Abstract: La mythographie est un lieu de redéfinition des identités et des différences culturelles, mais aussi un moyen d’envisager et d’appréhender la nouveauté du monde et les frictions culturelles. Toujours et partout les mythographes ont investi comme une nécessité vitale la mission de réapprendre à lire et traduire les anciens en reformulant et réinterprétant leur parole pour comprendre la complexité d'un monde dans lequel les sociétés humaines sont condamnées à vivre ensemble sous peine de s'autodétruire.
