565 TABLE DES MATIERES.

INTRODUCTION I
I, Les éditions &les manuscrits II
II. Le texte de la présente édition xII
III. Le commentaire xv
I. POÉSIES PARUES AVANT LE 8 JUILLET 1643... , t
Notes préliminaires ;
A Monsieur de Scudéry S
Requeste du petit Scaron au Grand Cardinal 6
Requeste au Roy 6
La Foire Sainct Germain ~
II. PREMIERE PARTIE DES OUVRES BURLESQUES a~
Notes préli~Iainai~~es z9
RECUEIL DE QUELQUES VERS BURLÉSQU ES 33
Privilege du Roy 3S
Aux vermisseaux 37
Adieu aux Marests & à la Place Royale 41
Le chemin du Marests au Faux-bourg Sainct Ger-
main S3
Epitalame du comte de Tessé & de Madamoiselle

de Laverdin SS
Stances, Pour un Gentil-homme qui estoit à Bour-
bon 60
566 53~ TABLE DES MATIÉRES.
Sonnet « Asseurément, Cloris, vous me voulez
séduire » 62
A Monsieur Sarrazin, Epistre 6j
Epistre : « Et quoy !vous m'oubliez, ô Beauté trop
avare ! » 68
Recepte Contre les Caroignes Hg
Recepte Contre la Peste ~o
A l'infante Descars. Epistre 71
Response de Mademoiselle Descars 75
Rondeau redoublé à Mademoiselle Descars & à son
Secretaire y8
Response nu precedent Rondeau ~g
Rondeau redoublé : «J'en jurerois, moy qui jamais
ne jure » 8i
A Mademoiselle de Longueville. Estrennes 82
A Madame de Hautefort. Estrennes 83
A Mademoiselle Descars. Estrennes 8;
A Madame la comtesse de Belin. Estrennes 85
A Madame Tambonneau. Estrennes..... 86
A Mademoiselle Marion de Lorme. Estrennes go
A Madame de Bassompierre. Estrennes go
A Mademoiselle de Lanclos. Estrénnes g1
A Monseigneur, Monseigneur le Cardinal Duc g2
Remerciment à Monsieur le Cardinal g8
Requeste au Roy Io2
Requeste de Faimmort, parasite, à un President ro4
Epigramme : «Parasite de longue robe » tog
Sur le mesure Parasite, Sonnet fait apres les Rimes I Io
La Foire S. Germain III
A Madame de Hautefort revenant à la Cour. Elegie I I2
A Madame de Hautefort. Stances I r s
Satisfaction à M. D. M. Chanson I18
Billet : « De grace, envoyez une lettre » IIg
A la Reyne : « A la plus pleine de vertu » I2o
S'ensuivent les deux Legendes de Bourbon des années
1641. & 1642 127
567 TABLE DES hIATIÉRES. S39
Cy commence la Legende de Bourbon de l'an
née 164r Izg
Cy commence la seconde Legende de Bour-
bon, de l'année 164z 14~
A Madame d'Hautefort : « J'ay beau faire du quant

à moy» 1~8
III. POESIE PARUE ENTRE LE 8 JUILLET 1643 ET
LE 10 NOVEZIMBRE 1644 183
A Maistre Adam, Menuisier de Nevers, sur ses
Chevilles. Ode t 85
IV. SUITE DE LA PREMIERE PARTIE DES OUVRES
BURLESQUES 18~
Notes préliminaires 18g
SUIT'PE DES OUVRES BURLESQUES DE M. SCARON IgI
A la Reine. Stances « O Grande Reine Anne
d'Austriche » ¹93
Remerciment à la Reine : «Reine incomparable en

merite » 194
A Mademoiselle Descars, Le voyage de la Reine à

la Barre Ig6
A la Reine. Requeste « Plaise a la Reine, ma

maistresse » zo3
Advis à la Reine : « Aymable mere de mon Roy u zoo
A Monsieur le duc de Ventadour. Deusain los
A la Reine. Requeste : «Scarron, par la grace de
Dieu » zoç
Remerciment de Mademoiselle Descars à Mademoi-

