Résumé : Le xixe siècle est souvent considéré comme celui de la séparation des sciences et des lettres, née de l’éclatement, autour de 1800 du système des Belles Lettres. En retraçant la manière dont Louis Rœderer, cet article creuse l’écart entre le décret de cette séparation et sa réalisation effective ; il élucide les raisons pour lesquelles ce cliché, dénoncé comme tel dès le début du xixe siècle, a pu se cristalliser de manière durable, faisant oublier ce qui se jouait, de morale ou d’ambition personnelle.
