Résumé : À la fin de la Révolution, le département des Basses-Pyrénées est dévasté. Basques et Béarnais reprennent peu à peu leurs pratiques religieuses et musicales dans leurs langues vernaculaires respectives. Les lieux sacrés, tels les sites de pèlerinage, retrouvent aussi leur popularité. Ce chapitre considère les publications éphémères de cantiques et chants de pèlerinage ainsi que les pratiques religieuses locales, pour révéler comment Basques et Béarnais ont reconstruit leurs expériences dévotionnelles.