selle zoé
A la Reine, Pour lui demander des Livres zI t
A Monsieur le commandeur de Souvré. Epistre 213
A Mademoiselle. Elegie 21~
A Mademoisélle, Sur le chant de la Jardiniere.
Chanson 2z1
Courante de Monsieur de Maulevrier 222
568 54~ TABLE DES MATIÉRES.
Courante de Balon z23
Au grand Flotte. Chànson à boire zz¢
Chanson à boire : «Que de biens sur la table ».. , , 226
Sonnet «L'adorable Daphnis n'a vesce qu'un
moment » zz8
Sonnet : «Imprudent que je suis, j'ay mgardé Cli-

mene » zzg
Stances Je voyois tous les jours l'incomparable

Iris » 22g
Stances : « Si je n'ayme de tout mon coeur n 230
Chanson : «Iris, pour qui je brûle nuit &jour », , 232 Stances : « N'estoit-ce pas assez des maux que j'ay
soufferts ? » 2 3 3
Remerciment à la Reine.: « Grande Reine, ma

seule Dame» z3S
Epistre à Monsieur le duc d'Anguien apres son

retour d'Allemagne zoo
Extraict du Privile;e du Roy 24~
A Monseigneur, .Monseigneur le chancelier z4S
V. POESIES PARUES ENTRE LE 10 NOVEMBRE 1644
ET LE 27 MARS 1647 2S;
Notes prélintinnires ²SS
A Monsieur de la Boissiere ²S7
A Monsieur Ma}•nard 2Sg
VI. DEUXIEME PARTIE DES OUVRES BURLESQUES z6;
Notes ~irélintinaires 26S
LA SUITE DES OUVRES BURLESQUES DE M= SCARON
SECONDE PARTIE 277
A tres-honneste & tres-divertissante chienne dame
Guillemette, petite levrette de ma soeur ... 279
Extraict du privilege dtt Roy z88
Epistre à Madame d'Hautefort z8g
Epistre à M~ Sarazin : «Sarrasin » 3oI
569 TABLE DES MATIÉRES. Sq I
A Monseigneur le Prince : « O grand Henry, qui de
la politique » 304
Estocade à Monseigneur le cardinal Mazarin 3 t t
Epitalame, Ou ce qui vous plaira, sur le mariage de Monsieur le mareschal de Schomberg & de
Mme d'Hautefort 3 t 3
A Monsieur le mareschal de Schomberg 319
Epistre à une vieille dame campagnarde 31q
Chanson à boire « Si l'on me voit devant
Mardicq ». ;22
Ode : « Toy qui, d'un pied chausse sabot » 3z;
Caprice : «Vous qu'on voit l'hyver à Paris » 3z4
Autre caprice «Venez si bonne compagnie » 32S
Epigramme en l'honneur de Henry Ganelon 326
Epigramme au mesure 3z7
Epigramme au mesure 3z7
Epigramme au mesure 328
Epigramme au mesure 3z8
Epigramme au mesure 32g
Epitaphe du mesure 3zg
Pers de Mademoiselle de N'eaeville d Monsieur Scaron. 330
Responce aux precedens vers 330
Epigramme • « On m'a dit que vous ordonnez » 331
Ode à M~ Maynard 331
Revelations 3 3 z
Epigramme : «Belle Dame un peu trop colere n 340
A la Reyne : «Reyne, dont la compassion n 341
Stances pour Madame *'* : « On ne vous verra plus
en posture de Pie » 34z
Remerciment à ]a Reyne «Reyne, de qui j'ay

tous les ans » 344
VII. POESIE PARUE ENTRE LE 27 MARS 1647 ET LE
30 SEPTEMBRE 1648 347
A Monsieur Dassoucy sur son Jugement de Paris. Ma-
drigal des plus longs qui se fasse 349
570 5e~2 TABLE DES MATIÉRES.
VIII. LA RELATION VÉRITABLE 3S¹
Notes pa•éliminaiaes 3S3
LA RELATION VÉRITABLE DE TOUT CE QUI S'EST PASSÉ EN L'AUTRE MONDE AU COMBAT DES PARQUES ~ DES POËTES, SUR LA MORT DE VOITTURE, ET AUTRES
PIECES~BURLESQUES 357
Au lecteur qui ne m'a jamais veu 3 S9
A Messieurs mes chers amis Menage &Sarrazin,
ou Sarrazin & Meuage 363
Privilege du Roy 368
Voicy la Relation veritable de tout ce qui s'est passé en l'autre Monde au Combat des Parques &des
Poëtes, Sur la mort de Voitture 391
Invocation aux Muses sur la prise de Tortose par
Monseigneur le mareschal de Schomberg 384
Chorus des Muses à Monseigneur de Schomberg 388
Epistre à Madame la comtesse de Fiesque, Pour
avoir une Chienne qu'elle luy avoit promis 389
Rogatum à Messieurs Tubeuf, Lionne & Bertillac,

