Table des illustrations
- Type de publication : Chapitre d’ouvrage
- Ouvrage : Paroles mélodisées. Récits épiques et lamentations chez les Yézidis d’Arménie
- Pages : 225 à 226
- Collection : Littérature, histoire, politique, n° 6
- Thème CLIL : 4027 -- SCIENCES HUMAINES ET SOCIALES, LETTRES -- Lettres et Sciences du langage -- Lettres -- Etudes littéraires générales et thématiques
- EAN : 9782812410925
- ISBN : 978-2-8124-1092-5
- ISSN : 2261-5903
- DOI : 10.15122/isbn.978-2-8124-1092-5.p.0225
- Éditeur : Classiques Garnier
- Mise en ligne : 17/06/2013
- Langue : Français
Table des illustrations
Arménie, 1999, Kurdes Yézidis [Photo © Christophe
Kebabdjian] 7
Fig. 1 – Duduk et zurna 25
Fig. 2 – Répartition des villages yézidis en Arménie. Région d’Aparan, région de Talin, région d’Hoktemberian 31
Fig. 3 – Ligne mélodique du stran « zozan » et premières paroles 77
Fig. 4 – Transcription du début de la parole mélodisée de Hasmig 77
Fig. 5 – Types de lignes mélodiques pour la parole mélodisée. Plateau récitatif, plateaux descendants, plateau ornementé, fin de la séquence avec une pause puis un vibrato sur la note du bourdon, fin sur le bourdon avec une remontée sur la note supérieure de l’échelle 80
Fig. 6 – Souvenirs évoqués par la parole mélodisée. Fîdan, la mère de Cemile en habits de fête [Photo de l’auteur 2007 – à partir d’un vieux cliché conservé par Cemile], au zozan [Photo © Christophe Kebabdjian – Arménie, 1999] 105
Fig. 7 – Interactions entre les lieux, les espaces et les gens dans la parole mélodisée. [Schéma Aurélien Lebreton] 115
Fig. 8 – Altûn [Photo de l’auteur, septembre 2006] 121
Fig. 9 – Hbo [Photo de l’auteur, février 2007] 125
Fig 10 – Hasmig [Photo de l’auteur, avril 2007] 129
Fig. 11 – Şûşîk [Photo de l’auteur, août 2007] 133
Fig. 12 – Trio de professionnels lors de funérailles [Photo Nahro Zagros, septembre 2006] 139
Fig. 13 – Le 24 avril, commémoration du génocide arménien (Érévan) [Photo de l’auteur, avril 2006] 151
Fig. 14 – Stêr ouvert (village de Şamiram) [Photo de l’auteur, septembre 2006], stêr fermé (village de Çamuşvan), [Photo de l’auteur, août 2007] 160
Fig. 15 – Vieilles pierres tombales. Chevaux au cimetière de Çamuşvan et au cimetière d’Alagyaz, bélier au cimetière d’Ortaciya, berceau au cimetière de Rya Taze. [Photos de l’auteur, 2006-2007] 166-167
Fig. 16 – Pierres tombales en marbre. marbre. Cimetières
de Feriq, Mîrek et Şamiram. [Photos de l’auteur, 2006-2007] 168-169