Résumé : L’article aborde plusieurs problèmes concernant l’évolution de la légende d’Énée, en interprétant des témoignages (controversés) à partir de l’épopée archaïque. Les Grecs exploitent l’origine « étrangère » de Rome pour renforcer leurs liens avec le peuple romain, tandis que les Romains s’en servent pour légitimer leur expansionnisme en Orient. Virgile, dans l’Énéide, innove à plus d’un titre, en acceptant l’ethnogénèse « dualiste » (basée à la fois sur l’autochtonie et sur la migration).