romantique », Littérature no 38, 1980.

Hamon, Philippe, « Qu’est-ce qu’une description ? », Poétique, no 12, 1972.

Hamon, Philippe, « Voir la ville », Romantisme no 83, 1994, p. 5-8.

Lafon, Henri, « Sur la description dans le roman du xviiie siècle », Poétique no 51, 1982, p. 309-10.

Legros, Georges, « Description, la mal aimée », Cahiers d’analyse textuelle 18, 1976, p. 107-21.

Molino, Jean, « Logiques de la description », Poétique no 91, 1992, p. 363-82.

Sur l’imaginaire et la mémoire

Imaginaires du vent, sous la direction de Michel Viegnes, Paris, Imago, 2003.

Imaginaires des points cardinaux, aux quatre angles du monde, sous la direction de Michel Viegnes, Paris, Imago, 2005.

Bachelard, Gaston, L’eau et les rêves, essais sur l’imagination de la matière, Paris, Le Livre de Poche, collection « Biblio Essais », 2003, réédition de l’édition José Corti, 1942.

Bachelard, Gaston, L’Air et les Songes, essai sur l’imagination du mouvement, Le Livre de Poche, collection « Biblio Essais », Paris, 2001, réédition de l’édition José Corti, 1943.

713

Bachelard, Gaston, La Terre et les rêveries du repos, essai sur les images de l’intimité, Paris, José Corti, 1948.

Bachelard, Gaston, La Terre et les rêveries de la volonté, Paris, José Corti, collection « Les Massicotés », 2004 (réédition).

Béguin, Albert, L’Âme romantique et le rêve, essai sur le romantisme allemand et la poésie française, Paris, Le Livre de Poche, collection « Biblio Essais », réédition de l’édition José Corti, 1991.

Bouvet, Rachel, Pages de sable, Essai sur l’imaginaire du désert, Montréal, XYZ éditeur, collection « Documents », 2006.

Durand, Gilbert, Les Structures anthropologiques de l’imaginaire, Paris, Dunod, 1992 (réédition de l’édition Bordas de 1969).

Éliade, Mircea, Le Sacré et le Profane, Paris, Gallimard, collection « Folio Essais », 1965.

Manguel, Alberto et Guadalupi, Gianni, Dictionnaire des lieux imaginaires, Arles, Actes Sud, 1998. 

Mortier, Roland, La poétique des ruines en France de la Renaissance à Victor Hugo, Genève, Droz / Paris, Lettres modernes Minard 1974 (voir Bulletin de la Société Chateaubriand no 18, 1975, compte-rendu de Raymond Lebègue, p. 95).

Sansot, Pierre, Poétique de la ville, Paris, Payot et Rivages, coll. « Petite Bibliothèque Payot », 2004, réédition de l’édition Armand Colin, 1996.

Sartre, Jean-Paul, L’Imaginaire, Paris, Gallimard, collection « Folio Essais », 1986, réédition de l’édition de 1940.

Tadié, Jean-Yves et Marc, Le Sens de la Mémoire, Paris, Gallimard, collection « Folio Essais », 1999.

Tuzet, Hélène, Le Cosmos et l’imagination, Paris, José Corti, 1988 (réédition de l’édition de 1965).

Wunenburger, Jean-Jacques, L’Imaginaire, PUF, « Que Sais-je ? », 2003.

Sur le voyage et le récit viatique

Métamorphoses du récit de voyage, Actes du colloque de la Sorbonne et du Sénat, 2 mars 1985, recueillis par François Moureau, Paris / Genève, Champion / Slatkine, 1986.

Voyager en France au temps du romantisme, poétique, esthétique, idéologie, textes réunis par Alain Guyot et Chantal Massol, Grenoble, Ellug, 2003.

Berchet, Jean-Claude, Le Voyage en Orient, anthologie des voyageurs français dans le levant au xixe siècle, Paris, Robert Laffont, collection « Bouquins », 1985.

Berthiaume, Pierre, L’Aventure américaine au xviiie siècle : du voyage à l’écriture, Ottawa, Presses de l’université d’Ottawa, « Cahiers du CRCCF », no 27, 1990.

Brahimi, Denise, Arabes des Lumières et Bédouins romantiques : un siècle de « Voyages en Orient » (1735-1835), Paris, Sycomore, 1982.

Hersant, Yves, Italies. Anthologie des voyageurs français aux xviiie et xixe siècles, Paris, Robert Laffont, 1988. [Chateaubriand, p. 85-112].

Montalbetti, Christine, Le Voyage, le monde et la bibliothèque, Paris, PUF, « écriture », 1997.

Moussa, Sarga, La Relation orientale, Enquête sur la communication dans les récits de voyage en Orient (1811-1861), Paris, Klincksieck, 1995.

Pasquali, Adrien, Le Tour des Horizons, Paris, Klincksieck, 1994.

Dictionnaires et encyclopédies

Dictionnaire de l’Académie (1694), édition en ligne, article « paysage ».

Dictionnaire du paysage, articles « paysage », « vue », « vue panoramique », Paris, éditions Conseil international de la langue française, 2008.

Encyclopedia Universalis, articles « description », « panorama », « paysage », « tableau », « vue ».

Grand Larousse Universel du xixe siècle, articles « description », « panorama », « paysage », « tableau », « vue ».

714

Littré, articles « paysage », « vue », « panorama ».

Petit Robert, Dictionnaire Robert – Paris, édition 2000, article « paysage ».

Robert historique de la langue française, dirigé par Alain Rey, Paris, Robert, 2001, articles « panorama », « paysage », « tableau », « vue ».

Trésor de la Langue française, article « paysage ».