Résumé : En marge de la querelle relative à l’invention du principe de la moindre action, se déroule, durant la décennie 1750, une controverse « scientifique » entre académiciens de Paris et de Berlin. Patrice d’Arcy et D’Alembert suscitent ainsi les réactions de Maupertuis et de Louis Bertrand sur le statut à accorder au principe au fondement de la mécanique. Les arguments de cet échange sont ici retracés et analysés pour leur intéressante teneur épistémologique.
