Résumé : Cet article présente les allégories aux Métamorphoses du ms. Vat. lat. 1598, l’un des exemples du « Commentaire Vulgate » composé en Orléanais autour de 1260. À partir d’exemples précis, il montre que ces allégories utilisent les gloses d’Arnoul d’Orléans, mais comportent aussi une part très novatrice.
