Résumé : Cet article offre un tour d’horizon des études néologiques portant sur l’allemand. Si la lexicographie, qui compile et décrit les mots nouveaux, est un point fort de la recherche outre-Rhin, les linguistes qui étudient les fonctions et raisons de la création lexicale ont encore beaucoup à faire. La recherche se caractérise par la prédominance des aspects lexicographiques et descriptifs et la divergence entre objets et objectifs. Ce sont ces divers aspects qu’il faudra, à l’avenir, mettre en lien.