Résumé : Le paysage participe étroitement de l’érotisme du texte : la description du paysage s’écrit tout à la fois en dehors (du) et avec (le) récit érotique. Le paysage se trouve ainsi incarner l’altérité essentielle propre à l’éros durassien, ouvrant par ailleurs l’imaginaire du texte sur d’autres scènes, d’autres textes de l’œuvre. Paysage-horizon qui alimente la tension désirante du regard, il fonctionne comme une utopie du désir, un lieu poétique qui renvoie à l’indicible de l’amour.
