Aller au contenu

Classiques Garnier

[Épigraphe]

9

Cest un livre sur les destinées dépaysées, dit-il un jour à Konrad, sur des individus expulsés et perdus, sur les éliminés du sort, un livre sur ceux qui sont seuls et évités.

W.G. Sebald, Les Anneaux de Saturne1.

1 Les Anneaux de Saturne, traduit de lallemand par Bernard Kreiss, Arles, Actes Sud, 1999, p. 132, en français dans le texte [Die Ringe des Saturn. Eine englische Wallfahrt, Francfort s. M., Eichborn Verlag, 1995, p. 132, désormais abrégé RS]. Ces paroles sont adressées par son père à lécrivain Joseph Conrad.