Résumé : Dans cet article,
nous réfléchissons à l’utilisation que la presse fait de certains néologismes, notamment
en fonction de leur formation et des domaines dans lesquels ils se trouvent. Comme
la concentration des richesses et donc le développement scientifique et technique se
trouvent presque exclusivement dans les puissances économiquement dominantes,
le processus de la création néologique par excellence appartient aux domaines
techniques et commerciaux. Ainsi, nous pouvons parler de néologie spécialisée
également dans la presse, et pas seulement dans les textes hautement spécialisés. Il s´agit, bien sûr, du fait du contexte dans lequel ils sont analysés, et du genre de textes
dans lesquels nous les relevons, de termes qui sont devenus banals, mais qui sont,
tout de même, de nouveaux termes ou néonymes.
