Résumé : Cet article aborde la partie en italien du Journal de voyage de Montaigne à partir d’une analyse quantitative visant à décerner les intentions qui se cachent derrière la décision d’abandonner le français à la suite de l’échec politique du séjour à Rome. Les données quantitatives présentées révèlent l’intérêt que Montaigne portait au thème du corps et de la maladie, ce qui invite à concevoir le Journal comme un chantier d’écriture du moi qui sera ensuite développé par l’auteur dans ses Essais.