Résumé : Partant des recherches consacrées aux dimensions textuelle et discursive de la néologie, cet article souligne la notion problématique de domaine et la faible place accordée aux genres et aux styles collectifs. Il conclut à la nécessité d’étudier l’innovation lexicale en tenant compte des rapports de force qu’entretiennent ces différentes normes discursives (ex. celles du domaine et celles du genre) qui régulent l’activité néologique des locuteurs.
