ActualitÉs de la nÉologie

Plusieurs colloques abordant la néologie ont eu lieu récemment ou sont programmés dans les mois à venir, et se seront déroulés au moment de la parution de ce numéro Neologica 12. Les voici par ordre chronologique.

– Deux manifestations scientifiques traitant, complètement ou partiellement, de néologie ont été organisées à Naples, le 23 mai, puis les 25 et 26 mai 2017.

La première l’a été par Silvia Domenica Zollo de l’université Parthenope au sujet de l’« Exploitation de corpus textuels : informatique au service de nouveaux phénomènes langagiers », avec le soutien de l’ambassade de France en Italie. Quelques-uns de ces travaux, augmentés d’articles à la suite d’un appel à contribution sur ce sujet, constitueront la partie thématique du prochain numéro de Neologica (le no 13, à paraître en juin 2019).

Puis Jana Altmanova de l’université L’Orientale et Gabrielle le Tallec de l’université Paris 13 ont organisé un colloque sur les noms de marques dont la (dé)nomination entretient des liens nombreux et variés avec la néologie : « Lexicalisation de l’onomastique commercial : créer, diffuser, intégrer ». Le programme est consultable sur le lien suivant : http://www.unior.it/doc_db/doc_omp_13-05-2017_5916ecf0daf3f.pdf. Une parution des actes est prévue.

– Le colloque « La néologie lexicale à travers les âges » a été organisé à l’université Jean Moulin-Lyon 3 par Denis Jamet et son équipe du laboratoire CEL du 8 au 10 juin 2017. Le programme est consultable sur http://neologie.univ-lyon3.fr/programme-du-colloque-neolex-1055922.kjsp. Les conférences et la table ronde peuvent être regardées sur https://webtv.univ-lyon3.fr/channels/NEOLEX/ et une sélection des communications sera publiée dans Études de Linguistique et d’Analyse des Discours / Studies in Linguistics and Discourse Analysis.

– Le colloque « Neonoma : création néologique et nom propre », s’est déroulé à l’université de Strasbourg, les 9 et 10 novembre 2017, co-organisé par Christophe Gérard et Vincent Balnat de LILPA. Il a rassemblé une quinzaine de communications et une sélection de contributions sera publiée dans le no 113 des Cahiers de lexicologie de décembre 2018. En attendant cette parution, des informations sur le colloque (présentation et programme) sont disponibles sur le site https://lilpa.unistra.fr/fileadmin/upload/DUN/lilpa/Actualites/Progr-Neonoma.pdf. Un « reportage » / compte rendu de l’événement, établi par Odile Schneider-Mizony, a été publié dans Les Nouveaux cahiers d’allemand 2017/4, p. 403-404).

– Le colloque « EmpNeo : emprunts néologiques » co-organisé par Alicja Kacprzak et Jean-François Sablayrolles a eu lieu les 4 et 5 décembre 2017, au Centre scientifique de Paris de l’Académie polonaise des Sciences, en clôture d’un PICS CNRS franco-polonais. Ces journées ont repris et approfondi des journées d’études qui se sont déroulées à Cracovie début octobre 2017. Le livre L’Emprunt en question(s), conceptions, réceptions et traitements lexicographiques, à paraître dans la collection La Lexicothèque chez Lambert Lucas courant 2018, contiendra des contributions approfondissant la réflexion théorique sur l’emprunt, avec des conceptions variables selon les traditions nationales, ainsi que des études de leur réception, par les institutions et les populations.

– Plusieurs des communications du colloque « La variation linguistique dans les langues romanes » organisé par Isabel Desmet à l’Université Paris 8, les 11 et 12 janvier 2018, ont trait à l’innovation lexicale. L’argumentaire est consultable sur le site de l’équipe : http://www.etudes-romanes.univ-paris8.fr/?11-12-01-2018-Colloque.

– Les 18 et 19 mai 2018, Giovanni Tallarico organise, à l’université de Vérone, un colloque sur « La néologie en français contemporain : 18 ans après », en l’honneur de Jean-François Sablayrolles, dix-huit ans après la parution de son livre La Néologie en français contemporain paru chez Champion, pour faire le point sur les dernières avancées dans le domaine, en particulier avec le développement des nouvelles technologies.

– Après Barcelone, São Paulo puis Salamanque, c’est à une équipe française de l’université de Lyon 2 et du laboratoire CRTT qu’incombe le soin de l’organisation de CINEO IV. L’événement se déroulera du 4 241au 6 juillet 2018 au sein du palais Hirsch de l’université Lyon 2. Les informations, argumentaire, programme sont consultables sur le site du congrès : https://cineo2018.sciencesconf.org.

Signalons enfin la création d’une nouvelle revue de morphologie lexicale consacrée à la formation des mots : Zeitschrift für Wortbildung / Journal of Word Formation. Des informations sont disponibles à l’adresse suivante : https://www.peterlang.com/view/journals/zwjw/zwjw-overview.xml

ainsi que le projet « Neologisms in mind and society » dont les objectifs sont exposés sur le site : https://www.researchgate.net/project/Neologisms-in-mind-and-society

Jean-François Sablayrolles