Table des matières
- Type de publication : Article de collectif
- Collectif : Paroles dégelées. Propos de l’Atelier xvie siècle
- Pages : 797 à 800
- Collection : Études et essais sur la Renaissance, n° 109
- Thème CLIL : 4027 -- SCIENCES HUMAINES ET SOCIALES, LETTRES -- Lettres et Sciences du langage -- Lettres -- Etudes littéraires générales et thématiques
- EAN : 9782812434198
- ISBN : 978-2-8124-3419-8
- ISSN : 2114-1096
- DOI : 10.15122/isbn.978-2-8124-3419-8.p.0797
- Éditeur : Classiques Garnier
- Mise en ligne : 06/08/2016
- Langue : Français
Table des matières
Sophie Astier
Bibliophiles et bibliomanes.
Collectionneurs et transmission
de la littérature en français de la Renaissance 9
Roland Béhar
Cum peteret dulces audax Leandros amores…
Lectures européennes d’une épigramme
de Martial, entre 1530 et 1550 29
Guillaume Berthon
Aux marges du poème de Musée traduit par Marot.
Mettre en livre une traduction au début des années 1540 51
Michel Bizet
De quelles sources grecques usait Montaigne
pour citer les philosophes grecs mineurs ? 69
Anna Carlstedt
Sous l’influence de Saturne.
Le poète de la Renaissance : un prophète mélancolique ? 81
Natacha Czornyj-Béhal
Éthique et esthétique des Rymes
de gentile et vertueuse dame D. Pernette Du Guillet, Lyonnoise 105
Véronique Duché et Pascale Mounier
Points de vue sur le roman de la Renaissance.
État des lieux de la critique récente 123
Mathieu Ferrand
Le prologue comique dans le théâtre néo-latin
et les premières comédies françaises.
De la rencontre des formes à l’opposition des genres 149
Isabelle Garnier
L’équivocité du mot catholique
dans la polémique confessionnelle au xvie siècle.
Étude philologique et historique 175
Christophe Gutbub
Repugnantia. Les figures de l’opposition
entre dialectique et rhétorique à la Renaissance 199
Aya Iwashita-Kajiro
Quelques remarques sur les variations génériques
dans les portraits de Triboulet et de Quaresmeprenant 215
Elsa Kammerer
Dynamiques des langues vulgaires dans l’Europe
de la Renaissance. Quelques propositions pour la recherche 227
William Kemp
Le siècle du point superlatif.
Avancées et reculs d’une tournure expressive 245
Nicolas Kiès
Conjurer la « rencontre manquée » ? Métamorphoses
de la facétie dans la littérature française du xvie siècle 265
Amel Labyed
La traduction à la Renaissance
ou le lieu de déploiement du « style » 293
Claude La Charité
Rabelais traducteur d’Hippocrate.
La restitution « ex Græco codice » de passages
du Pronostic et du Régime dans les maladies aiguës
omis dans la traduction latine de Guillaume Cop 311
Pierre Johan Laffitte
La critique et son objet.
La disposition au sens d’un texte rabelaisien 355
Jean Lecointe
« Vive foi indubitable ». La « modalisation péremptoire »,
un stylème générique révélateur du « roman sentimental » ? 383
Vân Dung Le Flanchec
La notion de dureté entre grammaire,
rhétorique et poétique à la Renaissance 413
Daniel Maira
La bibliographie matérielle renouvelée,
entre philologie éditoriale et histoire culturelle 433
Romain Menini
Rabelais, homme d’atelier(s) 451
Jean-Charles Monferran
Les transformations du lexique métrique.
France, fin xve – début xviie siècle 471
Véronique Montagne
Les sources du Thesaurus rhetoricae
de Giovanni Battista Bernardo (1599) 495
Pascale Mounier et Marie-Claire Thomine
Lecteurs de romans, lecteurs de récits brefs.
Quelques représentations chez les auteurs du xvie siècle 515
Olivier Pédeflous
Rabelais et un lexicographe
des années 1530, Wolfgang Hunger 547
Blandine Perona
Des Azolains au Débat de Folie et d’Amour.
L’« invention d’un lecteur » 563
Guylaine Pineau
« Cabaliser les arts » en latin ou « profaner la science »
en français. Les langues de la médecine à la Renaissance 581
Anne-Pascale Pouey-Mounou
Le vernacule Gallicque et le vulgaire
dans quelques textes de François Rabelais 613
Élise Rajchenbach-Teller
Être veuve d’imprimeur. Les stratégies éditoriales
de Jeanne de Marnef, veuve Janot (1545-1547) 631
Anne Réach-Ngô et Trung Tran
L’image du livre dans la prose narrative de la Renaissance.
Un accessoire d’auctorialité ? 663
Irène Salas
L’effet-liste. Volubilité et énumération chez Rabelais 693
Nora Viet
Une morale pour plaire ? Docere et delectare dans les recueils
de récits brefs de la première Renaissance (1485-1521) 713
Ruxandra Vulcan
Les dialogues de Louis Le Caron 733
Index des titres d’œuvres 747
Index des noms propres 757
Index rerum 767
Résumés et présentations des auteurs 773