Table des matières
- Type de publication : Chapitre d’ouvrage
- Ouvrage : Poétique de l’évocation
- Pages : 401 à 403
- Collection : Théorie de la littérature, n° 3
- Thème CLIL : 4053 -- SCIENCES HUMAINES ET SOCIALES, LETTRES -- Lettres et Sciences du langage -- Lettres -- Théorie Littéraire
- EAN : 9782812443718
- ISBN : 978-2-8124-4371-8
- ISSN : 2261-5717
- DOI : 10.15122/isbn.978-2-8124-4371-8.p.0401
- Éditeur : Classiques Garnier
- Mise en ligne : 14/10/2011
- Langue : Français
TABLE DES MATIÈRES
AVANT-PROPOS 9
DEUX PARADIGMES INADÉQUATS 11
Le paradigme stylistique 13
Le paradigme organiciste 23
ROMAN JAKOBSON ENTRE LES DEUX PARADIGMES 33
Les « fonctions du langage » 36
Les fonctions des messages 40
Fonction référentielle, fonction émotive, fonction conative, fonction phatique 45
La fonction poétique et la tentation de l’organicisme 50
Vers une redéfinition de la fonction poétique 54
L’héritage saussurien et son détournement 54
La « projection » 58
Les parallélismes éligibles et la structure double 64
Le mètre et l’organisation poétique 68
L’intention et l’objet 71
L’EFFET POÉTIQUE 79
Buts internes et buts externes 79
La nécessité de la structure double 84
L’hypothèse iconique 88
Les effets sonores 88
Le « dire » et le « montrer » 95
L’iconicité et la fonction poétique 105
Les six facettes de l’effet poétique 107
La cohésion du texte 107
Parallélismes et déviations 113
La non-pertinence 119
Traduire l’ineffable 123
Singularité et généricité 129
Expression et communication 138
LE RAPPORT AU MONDE 147
Vérité sémantique, vérité représentationnelle 148
La vérité sémantique 149
La notion de « fait » 154
Fiction et vérité 158
« L’hérésie de la paraphrase » 166
La métaphore 172
La généralisation métaphorique 176
La métaphore et l’effet poétique 186
Le proverbe 191
Proverbes et phrases quantifiées 194
Le proverbe comme dénomination 198
Le proverbe comme hypostase 202
Le proverbe et l’effet poétique 204
L’ÉVOCATION 211
Les odeurs et l’évocation 214
L’évocation olfactive selon Sperber 215
Les percepts inanalysés 218
Le substrat causal de l’évocation olfactive 222
Les croyances réflexives et l’évocation 226
La « déférentialité » 226
Les concepts inanalysés 232
Le substrat causal de l’évocation conceptuelle 234
L’évocation et la généalogie des concepts 237
L’évocation poétique 243
Le traitement évocatif de l’organisation poétique 245
Le traitement évocatif de l’organisation linguistique 249
Un fonctionnement en tandem 253
Une stratégie méta-communicative
et représentationnelle 256
Catégories non-occasionnelles et stéréotypie 260
LES PROCÉDÉS ÉVOCATIFS 269
La vérité sémantique et l’évocation 269
L’évocation et le récit 270
Les « agrammaticalités » référentielles 278
La description et les accès 288
Description conceptuelle et description d’instance(s) 289
Accès perceptuel et accès épistémique 291
Baudelaire, « J’aime le souvenir de ces époques nues… »
et « Une nuit que j’étais près d’une affreuse Juive… » 296
Gautier, « Sainte Casilda » 307
Rimbaud, « Tête de faune » 315
Les épithètes 322
Les épithètes homériques 323
L’épithète antéposée en français 337
EN GUISE DE CONCLUSION 349
BIBLIOGRAPHIE 351
INDEX DES NOMS 383
INDEX DES NOTIONS 391