Pour estre payé de sa pension 39z
A Monsieur du Laurant, Recommandation 398
Épitaphe, Sur une Dame qui mourut constipée 4oI
Épigramme contre une Chicaneuse 402
A Mademoiselle de Leuville, Sur une visite que luy rendit Madame de Villarceaux &Madame de la
Baziniere 403
Épigramme : « Je vous ay prise pour une autre » 406
Sonnet ou Fpitaphe. 406
Courante : «Adieu !belle Cloris » ço~
Courante : « Je vous ay donné des bijoux » 408
Imprecations contre celuy qui luy a pris son Juvenal 4og
IX. POÉSIES PARUES ENTRE LE 30 SEPTEMBRE 1648
ET LE 12 SEPTEMBRE 1650 4¹3
Notes prélinaialaires 415
571 TABLE DES bfATIÉRES. 543
Les triolets de la Cour 4t9
Sur la cottference de Ruel en Mars 433
Triolets de Sainct Germain 439
Sérénade : «Beauté qui m'assassinez 443
X. TROISIEME PARTIE DES OUVRES BURLESQUES 44S
Notes prélimimtires 447
LES ~U~'RES BURLESQUES DE MT SCARRON. III PARTIE. 449
A Monsieur Galard, Conseiller du Roy en ses con-
seils d'Estat &privé, maistre des requestes, &c 4St
Remerciement à son Altesse le prince d'Orange 453
A Monsieur Deslandes Payen. Epistre 462
A Monsieur d'Aumalle. Epistre 468
A Monsieur le garde-des-sceaux de Chasteau-Neuf.
Sonnet 476
Courante : « Ma foy, j'en ay daus l'aisle » 477
Chanson : «Bois, rochers, fontaines, vallons » .478
Chanson sur le chant de l'Italienne Che lassi ?Che
face ? 478
A Madame la présidente Pommereuil. Inpromptu 480
Chanson à boire : «Que j'aime le cabaret ! » 48r
Chanson : « Je suis guery, graces aux Dieux ! » 483
A Monseigneur le président de Bellievre. Requeste 483
A Monseigneur l'evesque d'Avranches . 488
Chanson : « Ma foy, nous en avons dans l'aile » 492
Trioleet : « Il faut désormais filer doux » 493
Courante : « Philis, de vos regards j'ay le coeur tout
percé » 493
Epistre : «Seigneur, qui mes Livres gardez » 494
Sonnet : « Un Mont, tout hérissé de Rochers & de

Pins » 49S
Sonnet : «Superbes, monutnens de l'orgueil des

humains » 496
Sonnet : « A l'ombre d'un rocher, sur le bord d'un

ruisseau ». 497
572 S44 TABLE DES MATIÉRES.
Epistre : «Aux Peres Dom Jean &Dom Cosme » 498
Epistre : « Pere Clausel, de Lespagneul » sot
Au comte de Selle. Madrigal soz
Cartel de deffy so;
Recit de ballet. La belle dance $o$
A une grande dame : «Dame Illustre par sa nais-
sance », so6
Sonnet : « Apres que, d'un stipe bouffon » so7
Advis de dix millions &plus so8
Epitaphe : « Icy gist qui mourut Jeudy » so9
Epitaphe : « Cy gist un Escuyer-trenchant » so9
A une grande petite dame : «Dame d'esprit aigre-
doux » sto
Billet «Vous estes convié Jeudy » sto
Epistre : «Brave Seigneur, autresfois mon support ». s t t Chanson : «Beaux yeux noirs, miracles d'amour n. s t4
Sonnet sur les affaires du temps st s
Eatraict du Privilege du Roy st7
Stances sur la mort de Guillaume de Nassau,
prince d'Orange, s tq
Ode heroï-comique à Monseigneur le mareschal

d'Aumort szs
Extr'aict du Privilege du Roy S 3 S