Sommaire
- Type de publication : Article de revue
- Revue : Neologica
2019, n° 13. La néologie à l'ère de l'informatique et de la révolution numérique - Pages : 7 à 9
- Revue : Neologica
- Thème CLIL : 3147 -- SCIENCES HUMAINES ET SOCIALES, LETTRES -- Lettres et Sciences du langage -- Linguistique, Sciences du langage
- EAN : 9782406096634
- ISBN : 978-2-406-09663-4
- ISSN : 2262-0354
- DOI : 10.15122/isbn.978-2-406-09663-4.p.0007
- Éditeur : Classiques Garnier
- Mise en ligne : 13/08/2019
- Périodicité : Annuelle
- Langue : Français
Sommaire
John Humbley
Hommage à Bernard Quemada 11
PREMIÈRE PARTIE
LA NÉOLOGIE À L’ÈRE DE L’INFORMATIQUE
ET DE LA RÉVOLUTION NUMÉRIQUE
Jana Altmanova et Silvia Domenica Zollo
Présentation 19
Emmanuel Cartier
Néoveille, plateforme de repérage
et de suivi des néologismes en corpus dynamique /
Neoveille, web platform for finding
and monitoring neologisms in monitor corpora 23
Jean-François Sablayrolles
Traitement et suivi de la diffusion
de néologismes repérés par des extracteurs /
Processing and monitoring the circulation
of neologisms found by extractors 55
Maria Teresa Zanola
Néologie de luxe et terminologie de nécessité. Les anglicismes néologiques de la mode et la communication numérique /
Luxury neology and necessary terminology.
Neological borrowings in fashion and digital communication 71
Jana Altmanova
Exploitation des outils informatiques pour la veille
et le suivi des appellations commerciales /
The exploitation of corpora for monitoring commercial designations 85
Annette Klosa-Kückelhaus
From chatten through podcasten to youtuben. Social media
neologisms from the 1990s to the 2010s in German 107
Silvia Domenica Zollo
Formes et fonctions de quelques néologismes « émergents »
dans un forum de discussion et leur circulation
au sein de l’espace médiatico-numérique /
Forms and functions of some “emerging” neologisms
in an online forum and their circulation in the digital media space 125
Michela Murano
La néologie dans les dictionnaires collaboratifs /
Neology in collaborative dictionaries 143
Caroline Benedetto
L’anglais du marketing et ses innovations lexicales.
Une étude de la presse professionnelle américaine /
The English language in the marketing domain
and its lexical innovations. A study of the American trade press 163
Rosa Cetro
Le verbe partager avant et après l’avènement des réseaux sociaux /
The word partager before and after the advent of social networks 181
DEUXIÈME PARTIE
RUBRIQUES
John Humbley et Jean-François Sablayrolles
Actualités de la néologie 201
John Humbley
Bibliographie de la néologie 2019 209
9TROISIÈME PARTIE
COMPTES RENDUS
Javier Enríquez Serralde, Lexinario. Diccionario de palabras
inventadas, (Julie Makri-Morel) 221
Che cos’è un neologismo, Giovanni Adamo
et Valeria Della Valle (John Humbley) 224
« Neolex », sous la direction de Denis Jamet,
ELAD-SILDA (Pascaline Dury) 228
Néologie, corpus, méthodes d’analyse – recherches en langue
de spécialité, sous la direction de Günter Schmale
avec la collaboration de Jean-Marc Delagneau
(Vincent Balnat) 234
Résumés/Abstracts 239