Avant-Propos

Cet ouvrage est édité sur la base de deux colloques organisés par l’Atelier Montaigne, l’un à l’université Jean Moulin – Lyon 3 le 14 octobre 2016, dans le cadre des « Assises de la Laïcité » organisées par l’Institut supérieur d’études des religions et de la laïcité (ISERL) avec l’aide de l’Institut de recherches philosophiques de Lyon (IRPhiL) et du Labex « Constitution de la modernité » (COMOD), l’autre organisé à l’École Normale Supérieure de Pise (Scuola Normale Superiore di Pisa) les 9 et 10 novembre 2017. Nous avons choisi de faire cet ouvrage en trois langues, française, italienne et anglaise.

Sauf indication contraire, l’édition citée dans le corps du texte est celle de Pierre Villey (F. Alcan, 1922-1923), qui a été plusieurs fois rééditée aux PUF, en conservant la pagination de l’édition originale. Nous ne mentionnons les couches de textes [A], [B] et [C] de cette édition que lorsque cette indication est nécessaire à l’argument.