539

INDEX DES NOMS

[Cet index concerne seulement les noms propres de personnalités historiques et des auteurs répertoriés dans l’Étude préliminaire et dans les notes et corps du roman. On a exclu les toponymes et les noms des personnages.]

Albert, Charles : 42

Alonso, Luis : 535, 536

Alonso, Teodora : 8, 25

Amedee Ier : 95

Anderson, Benedict : 37, 43, 44, 535

Awad, Mohamed : 152

Bakounine, Michel : 41, 42

Baltasar (Francisco Balagtas) : 112, 262

Balzac, Honoré de : 27

Barranera (Père) : 186

Becker, Otto : 12

Becquer, Gustavo A. : 413

Beecher Stowe, Harriet : 27

Beltran Denga, Joaquín : 44, 535

Benavides, Miguel de (Père) : 247

Bernand, Carmen : 17, 536

Bernardone, Giovanni (François d’Assisse) : 342

Blanco, Ramón : 23, 24

Blanco Andres, Roberto : 10, 535

Blumentritt, Ferdinand : 9, 12, 13, 15, 19, 23, 442, 533, 536

Bonifacio, Andrés : 22, 23, 28, 30

Bracken, Joséphine : 22, 23, 50

Burgos, José Apolonio : 9, 28, 486

Bustamante, Fernando : 69

Byron (Lord) : 27

Calderon de la Barca, Pedro : 232

Calife Omar (Calife Oumar Ier) : 152

Canovas del Castillo, Antonio : 24, 494

Cañamaque, Francisco de : 348

Charles III (Carlos III de España) : 287

Chevas : 71

Ciceron, Marcus Tullius : 28, 78, 192, 194, 291, 518

Coates, Austin : 24, 535

Cortone, Elías de : 343

Cuartero Escobes, Susana : 11, 535

Dante, Alighieri : 150, 220

Darien, Georges : 41

De Borja, Mariano : 32, 535

Delaroche, Paul : 330, 389

Del Pilar, Marcelo H. : 19

Descaves, Lucien : 41

Despujol, Eulogio (Général) : 20, 21, 22, 24, 537

D’Holbach (Paul Henri Thiry) : 28

Dickens, Charles : 27

Didier, Béatrice : 152

Dubois-Dessaule : 41

Dumas, Alexandre : 19, 27

Dunn, Stephen : 7, 535

Elcano de Getaria, Juan Sebastián : 32

Elizalde, Dolores : 535, 536

Etiemble, René : 44, 534

Eudoxe : 149

540

Feliza : 186

Ferrer Benimeli, José Antonio : 11, 535, 536, 537

Ferrero, Guglielmo : 42

Fischer, Georges : 9, 20, 28, 535

Flaubert, Gustave : 27

Fradera, Josep M. : 535, 536

Gaetan, Juan : 351

Galilei, Galilée : 448

García de Polavieja, Camilo : 24, 25

Garnier, Henry : 44

Gasquet, Axel : 5, 6, 52

Gomburza (Anagramme) : 9

Gomez, Mariano : 9

Goujat, Hélène : 22, 23, 27, 28, 535

Gounod, Charles François : 344

Grave, Jean : 41, 42

Gruzinski, Serge : 17, 536

Guanter, Manuel Adán : 16, 536

Guerrero, León María : 9, 536

Hagimoto, Koichi : 26, 536

Hamon, A. : 41

Hegel, Georg Wilhelm Friedrich : 28

Heine, Heinrich : 27, 64

Helvetius, Claude-Adrien : 28

Hermipos : 149

Hessem, Louis de : 41

Hidalgo, Félix Resurrección : 39

Hortensio : 186

Hugo, Victor : 27

Isabelle II (Isabel II) : 121

Isabelle la Catholique : 147

Izquierdo, Rafael de : 9

Jagor, Féodor : 12

Jovellar Soler, Joaquín (Général) : 484, 527

Jules Cesar : 152

Katipunan : 23, 24, 25, 28, 30, 223

Kropotkine, Pierre : 41, 42

Lacour, Léopold : 41

Lalaguna Lasala, José Antonio : 20, 22, 536

Lara, Mariano José de : 27

Lifshey, Adam : 26, 536

Lopez de Legazpi, Miguel : 32, 351

Lopez Jaena, Gracian : 19

Louis XIV : 95

Louis XVI : 95

Lucas, Henri : 5, 40, 42, 43, 44, 45, 50, 51, 52, 534, 543

Luna, Juan : 18

Lydie, Zanthe de : 149

Machiavel, Nicolas : 131

Mackay, John Henry : 41

Magellan (Magallanes) : 121, 273, 351

Mahomet : 152

Malato, Charles : 41, 42

Mario, M. P. : 44

