Résumé : Comment interpréter la formule d’attaque de « Solde » ? L’objectif n’est pas ici de trancher entre deux interprétations contrastées du positionnement de Rimbaud sur « la question juive » mais de rappeler les rapports, dans les dictionnaires de l’époque comme dans des discours « de gauche », entre le mot « Juif », la richesse, l’usure et le commerce malhonnête. L’article souligne la polyphonie constitutive et parodique du poème qu’on ne peut lire comme s’il exprimait directement la pensée de Rimbaud.
