Abstract: Cet article explore plusieurs « archives croisées » – laïques, monastiques, diplomatiques et privées – qui éclairent l’histoire complexe des éditions du chant grégorien au tournant du xxe siècle. Le récit, qui englobe le parcours de la recherche paléographique des Bénédictins de Solesmes, explique comment la diffusion des archives dans des espaces séparés a effectivement caché un mystère plainchantesque aussi important pour les médiévistes que pour les musicologues de la Belle Époque.