Marti, José : 26

Mas y Sans, Sinibaldo de : 293

Maupassant, Guy de : 27

Mendieta : 65

Michel, Louise : 41, 42

Mirbeau, Octave : 41

Moise : 150, 247

Monescillo y Viso, Antolín : 274

Montseny Carret, Juan : 43

Morga, Antonio de : 18, 533, 536

Multatudi (Eduard Dowes Dekker) : 28

Niet, Gaston : 152

Nieuwenhuis, Domela : 41

Nozalera, Bernardino : 24

Ocampo, Ambeth : 27, 38, 536

Ortiz de Andres, María Asunción : 11, 534, 536

Osias, Camilo : 8, 536

Palma, Rafael : 39, 536

Pardo de Tavera, Trinidad H. : 18

541

Paterno, Pedro Alejandro : 12, 28, 223

Perez Galdos, Benito : 27

Perujo, Francisca : 18, 536

Philippe II : 95

Pie IV (Pape) : 151

Piernavieja, Augustín : 167

Pi y Margall, Francisco : 24

Planchut, Edmond : 15

Platon (Plato) : 487

Pline : 149

Portas Ascanio, Narciso : 43

Reclus, Elisée : 41, 42, 190

Retana, Wenceslao Emilio : 19, 35, 36, 37, 39, 45, 46, 536

Reyes, Isabelo de los : 43

Ribera, José de (« el Españoleto ») : 122

Rivera, Leonor : 68

Rizal, José : 5, 7-11, 14, 19, 26, 29-30, 32, 36, 39, 42, 44-45, 49, 55, 247, 533, 534, 535, 543

Rizal, Paciano : 9, 10, 13, 24

Rizal Mercado, Francisco : 8

Rodrigó y Alharilla, Martín : 21, 24, 25, 537

Rothschild : 273

Rousseau, Jean-Jacques : 28

Saavedra, Álvaro de : 351

Saint Antoine Abad : 96, 106

Saint Antoine de Padoue : 96

Saint Antonio : 329

Saint Augustin, Gaspar de : 151, 428

Saint Clement d’Alexandrie : 150

Saint Diego : 191, 274, 282, 290, 293, 343, 344

Saint Domingue : 97

Saint Dominique : 274

Saint François : 96, 132, 263, 282, 290, 291-293, 327, 342-344, 535

Saint Grégoire : 150, 151

Saint Jacques : 498

Saint jean-Baptiste : 39, 342-344

Saint Irenee (de Lyon) : 150, 151

Saint Luc : 39

Saint Michel : 96, 97, 102

Saint Pascal Baylon : 96

Saint Pierre : 96, 151, 263

Saint Raphaël : 113

Saint Roch : 113

Saint Thomas (d’Aquin) : 191, 447

Saint Vincent : 96, 316

sainte Cecile : 272

Sainte Clara : 101, 102, 343

Sainte Lucie : 96

Sainte Lutgarde : 97

Sainte Marie-Madeleine : 39, 146, 149, 215, 221, 240, 326, 343, 390, 526

Sainte Rita : 327

Samaja, Nino : 42

Samaniego, Félix María de : 372

Sanchez Ferre, Pere : 16, 537

Santos, Epifanio de los : 112

Sautarel, Jacques : 41

Savalls : 71

Schleyer, Johann Martin : 352

Schwartz, Berthold : 71

Schiller, Johann Christoph Friedrich von : 27

Secchi, Pietro Angelo : 484

Sempau i Barril, Ramon : 5, 40, 42-45, 50-52, 533, 534, 537, 543

Serrano, Francisco (Général) : 379

Speyer, César de : 343

Stendhal (Henri-Marie Beyle) : 152

Stock, Pierre-Victor : 40, 44, 534

Sue, Eugène : 19, 27

Tarrida del Marmol, Fernando : 41, 43

Terrero y Perinat, Emilio (Général) : 68

Torre y Navacerrada, Carlos María de la : 420

Torres y Amat, Félix : 102

Trinidad, Justo : 18

Unamuno, Miguel de : 45, 46, 536

Urdaneta, Andrés de : 32

542

Valenzuela, Pío : 22, 23

Vega, Lope de : 179

Ventura, Valentín : 18, 19

Ventura Castro, Jovita : 19, 44, 45, 50-52, 534, 535, 537

Viola, Máximo : 12

Virgile (Publius Virgiluis Maro) : 150, 449

Volney : 28, 29

Voltaire (François-Marie Arouet) : 28, 316

Weckert, Louis de : 11

Zamenhof, Ludwik Lejzer : 352

Zamora, Jacinto : 9

Zaragoza, Agustina de : 371

Zarathoustra ou Zoroastre : 149, 150

Zea, Leopoldo : 23, 26, 36, 38, 45, 354, 537

Zola, Émile : 27