761

Table des matières

AVIS AU LECTEUR     7

MIRACLE XVII

Un paroissien excommunié (1356)     9

Sources     9

Description     9

Marginalité des personnages et « écarts » du texte     10

Personnages    14

[Miracle XVII]    15

MIRACLE XVIII

Théodore (1357)    53

Sources    53

Description    53

Mauvais genre    54

Personnages    58

[Miracle XVIII]    59

MIRACLE XIX

Un chanoine qui se maria (1361)   107

Source   107

Description   108

Une vision cléricale du mariage   108

Noces séculières / Noces mystiques   109

Une représentation dramatique
de la « hiérarchie des états »   111

762

Personnages   112

[Miracle XIX]   113

MIRACLE XX

Saint Sylvestre   151

Source   151

Description   151

Le motif de la lèpre. Bain barbare / bains salvateurs   152

La structure du drame enrichit de beaucoup
la signification de la conversion de Constantin   153

Personnages   156

[Miracle XX]   157

MIRACLE XXI

Barlaam et Josaphat (1363)   193

Sources   193

Description   194

Dramaturgie et didactisme   194

Trois comédies dans la comédie   195

Personnages   198

[Miracle XXI]   199

MIRACLE XXII

Saint Pantaléon (1364)   241

Source   241

Description   241

Violence ordinaire, violence ritualisée    242

La représentation dramatique du martyre    243

« Le sang des martyrs est une semence de chrétiens »   244

Personnages   246

[Miracle XXII]   247

763

MIRACLE XXIII

Amis et Amille (1365)   301

Sources et textes proches   301

Description   301

L’écriture dramatique   302

La faute d’Amis   303

Compagnonnage, amicitia, caritas   304

Personnages   306

[Miracle XXIII]   307

MIRACLE XXIV

Saint Ignace (1366)   357

Sources   357

Description   358

Deux notes sur les références prêtées par le scripteur
à Ignace dans son enseignement à Abbanes et Gondofore   359

Une question délicate pour l’Église, le désir de martyre   359

L’illusion du martyre   360

Personnages   362

[Miracle XXIV]   363

MIRACLE XXV

Saint Valentin (1367)   397

Source   397

Description   397

Dramaturgie. Une construction brouillonne qui offusque
une possible organisation signifiante du Miracle   398

Un personnage mal construit   399

Personnages   402

[Miracle XXV]   403

764

MIRACLE XXVI

La femme que Notre-Dame sauva du bûcher (1368)   441

Sources et emprunts   441

Description   442

Dramaturgie d’un double procès   443

Personnages   446

[Miracle XXVI]   447

MIRACLE XXVII

L’impératrice de Rome (1369)   493

Sources   493

Description   494

Langages ambigus, mensonges et vérité   495

Personnages   498

[Miracle XXVII]   499

MIRACLE XXVIII

Othon, roi d’Espagne (1370)   559

Sources   559

Description   560

Transgression(s) ?   561

Du « bon gouvernement »   562

Personnages   564

[Miracle XXVIII]   565

MIRACLE XXIX

La fille du roi de Hongrie (1371)   623

Sources   623

Description   623

Les choix de la dramatisation infléchissent les leçons
du récit pour le public bourgeois du xive siècle   624

Le rôle des messagers dans la dramaturgie   627

765

Personnages   630

[Miracle XXIX]   631

MIRACLE XXX

Saint Jean le Paulu, ermite (1372)   701

Sources   701

Description   702

L’organisation du drame en trois espaces signifiants   703

Une structure ternaire à caractère initiatique   704

Personnages   706

[Miracle XXX]   707

RÉFÉRENCES BIBLIOGRAPHIQUES   751

INDEX DES NOMS DE PERSONNES   755

INDEX DES NOMS DE LIEUX   759