Résumé : Cet article vise à (ré-)envisager le domaine de l’innovation lexicale en partant des commentaires concernant les néologismes exprimés dans des corpus généraux du français, de l’italien et de l’espagnol. Les analyses permettent d’affirmer que pour les locuteurs, les néologismes doivent se concevoir comme un sous-ensemble des innovations lexicales, à savoir comme des innovations clairement perçues et évaluées en tant que telles.