Adelphes (Les), Térence : 695, 717, 742

Alcionée, Du Ryer : 416

Amant indiscret, ou Le Maître étourdi (L’), Quinault : 139

Amants magnifiques (Les), Molière : 34, 62, 419, 867

Amour médecin (L’), Molière : 19, 34, 111, 112, 114, 115, 119

Amours d’Alcippe et de Céphise, ou La Cocue imaginaire (Les), Donneau de Visé : 500

Amphitryon, Molière : 32, 33, 295, 389, 526, 617, 868

Andrienne (L’), Térence : 389

Andromède, Pierre Corneille : 71

Angelica, Fornaris : 240

Avare (L’), Molière : 33, 37, 161, 868, 873

Baron de la Crasse (Le), Poisson : 77

Belle Égyptienne (La), Sallebray : 152

Bourgeois gentilhomme (Le), Molière : 34, 37, 38, 52, 294

Casaque (La), farce attribuée à Molière : 78

Cinna, Pierre Corneille : 74, 416

Comtesse d’Escarbagnas (La), Molière : 37, 62, 867

Convitato di pietra (Il), Cicognini : 575

Critique de L’École des femmes (La), Molière : 28, 34, 39, 46

Dépit amoureux (Le), Molière : 13, 33, 61, 72, 73, 74, 75, 84, 287-407, 506, 513, 545, 573, 574, 683, 813, 869, 870

Discreta enamorada (La), Lope de Vega : 672

Docteur amoureux (Le), farce jouée par Molière : 73, 78, 870

Docteur pédant (Le), farce jouée par Molière : 78

Dom Garcie de Navarre, Molière : 62, 74, 75, 504, 571-667, 671, 683, 763, 813, 867

Dom Juan, Molière : 15, 16, 17, 18, 19, 32, 33, 35, 37, 51, 53, 55, 61, 62, 63, 114, 293, 376, 575, 867

Don Japhet d’Arménie, Scarron : 464

Don Sanche d’Aragon, Pierre Corneille : 574, 622, 660

École des cocus, ou La Précaution inutile (L’), Dorimond : 533

École des femmes (L’), Molière : 15, 32, 33, 36, 53, 56, 159, 415, 500, 763, 872

École des maris (L’), Molière : 75, 114, 415, 669-752, 753, 757, 763, 872

Élomire hypocondre, Le Boulanger de Chalussay : 11

Étourdi (L’), Molière : 13, 32, 33, 61, 72, 73, 74, 75, 130, 137-269, 270, 271, 289, 294, 296, 300, 430, 574, 683, 869, 870

Fâcheux (Les), Molière : 16, 34, 37, 75, 591, 755-866, 872

Fagoteux (Le), farce jouée par Molière : 78

Femme industrieuse (La), Dorimond : 672

Femmes savantes (Les), Molière : 33, 52, 88, 415, 451, 627, 835, 872

Fin Lourdaud (Le), farce jouée par Molière : 78

Folies de Cardenio (Les), Pichou : 376

Fourberies de Scapin (Les), Molière : 36, 111, 132

Gelosie fortunate del principe Rodrigo (Le), Cicognini : 575, 608, 609, 613, 649, 667

George Dandin, Molière : 34, 83, 84, 101

Gorgibus dans le sac, farce jouée par Molière : 75, 78, 573

Gros-René écolier, farce jouée par Molière : 78

Héraclius, Pierre Corneille : 671

Hercule mourant, Rotrou : 68

Impromptu de Versailles (L’), Molière : 9, 15, 24, 34, 62, 456, 867

Inavvertito ovvero Scapino disturbato e Mezzetino travagliato (L’), N. Barbieri, dit Beltrame : 140, 159, 160, 172, 175, 195, 196, 199, 200, 202, 221, 222, 223, 224, 248, 249, 250, 252, 255, 258, 268, 351

Incompatibles (Ballet des) : 13, 71, 271-286

Interesse (L’), N. Secchi : 289, 309, 324, 331, 341, 349, 352, 359, 361, 364, 368, 389, 398

Jalousie de Gros-René, ou Gros-René jaloux (La), farce jouée par Molière : 78, 83

Jalousie du Barbouillé (La), Molière : 34, 77, 78, 79, 81-107, 113, 114, 115, 116, 127, 516, 530

Malade imaginaire (Le), Molière : 9, 32, 34, 57, 61, 62, 63, 112, 161, 191, 867, 873, 874

Marido hace mujer (El), Mendoza (Antonio Hurtado de) : 672

Médecin malgré lui (Le), Molière : 34, 111, 112, 113, 115, 120, 125

Médecin volant (Le), Molière : 34, 77, 78, 79, 86, 109-135, 503, 516, 738

Medico volante (Il), commedia dell’arte : 111

Mélicerte, Molière : 34, 62, 867

Misanthrope (Le), Molière : 33, 35, 36, 51, 55, 575, 577, 578, 579, 581, 582, 596, 597, 611, 619, 623, 633, 641, 643, 644, 648, 810, 872

Monsieur de Pourceaugnac (Molière) : 34, 36, 111

Mort de Crispe (La), Tristan : 12-13

Mort de Pompée (La), Pierre Corneille : 23

Mort de Sénèque (La), Tristan : 13

Nicomède, Pierre Corneille : 73, 77, 671, 869

Olimpia, Della Porta : 240

Orfeo, opéra de 1647 : 18

Plan-plan, farce jouée par Molière : 78

Polyeucte, Pierre Corneille : 649

Précieuses ridicules (Les), Molière : 9, 15, 19, 32, 34, 74, 86, 302, 306, 409-495, 499, 506, 507, 512, 513, 516, 574, 671, 683, 859, 871

Princesse d’Élide (La), Molière : 34, 419

Psyché, Molière, Pierre Corneille et Quinault : 19, 33, 52, 419

Rodogune, Pierre Corneille : 671

Scévole, Du Ryer : 12

Sganarelle, ou Le Cocu imaginaire, Molière : 22, 34, 36, 37, 74, 86, 111, 112, 114, 416, 497-568, 569, 573, 574, 576, 671

Suite du Menteur (La), Pierre Corneille : 249

Tartuffe, Molière : 15, 16, 32, 33, 35, 36, 43, 51, 53, 55, 61, 294, 436, 616, 872

Trois Docteurs (Les), farce jouée par Molière : 78

Venceslas, Rotrou : 74, 499

Véritables Précieuses (Les), Baudeau de Somaize : 417