Résumé : Sans élément descriptif sur la Bête, le conte de Leprince de Beaumont autorise toutes sortes d’illustrations. On peut dresser un catalogue des images de la Bête et des significations symboliques qui s’y rattachent : violence, brutalité, force etc. La façon dont s’établit une continuité ou une rupture entre cette apparence et ce qu’est en réalité le Prince oriente le sens des traductions en images et donne au conte sa portée morale ou symbolique. Chaque cas offre ainsi une lecture particulière.
