Résumé : Cet article offre un aperçu de la formation lexicale en allemand courant et plus particulièrement des occasionnalismes dans des types de textes écrits et oraux. Après avoir défini les termes formation lexicale usuelle, occasionnalisme et néologisme, nous présenterons notre approche méthodologique et montrerons comment les occasionnalismes se répartissent entre les types de textes relevant d’une conception orale et ceux relevant d’une conception écrite.
